Dimplex CFH60 Bedienungsanleitung Seite 9

1. Garantiekarte
XDimpIex
4. Modellbezeichnung
7. Fehler/Defekt
8.
DE
Glen Dimplex Deutschland
Am Goldenen Feld 18
0-95326 Kulmbach
11/05/A
09221 709 564
Fax. 09221 709 565
DE
Gatanlickartc
(in Jahte)
Modell(c)
4. Modellhczeichnung
Kaufd31un1
Stempci & Unlcßch;ift
dcs Einmlhändlers
7.
8. Anschrift
Warranty Card
2. GuaranteePetiod (in Years)
Modct(s)
4. Model Natne
Date Of Patellasc
Stamp & Signatuscof
Number &
Boa de gatanlic
Périadede gatanlic (cn
an nées
3. Modelc(s)
Intitulé du
4.
Date d•achat
6. Ct Signature du vendcuf
7.
Nom adrcssc du contact
8.
IT
Schedadi garanzia
Pcticdo di garanzia(in anni)
ModcHo(i)
4. Nome dcl mode}lo
Dala di acquis'o
6. Timbro e firma del rivendi'Qte
7. Guasto!difelto
8. Indinzzo e nutneto di conlauo
Tatjeta de garantia
Periodo de gatanlia (en aios)
ModcEo(s)
4. Nambre del modelo
Fcchadc adquisicién
6, Sclloy titma dcl distribuidor
7. Aver ia,'DcfcctQ
NümcrO y dc
2. Garantiezeitraum
5. Kaufdatum
GmbH
Glen Dimp\ex UK Limited
Millbrook House
Grange Drive
Hedge End
Southampton
Hampshire. S030 2DF
0870 7270101
Fax. 0870 7270102
customer.services@glendimpEex.com
Cartäo dc Garantia
Pctiodo de Garantia (cm
a no
Modelo(s)
3.
4. Namc do MadelQ
S. Data dc Compra
6. Carimbo c Assinaluta do
rctalhista
Falha/Dcteito
7.
Nümcro Contacto c Morada
Garanticbcwijg
3.
Mode Inaam
A.lnkoopdamm
6. Stcmpcl& Ondc"ckcning
detail} ist
FowvDcfcci
Tclcfmnnummer & AdEcs
DK
ran tikor!
2. Ga:anliperiodc (i h)
Modcl(ler)
3.
Modellkavn
5. Kobsda(o
Dctaiihandicrs slcrnpcl
6.
undetskrift
Fcjl/defckt
8. Koniaklnummcr -adrcssc
SE
Garanlikort
Garantitid (i år)
Modell(c:)
4. Modcllnamn
Iaköpsdag
Atcrförsäbarcnsstämpcioch
undcrskrifl
Tcicfonnummer och adrcss
8.
kontaki
NO
2.
Modcll(cr)
4. Modellnavn
5. Kjepsda!o
2
Dimpco Ltd.
Airport Road
Cloghran
co. Dublin
Republic of Ireland
01 8424833
Fax. 01 8424839
Sclgcrsstempelcg signalur
6
Feilddcfekt
Kontakl og adtessc
S
Fl
Takuukortli
Takuuaika(vuosina)
2,
Malli(t)
Mallin nimi
5.
iikkccn ja
6.
allckirjoitus
7. Vikarvaurio
8. OSOitc
Karla gwarancyjna
Okres gwarancji (w ia\ach)
2.
3. Model(e)
4_ Nazwa mode[u
5. Data zakupu
6. Peczec i podps sprzedawcy
7 Usterka
Teleton i adres kontak!oe.'y
8.
cz
Zåruéni Eisl
2. Zårueni doba (roky)
3. Model(y)
Nåzev modelu
4.
5. Datum zakoupeni
Razilko a podpis prodejce
6.
Porucha/chyba
7.
Kontaklni Cisto a adresa
8.
