Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
(S. 2)
Operating manual
(p. 30)
Funk-Fernbedienung 8 Tasten
Remote Control 8 buttons
HM-RC-8

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HomeMatic HM-RC-8

  • Seite 1 Bedienungsanleitung (S. 2) Operating manual (p. 30) Funk-Fernbedienung 8 Tasten Remote Control 8 buttons HM-RC-8...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Gefahrenhinweise ..... . 4 HomeMatic Funk-Fernbedienung 8 Tasten Allgemeine Systeminformation zu HomeMatic 6 1,5 V LR03/Micro/AAA Batterien Funktion und Geräteübersicht ... . . 6 Inbetriebnahme .
  • Seite 3: Hinweise Zu Dieser Anleitung

    Umbauen und/oder Ver- Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig, bevor Sie Ihre ändern des Produktes nicht gestattet. HomeMatic Komponenten in Betrieb nehmen. Bewah- ren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf! Betreiben Sie das Gerät nur in trockener sowie Wenn Sie das Gerät anderen Personen zur Nutzung...
  • Seite 4: Allgemeine Systeminformation Zu Homematic

    Funktion und Geräteübersicht Allgemeine Systeminformation stendruck gleichzeitig mehrere Funktionen ausgeführt werden. zu HomeMatic Dieses Gerät ist Teil des HomeMatic Haussteuersy- Die nebeneinander liegenden Tasten bilden jeweils ein ® stems und arbeitet mit dem bidirektionalen BidCoS Tastenpaar, das beim direkten Verknüpfen mit einem Funkprotokoll.
  • Seite 5: Bedienelemente

    Funktion und Geräteübersicht Inbetriebnahme Inbetriebnahme Bedienelemente: 5.1 Batterien einlegen und wechseln 5.1.1 Batterien einlegen Um das Gerät in Betrieb zu nehmen, legen Sie zu- nächst die Batterien ein. Gehen Sie dafür wie folgt vor: • Öffnen Sie das rückseitige Batteriefach (H), indem Sie die Entriegelungstaste (F) mit dem Finger ein- drücken (1.) und die Abdeckung der Fernbedienung etwas nach hinten verschieben (2.).
  • Seite 6: Batterien Wechseln

    AAA aus. Beachten Sie dabei die richtige Polung der bevor Sie mit dem Anlernen beginnen! Batterien. Damit die Fernbedienung in Ihr HomeMatic System in- Normale Batterien dürfen niemals aufgeladen tegriert werden und mit anderen HomeMatic Geräten werden. Batterien nicht ins Feuer werfen! Batte- kommunizieren kann, muss das Gerät zunächst an-...
  • Seite 7 Inbetriebnahme 5.2.1 Direktes Anlernen an HomeMatic Geräte Wenn Sie die Fernbedienung an ein oder mehrere HomeMatic Geräte anlernen möchten, müssen Sie die beiden zu verknüpfenden Geräte in den Anlernmodus bringen und die gewünschte Taste bzw. den Kanal zum Anlernen auswählen.
  • Seite 8: Anlernen An Eine Homematic Zentrale Um Ihr Gerät Softwarebasiert Und Komfortabel

    • steuern und konfigurieren, • direkt mit anderen Geräten verknüpfen oder • in Zentralenprogrammen nutzen zu können, muss es zunächst an die HomeMatic Zentrale angelernt werden. Das Anlernen neuer Geräte an die Zentrale er- folgt über die HomeMatic Bedienoberfläche „WebUI“. Sobald eine Komponente an eine Zentrale an- gelernt ist, kann sie nur noch über diese mit an-...
  • Seite 9: Neu Angelernte Geräte Konfigurieren

    • Konfigurieren Sie nun die neu angelernten Geräte im Posteingang wie im folgenden Abschnitt („Neu angelernte Geräte konfigurieren“) beschrieben. 5.3 N eu angelernte Geräte konfigurieren Nachdem Sie Ihr Gerät an die HomeMatic Zentrale angelernt haben, wird es in den „Posteingang“ ver- schoben. Hier muss Ihr Gerät und die dazugehörigen Kanäle zunächst konfiguriert werden, damit es für Be- dien- und Konfigurationsaufgaben zur Verfügung steht.
  • Seite 10: Bedienung

    Bedienung Fehler- und Rückmeldungen durch die Geräte-LED Bedienung Die 8 Tasten sind im Auslieferungszustand als vier se- parate Tastenpaare (TP 1, TP 2, TP 3 und TP 4) defi- niert. Dabei hat die jeweils rechte Taste die Funktion „An/Heller/Hoch“ und die linke Taste „Aus/Dunkler/Run- ter“.
  • Seite 11: Fehlermeldungen

    Fehler- und Rückmeldungen durch die Geräte-LED Fehler- und Rückmeldungen durch die Geräte-LED Fehlermeldungen 1 s grünes Alle Aktoren haben Sie können mit der Leuchten den (letzten) bidi- weiteren Bedie- Blinkcode Bedeutung Lösung rektionalen Befehl nung fortfahren. bestätigt. 5 x kurzes Batterien fast leer Tauschen Sie die rotes Blinken...
  • Seite 12: Schwache Batterien

    Fernbedienung Siehe „5.2.1 Di- grünes Blinkes bereits an Zentrale rektes Anlernen an und bei Ta- angelernt und HomeMatic Geräte“ 7.3 Befehl nicht bestätigt stenbetätigung damit für direktes auf Seite 12. rotes Leuchten Anlernen gesperrt. Bestätigt ein Empfänger (bei mehreren angelernten...
  • Seite 13: Werkseinstellungen Wiederherstellen

