Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Thermo Scientific HERAguard HPH Serie
Inhaltszusammenfassung für Thermo Scientific HERAguard HPH Serie
- Seite 1 50131989 / 08.2011...
- Seite 2 EINLEITUNG Instruções de serviço HPH EINLEITUNG Diese Betriebsanleitung gilt für folgende Ausstattungsvarianten der Modellreihe HERAguard: Typen Ausstattung HPH 9 Diese Auflage der Betriebsanleitung gilt für Reine Werkbänke serieller Herstellung. HPH 12 Für Optionen oder Zubehör kann diese Betriebsanleitung ergänzt werden. HPH 15 HPH 18 HPH 12/95...
- Seite 3 EINLEITUNG Instruções de serviço HPH EINLEITUNG Unten stehend finden Sie eine Kontaktübersicht von den internationalen Thermo Vertriebsorganisationen. Postanschrift Deutschland Postal Address USA Thermo Electron LED GmbH Thermo Electron Corporation Robert-Bosch-Straße 1 275 Aikon Road D - 63505 Langenselbold Asheville, NC 28804 Anfragen aus Deutschland Telefon Vertrieb...
- Seite 4 INHALT Instruções de serviço HPH Seite INHALT Seite 7. INSTANDHALTUNG ........16 EINLEITUNG ..........2 Austausch elektrischer Teile ......15 INHALT ............4 Filterwechsel ............15 Zugelassene Ersatzteile........16 1. ÜBERSICHT ..........5 Zugelassenes Zubehör ........16 Bedienfeld ............5 Erläuterung des Bedienfeldes ......6 8. TECHNISCHE DATEN .........17 Bildzeichenerklärung........6 Geometrie ............17 Gewichte, Kräfte ..........17 2.
- Seite 5 1. ÜBERSICHT Instruções de serviço HPH ÜBERSICHT Die Sicherheit im Bezug auf den Schutz der Personen, der Umgebung und des Bearbei- tungsgutes ist bei diesen Geräten wesentlich vom Verhalten der an den Geräten beschäftigten Personen abhängig. Aber auch dann ist insbesondere gesundheitliche Gefährdung nicht ausgeschlossen. Dieses Restrisiko hängt von den Arbeiten des Einzelfalles ab.
- Seite 6 1. ÜBERSICHT Instruções de serviço HPH Erläuterung des Bedienfeldes Bildzeichenerklärung Pos.- Symbol Meldung / Bemerkung Warn- / Hinweis - / Gütezeichen Sicherheitsrelevante Kapitel Netzschalter / Funktions - Wahlschalter und Abschnitte innerhalb der mit Schlüsselbetätigung: Betriebsanleitung sind mit Gerät aus diesem Zeichen gekenn- zeichnet.
- Seite 7 2. HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ Instruções de serviço HPH HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ Die Filter lassen sich zur getrennten Entsorgung des Filtermediums = Restmüll und des Aluminium- rahmens zerlegen. Mit der Abfallwirtschaft sind die Modalitäten der entsprechenden Entsorgungs- Entsorgung der Transportverpackung maßnahme gegebenenfalls getrennt abzustim- Die Verpackung soll das Gerät vor Transportschä- men.
- Seite 8 3. SICHERHEITSHINWEISE Instruções de serviço HPH Es ist sehr wichtig, dass diese grundlegende SICHERHEITSHINWEISE Sicherheitshinweise Sicherheitsvoraussetzung vorhanden ist. Inbetriebnahme Betriebsanleitung Im Zweifelsfall die Hausinstallation durch sorgfältig lesen, um Fehler und dadurch einen Fachmann überprüfen lassen. bedingte Schäden, insbesondere Gesund- heitsschäden zu vermeiden. Thermo Electron LED GmbH kann nicht für Schäden, Das Gerät darf nur für den Zweck verwendet werden, insbesondere für Personenschäden, verantwortlich...
- Seite 9 3. SICHERHEITSHINWEISE Instruções de serviço HPH Die Wirksamkeit des Gerätes wäre so in Frage gestellt. Im Zweifelsfall Festanschluss vorse- hen. Eine höhere Absicherung ist, z. B. auch in Betriebsanweisung einem Ersatzfall, auf jeden Fall zu unterlassen. Für die Arbeiten an und mit Reinen Werkbänken sind anhand dieser Betriebsanleitung und aufgrund der Werden höhere Anschlusswerte benötigt, kann durchzuführenden Arbeiten vom Betreiber des Gerä-...