LV
Garantijas talons
2. Garantijas perods (gad)
3 ModelisOi)
4. Modela nosaukums
5. Legades datums
6. Mazumtirgotaia zmogs un
paraksls
Bojajums/delekts
7
8. Kontakualrunis un adrese
Garanciiski list
Obdobje veljavnosti
2
garancije (v letih)
3. Model(i)
4. Ime modela
5. Datum nakupa
3. Modell(e)
CFH60, CFH90 & CFH120
6. Stempel & Unterschrifi
Einzelhändlers
Glen Oirnp*ex PoEska Sp.
z 0.0.
u'. Strzeszyöska 33
60-479 Poznan
Poland
061 8425 805
061 8425 806
Fax.
office@glendimpeex.pl
Zigin podps prodajaEca
6.
PomanjkljivosE/0kvara
7.
Kontaktna Hevilka naslov
8.
SK
Zårucn9 list
Zårucné obdobie (v rokoch)
2.
3. MOdeE(y)
4. Nåzov modeEu
Dåtum kÜpy
5.
Pecat & Podpjs Obchodnika
6.
Porucha/zåvada
7.
Kontaklujte cislo & adresu
8.
Garantijos kortele
Garantijos latkolatps {metais)
2.
3. Modelis (mode\äi)
4. Mode*ic pavadinimas
Pi4«mo data
5.
Prekybinnko antspaudas
6.
parasas
Gedimas / defektas
7.
Numeris ir adresas kontaktams
8.
EE
Garantiikaarl
2. Garantiraeg (aastates)
3. Mudel(id)
4. Mudeli nimi
Ostukuvpäev
5.
Kaupfuse tempel & alfkiri
6.
7. Vqafdelekt
Konlaktnvmber & aadress
8.
Garancia'evél
Garancia idotartama (években)
2.
3. Modell(ek)
4, Modell neve
5. Våsår*ås dopontja
EladÖ bélyegzoje és a!åiråsa
6.
Hiba/Hiåny megnevezése
7.
Érlesitésl tele(onszåm és cirn
8.
HR
Jamslvena kartea
Jamslveni period (u godinama)
2.
3. Model(i)
4. Naziv modela
Datum kupnje
5.
des
NO
Dimplex AS
Bratsbergvegen 5
NO - 7493 Trondheim
Nonvay
73 9594 co
73 9590 90
Fax.
email@dimplex.no
Pecat i potpis dobavliaca
6.
Kvar,'defekt
7.
8. Broj i adresa za kontakl
GR
Kåpra
ncpioöoq Eaxüoq
2.
(étn)
Movlého(a)
3.
Ovogo govréXou
4.
Hgtpounvia ayopåq
5.
iopayi5Q KOIunoypQöh
6.
eunåpou
7.
ADkOL1åq xnXc•övou Kai
8.
ötcÖ8uvon erttKowwviaq
rapaguMOHHa Kapra
rapaRuV10HeH (8
2.
roms""}
Monen('")
3.
4.
Ha Moaena
5. naTa noxynxa
6 neyar VI nonnmc Ha
r bprogeua
7.
8. Anpec %Teneq)0H
ROBT ax Y
KeninniK Kapracbl
2. KeninAiK Mep3iMi
3. Ynri(nep)
4. YnriHiH araybl
CaTbsnraH "Hi
5.
CaxyuJb1Hb1H Mopi
6.
Mets KonTan6aCbE
KeMicTiK/Aøyru,1K
7.
8, EaünaHbtc Tene•oHb'
nye MexeH-xa*s1
rapaHT"iHag Kasha
2. CPOK rapaHTHH(B
roaax)
3. Monenb (Mogen"}
4. Han'.geHogawe MoaenH
S. nara noKynKV-'
ujraun nonrwcb
03Hggyoro nponamta
HeucnpaBHocTVne@eKr
7.
8. H0Mep KOHTaKTHOtO
Tene$0Ha anpec