    Werkseinstellungen wiederherstellen Geräte dürfen bei Erreichen des 1 %-Limits nicht mehr senden, bis diese zeitliche Begrenzung vorüber ist. Ge- mäß dieser Richtlinie, werden HomeMatic-Geräte zu 100 % normenkonform entwickelt und produziert. Im normalen Betrieb wird der Duty Cycle in der Regel >...
  • Seite 14: Wartung Und Reinigung

    Batteriewechsel wartungsfrei. Überlassen vollständige Konformitätserklärung finden Sie unter Sie eine Wartung oder Reparatur einer Fachkraft. Rei- www.homematic.com. nigen Sie das Produkt mit einem weichen, sauberen, trockenen und fusselfreien Tuch. Für die Entfernung von stärkeren Verschmutzungen kann das Tuch leicht mit lauwarmem Wasser angefeuchtet werden.
  • Seite 15: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten 11 Technische Daten Entsorgungshinweis Gerät nicht im Hausmüll entsorgen! Elektro- Geräte-Kurzbezeichnung: HM-RC-8 nische Geräte sind entsprechend der Richtlinie Versorgungsspannung: 2x 1,5 V LR03/Micro/AAA über Elektro-und Elektronik-Altgeräte über die Stromaufnahme: 40 mA max. örtlichen Sammelstellen für Elektronik-Altgeräte Batterielebensdauer: >...
  • Seite 16: Scope Of Delivery

    1.5 V LR03/micro/AAA batteries HomeMatic system ....33 Function and device overview ... . 34 Operating manual Start-up.
  • Seite 17: Information About This Manual

    Do not open the device. It does not contain any parts that can be maintained by the user. In the This device is part of the HomeMatic home control sys- ® event of an error, please return the device to our...
  • Seite 18: Function And Device Overview

    Unit. Thus, lights can be switched on and off and shutters can be moved up or down. You can individually define the functions of all eight buttons. A single button can be taught-in to work with one or more HomeMatic components. At the push of a button, several functions can be executed simultaneously.
  • Seite 19: Start-Up

    Start-up Start-up Start-up 5.1 Inserting and replacing batteries 5.1.1 Inserting batteries To start up the device, please insert the batteries. To do this, proceed as follows: • Open the battery compartment on the rear (H) by • Place two LR03/AAA/micro batteries into the bat- pressing the release button (F) with you finger (1.) tery compartment, using the polarity markings to and moving the cover of the remote control to the...
  • Seite 20: Instructions For Disposal

    If you want to teach-in the remote control to one or with regular domestic waste! Instead, more HomeMatic devices, you must put the devices to take them to your local battery disposal be taught-in into teach-in mode and select the required point.
  • Seite 21: Teaching-In To A Homematic Central Control Unit Your Device Can Be Conveniently

    LED then lights up red.) Matic Central Control Unit first. New devices are taught- • Now put the device in to which you wish to teach the in to the central control unit via the HomeMatic „WebUI“. remote control into teach-in mode by following the relevant operating manual instructions.
  • Seite 22 Start-up Start-up During teach-in, please make sure you maintain mode of your remote control. Therefore, remove the a distance of at least 50 cm between the devic- cover and briefly press the teach-in button (G) of es and the central control unit. your remote control with a pointed object.
  • Seite 23: Configuring Newly Taught-In Devices

    Brighter/Up“, the left buttons for the functions „Off/Dark- er/Down“. With the remote control you can Once you have taught-in your device to the HomeMatic • switch lights on and off Central Control Unit, it is moved to the inbox. Here, you • dim lights brighter or darker...
  • Seite 24: Errors And Information Indicated By The Device Led

    Errors and information indicated by the device LED Errors and information indicated by the device LED Error messages Flashing code Meaning Solution 5 x short red Batteries almost Replace the batter- flashes empty ies (see „5.1.2 Changing batteries“ on page 37). 1 x long, 2 The remote control Please contact your...
  • Seite 25: Weak Batteries

    Please try again. flashing and has already been Teaching-in directly up red actuator has not red light if but- taught-in to a in to HomeMatic confirmed the ton is pressed central control unit devices“ on page (most recent) and is therefore bidirectional com- blocked for direct mand.
  • Seite 26: Command Not Confirmed

    1% limit until this time restriction If you are using weak batteries, the device may perform comes to an end. HomeMatic devices are designed and a restart automatically when you press a button. The produced with 100% conformity to this regulation.
  • Seite 27: Maintenance And Cleaning

    Restore factory settings Maintenance and cleaning Possible error messages: The errors listed below can only occur if you have taught-in the remote control to a central control unit. > 5 s If the LED does not start to flash once the button has been held down for 5 seconds but lights up continu- ously instead, this means the remote control cannot be reset as it is taught-in to the central control unit.
  • Seite 28: General Information About Radio Operation

    General information about radio operation Technical specifications 10 General information about radio 11 Technical specifications operation Device short description: HM-RC-8 Radio transmission is performed on a non-exclusive Supply voltage: 2x 1.5 V LR03/micro/AAA transmission path, which means that there is a pos- Current consumption: 40 mA (max.)
  • Seite 29 eQ-3 Entwicklung GmbH Maiburger Straße 36 D-26789 Leer www.eQ-3.de...

Inhaltsverzeichnis