- Seite 10 4. GERÄTEBESCHREIBUNG Instruções de serviço HPH Funktionsprinzip GERÄTEBESCHREIBUNG Geräteaufbau Bild 3 / 4: Luftströme innerhalb des Systems Bild 1 / 4: Aufbau, Frontansicht Die Reine Werkbank für Produktschutz ist ein Laborgerät, bei dem während der Arbeit Raumluft Bild 2 / 4: Aufbau Seitenansicht durch einen Vorfilter an der Gerätedecke ange- saugt wird.
- Seite 11 4. GERÄTEBESCHREIBUNG Instruções de serviço HPH Luftüberwachung Transport Der Luft - Volumenstrom wird ständig überwacht. Zum Transportieren kann das Gerät an den in der Skizze ersichtlichen Stellen angehoben werden. Tragehilfen, z.B. Kanthölzer sind zu empfehlen. Störungen der Luftströmungen werden optisch und akustisch gemeldet.
- Seite 12 5. AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Instruções de serviço HPH Abstände AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Die Werkbank ist auf erschütterungsarmen und fes- ten, tragfähigen Untergrund waagerecht aufzustellen. Für die eventuell eingebauten Armaturen ist ein seitlicher Mindestabstand erforderlich, um die Der Aufstellungsort ist so zu wählen, dass Luftbe- Zugänglichkeit zur Installation zu gewährleisten.
- Seite 13 5. AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Instruções de serviço HPH a Armaturen (Zubehör) Bild 4 / 5 Anschluss eines externen Störmelde- system mit externer Spannungsversor- gung (Beispiel: Hupe, Signalleuchte) Die Installation der Versorgungsanschlüsse an die eingebauten Armaturen ist unter Berücksichtigung der national gültigen technischen Regeln durchzu- führen.
- Seite 14 6. BETRIEB Instruções de serviço HPH Hand-, Gesichts- und Körperschutz anlegen, BETRIEB Schmuck vorher ablegen. Sicherheitsüberprüfung, Oberflächen im Arbeitsbereich regelmäßig desinfi- Erstinbetriebnahme zieren und reinigen. Vor der Inbetriebnahme: Zur Wischdesinfektion nur fusselfreie Materialien verwenden. Desinfektionen nur bei eingeschalte- Nach ordnungsgemäßer Aufstellung und Installa- ter Lüftung durchführen.
- Seite 15 6. BETRIEB Instruções de serviço HPH Außerbetriebnahme • Monatlich (oder öfter, wenn erforderlich): Außenflächen mit fusselfreiem Material und oben Eventuelle Rückstände im Arbeitsbereich desinfi- beschriebenem Reinigungsmittel von eventuellen zieren und beseitigen. Staubablagerungen reinigen. Desinfektionsmaßnahmen des Innenraumes wie Werkbank nach Reinigung mindestens noch 15 bereits beschrieben durchführen.
- Seite 16 7. INSTANDHALTUNG Instruções de serviço HPH INSTANDHALTUNG Es dürfen nur von Thermo Electron LED GmbH geprüftes und zugelassenes Zubehör und entsprechende Original-Ersatzteile für die Geräte verwendet werden. Andere Teile können zu unkontrollierten Gefahren und Schäden an Personen und Sachen führen. Die Verwendung anderer Teile birgt unbekannte Risiken und ist in jedem Fall zu unterlas- sen.
- Seite 17 8. TECHNISCHE DATEN Instruções de serviço HPH TECHNISCHE DATEN Bild 1/8: Maßübersicht der Geräte mit Untergestell (Zubehör). Modelle mit tieferem Innenraum sind gestrichelt dargestellt. Typen HPH 9 HPH 12 HPH 15 HPH 18 HPH 12/95 HPH 18/95 Geometrie Einheit Außenabmessungen Breite 1000 1300 1600...
- Seite 18 8. TECHNISCHE DATEN Instruções de serviço HPH Typen HPH 9 HPH 12 HPH 15 HPH 18 Einheit HPH 12/95 HPH 18/95 Elektrik Bemessungsspannung 1/PE AC, 230 1/PE AC, 230 1/PE AC, 230 1/PE AC, 230 Bemessungsfrequenz Leistungsaufnahme 0,75 0,75 0,75 Stromaufnahme Schutzklasse Schutzmaßnahme...
- Seite 19 8. TECHNISCHE DATEN Instruções de serviço HPH Lagerung Temperatur -20... + 60 °C Luftfeuchte r. H. 50131989 / 08.2011 19/20...