Grundig R 45 a Bedienungsanleitung Seite 5

Lautsprecher
Um die Wiedergabequalitat und Leistung
des Gerates voll ausniitzen zu k6énnen,
sind entsprechend belastbare und
hochwertige HiFi-Lautsprecherboxen
erforderlich.
Die Nennimpedanz fiir den AnschluB pro
Kanal liegt bei 4.Q, min. 3,2. Es
kénnen Lautsprecher-Boxen bis zu 16 Q
verwendet werden. Eine entsprechende
Verringerung der Ausgangsleistung des
Gerates muB dabei in Kauf genommen
werden.
Anschlisse fiir zwei getrennte Stereo-
Lautsprechergruppen (I und Il) befinden
sich in der Riickseite des Gerates (Pos. @
@). Die beiden Lautsprechergruppen
k6nnen auch gleichzeitig in zwei
verschiedenen Raumen betrieben werden.
(Schwarze AnschluBbuchsen fiir
Lautsprecher im Raum l, griine fir Raum Il).
Bei Nennimpedanz (optimale Anpassung)
kann das Gerat seine volle Ausgangs-
leistung abgeben. Fir Stereo-Wiedergabe
uber Lautsprechergruppe | oder II allein
betragt die Musik-/Nennleistung
2 x 70/50 Watt.
Uber beide Lautsprechergruppen zu-
sammen (2-Raum-Stereo) bringt das
Gerat 4 x 60/15 Watt.
Wichtig ist der seitenrichtige AnschluB.
Der — vom Zuhérer aus gesehen — rechts
aufgestellte Lautsprecher muB mit der
jeweiligen Buchse R (rechter Kanal)
verbunden sein. Entsprechendes gilt fur
die linken Kandle (L).
Hinweis
Lautsprecher-Verlangerungskabel kénnen
Sie aus unserem Zubehérprogramm unter
den Bestellnummern 375a (5 Meter lang)
oder 376a (10 Meter) beziehen.
Kopfhérer
AnschluBbuchsen (nach DIN 45 327) fir
Ein- und Ausschalten
erfolgt mit dem Kipphebel @ (ganz links)
Hebelstellung oben = Gerat ein; Hebel
unten = Gerat aus. Beim Einschalten
leuchtet automatisch erst die Tipptaste U 1.
Lautsprecher-Schalter :
Dazu dienen die Kipphebel @. Unabhangig
voneinander schalten sie die beiden
Lautsprechergruppen an oder aus:
Stellung oben = an, unten = aus.
Bereichswahl ae
durch Antippen der jeweiligen Taste
unterhalb der groBen Skala (Pos. @):
U = UKW-Empfang (Skalenabstimmung)
M_ = Mittelwelle
TA = Platten-Wiedergabe
TB1 = Tonband- bzw. Cassetten-
Wiedergabe
TB2 = wie TB 1; bei Anschlu8 eines
zweiten Tonband- oder
Cassettengerats
Bereichswahl M bzw. U (fir Skalen-
abstimmung) wird auch in der Skala
jeweils durch eine griine Leuchtdiode
angezeigt (Pos. @ und @).
Handabstimmung
auf der groBen Skala mit dem Drehknopf
rechts (Pos. €)). Es wird auf maximalen
Zeigerausschlag des Abstimm-instrumentes
@ eingesteilt. Dieses Instrument wirkt
bei UKW als Feldstarke-Anzeige (siehe
entspr. Abschnitt).
Die Lautstarke
wird mit dem Drehknopf @ eingestellt.
Stereo-Rundfunkempfang
Das Gerat ist eingerichtet fur den Empfang
von UKW-Stereo-Sendungen nach dem
sog. Pilotton-Verfahren (auch als MPX =
Multiplex bezeichnet). Der eingebaute
PLL-Decoder ist mit einer elektronischen
Umschaltautomatik versehen, welche
unterscheiden kann, ob ein Stereo- oder
Mono-Programm vom Sender angeboten
wird. Der Decoder wahlt selbsttatig die
richtige Empfangsart, wenn der MPX-
Schalter @ oben steht. Stereo-Sender
werden dann durch Aufleuchten der roten
STEREO-Anzeige @ in der Skala
angezeigt.
UKW-Scharfabstimmung (AFC)
Diese Automatik wird mit dem Kipphebel
@® (links von der Skala) ein- und
ausgeschaltet (Stellung oben = ein, unten
= aus). Die Scharfabstimmung ist dazu
bestimmt, den einmal eingesteliten UKW-
Sender genau auf der Sofl-Frequenz
festzuhalten. Befindet sich ailerdings
neben einem evtl. gewinschten, besonders
schwachen Sender ein sehr starker, so ist
die AFC gegebenenfalls abzuschalten, um
ein ,Umspringen" auf den starken
Sender zu vermeiden.
UKW-Programm-Tasten
BloBes Antippen dieser Tasten schaltet
voreingestelite UKW-Programme
blitzschnell ein. Vorprogrammiert wird
mit den Einstellknépfen hinter der
kleinen Klappe (oberhalb der Programm-
Tasten). Dort ist auch ein steckbares Ver-
langerungssttick beigefiigt, mit dem die
Einstellknépfe gedreht werden kénnen.
Zum Programmieren
@ UKW-Scharfabstimm-Automatik (AFC)
ausschalten (Schalter @ nach unten)
@ Programm-Taste durch Antippen
wahlen
@ Verlangerungsstick auf betreffenden
Einstellknopf (U1...U 7) stecken und
gewinschten UKW-Sender durch
Drehen abstimmen. Zur Orientierung
im UKW-Frequenzbereich dient das
Zeigerinstrument @. Das Abstimm-
Instrument @ soll auf maximalem
Zeigerausschlag stehen. Die 3fach-
Leuchtanzeige TUNOSCOPE erlaubt
eine exakte Mittenabstimmung
(Naheres im entspr. Abschnitt).
Nach der Programmierung kann die AFC
wieder eingeschaltet werden. Sie sorgt
dafiir, daB beim ,,.Durchtippen" der
gespeicherten Sender stets die optimale
Abstimmung gewahrleistet ist.
Antennenrotor
Fir dieses Gerat eignet sich der
»Programmatic-Rotor" der Fa. Stolle. Er
ist an der Spezialbuchse @ in der Gerate-
Rickseite anzuschlieBen.
Die jeweilige Ausrichtung der Antenne auf
die gewahiten UKW-Sender wird am Rotor-
Bediengerat vorprogrammiert (Einzelheiten
in der betreffenden Anleitung). Antippen
einer UKW-Programm-Taste steuert dann
die Antenne in die richtige Position.