Seite 2
Before reading, fold out the page with the images and familiarise yourself with all the features of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
DOPPELZYLINDER-KOMPRESSOR - PKOD 5010 A1 1. Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut.
1.4 Technische Daten a) maximaler Betriebsdruck (PS in bar); b) maximale Betriebstemperatur (Tmax in °C); Bemessungsspannung: 230 V ~ 50 Hz ( ~ Wechselstrom) c) minimale Betriebstemperatur (Tmin in °C); Bemessungsleistung: 2200 W d) Fassungsvermögen des Behälters (V in L); Betriebsart: e) Name, eingetragener Handelsname bzw.
HINWEIS WARNUNG! - Der in diesen Anweisungen angegebenen Lärmpegel ist entsprechend - Die Lärmemissionen können während der tatsächlichen Benutzung des einem genormten Messverfahren gemessen worden und kann für den Gerätes von den Angabewerten abweichen, abhängig von der Art und Gerätevergleich verwendet werden. Weise, in der das Gerät verwendet wird, insbesondere, welche Art von Werkstück bearbeitet und was für ein Zubehörteil eingesetzt wird.
10. Pflegen Sie Ihren Kompressor mit Sorgfalt. Halten Sie Ihren Kompressor sauber, um gut und sicher zu arbeiten. Halten Sie den Griff, den Kessel und das Gehäuse trocken, sauber und frei von Öl. Befolgen Sie die Wartungsvorschriften. Kontrollieren Sie regelmäßig die Anschlussleitung und den Stecker des Kompressors und lassen Sie diese bei Beschädigung vom Hersteller oder seinem Kundendienst ersetzen.
2.2 Zusätzliche Sicherheitshinweise Setzen Sie den Kompressor nicht dem Regen aus. Bei Benutzung von Spritz- und Sprühzubehör (z. B. Farbspritzpistolen) halten Sie während des Befüllens Abstand zum Gerät. Spritzen Sie nicht in Richtung des Kompressors! Bei niedrigen Temperaturen unter 0 °C ist der Motoranlauf verboten. WARNUNG! Verstopfte Ölfilter oder ein Versagen von Ventilen führen zu mangelnder Schmierung.
3. Bedienung des Kompressors 3.1.4 Gerät aufstellen 3.1 Vor der Inbetriebnahme Für einen sicheren und fehlerfreien Betrieb des Gerätes muss der Aufstellort folgende Voraussetzungen erfüllen: Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial und alle Transportsicherungen Der Boden muss fest, flach und waagerecht sein. Stellen Sie das Gerät vom Gerät.
3.2 Inbetriebnahme HINWEIS Wiederholen Sie diesen Prozess alle 30 Betriebsstunden oder mindestens LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG DES DRUCKLUFT-WERKZEUGS, dreimal im Jahr. BEVOR SIE ES AN DEN KOMPRESSOR ANSCHLIESSEN! 3.2.5 Kondenswasser ablassen Vergewissern Sie sich, dass der Ein-/Aus-Schalter 2 nach unten gedrückt ist.
3.2.7.3 Luftfilter montieren Achten Sie auf die in dieser Bedienungsanleitung aufgeführten Entsor- gungshinweise. Eine nicht sachgemäße Entsorgung kann die Umwelt oder Schrauben Sie den gereinigten bzw. den neuen Luftfilter 4 rechts und Ihre Gesundheit schädigen. links vom Kompressor handfest an. Reinigen Sie das Gerät vor der Wartung von gefährlichen Substanzen, die sich (aufgrund von Arbeitsprozessen) auf diesem abgelagert haben.
4.5 Lagerung Zum Schutz vor Verunreinigungen sollte der Kompressor nach jedem Gebrauch abgedeckt werden. Die Verpackung kann zur Lagerung des Kompressors eingesetzt werden. Decken Sie den Kompressor erst ab, wenn er vollständig abgekühlt ist. Bewahren Sie den Kompressor und seine Bedienungsanleitung zusammen auf. Lagern Sie die Maschine an einem dunklen, trockenen, staub- und frostfreiem Ort. Lagern Sie den Kompressor niemals, wenn der Druckbehälter 5 unter Druck steht.
5. Entsorgung Garantiebedingungen Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Original- Gerät, Zubehör und Verpackung* sollten einer umweltgerechten Wieder- Kassenbon gut auf. Dieser wird als Nachweis für den Kauf benötigt. verwertung zugeführt werden. Tritt innerhalb von drei Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Ma- Die durchgestrichene Mülltonne weist darauf hin, dass das Gerät am Ende terial- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns –...
8. Original-Konformitätserklärung Wir, ROWI Germany GmbH, Werner-von-Siemens-Str. 27, 76694 Forst, Deutschland, erklären hiermit, dass dieses Produkt mit den folgenden Normen, normativen Dokumenten und EU-Richtlinien übereinstimmt: Maschinenrichtlinie: 2006/42/EG Elektromagnetische Verträglichkeit: 2014/30/EU Outdoor-Richtlinie: 2000/14/EG + 2005/88/EG Benannte Stelle: Nr. 0036 // TÜV SÜD Industrie Service GmbH, Westendstra- Auf www.lidl-service.com können Sie diese und viele weitere Handbücher, Produktvideos und Installationssoftware herunterladen.