Parkside PMK 150 A1 Originalbetriebsanleitung
Kompressor mit digitaler anzeige tragbar 12 v/230 v
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PMK 150 A1:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
KOMPRESSOR MIT DIGITALER ANZEIGE TRAGBAR
12 V/230 V/PORTABLE 12 V/230 V COMPRESSOR
WITH DIGITAL DISPLAY/COMPRESSEUR
NUMÉRIQUE PORTATIF 12 V/230 V PMK 150 A1
KOMPRESSOR MIT DIGITALER
ANZEIGE TRAGBAR 12 V/230 V
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
PORTABLE 12 V/230 V
COMPRESSOR WITH DIGITAL
DISPLAY
Operation and safety notes
Translation of the original instructions
COMPRESSEUR NUMÉRIQUE
PORTATIF 12 V/230 V
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
Traduction de la notice originale
DRAAGBARE COMPRESSOR MET
DIGITALE WEERGAVE, 12 V/230 V
Bedienings- en veiligheidsinstructies
Vertaling van de oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
IAN 443991_2307
PRZENOŚNA SPRĘŻARKA Z
CYFROWYM WYŚWIETLACZEM
12 V/230 V
Wskazówki dotyczące obsługi i
bezpieczeństwa
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
PŘENOSNÝ KOMPRESOR S
DIGITÁLNÍM ZOBRAZENÍM
12 V/230 V
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
Překlad původního návodu k používání
PRENOSNÝ KOMPRESOR S
DIGITÁLNYM ZOBRAZENÍM
12 V/230 V
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
Preklad pôvodného návodu na použitie
COMPRESOR PORTÁTIL CON
PANTALLA DIGITAL 12 V/230 V
Instrucciones de utilización y de seguridad
Traducción del manual original
BÆRBAR KOMPRESSOR MED
DIGITALDISPLAY 12 V/230 V
Brugs- og sikkerhedsanvisninger
Oversættelse af den originale brugsanvisning
COMPRESSORE CON
INDICAZIONE DIGITALE
PORTATILE 12 V/230 V
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
Traduzione delle istruzioni originali
HORDOZHATÓ KOMPRESSZOR
DIGITÁLIS KIJELZŐVEL
12 V/230 V
Kezelési és biztonsági utalások
Eredeti használati utasítás fordítása
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Parkside PMK 150 A1
Inhaltszusammenfassung für Parkside PMK 150 A1
- Seite 1 KOMPRESSOR MIT DIGITALER ANZEIGE TRAGBAR 12 V/230 V/PORTABLE 12 V/230 V COMPRESSOR WITH DIGITAL DISPLAY/COMPRESSEUR NUMÉRIQUE PORTATIF 12 V/230 V PMK 150 A1 KOMPRESSOR MIT DIGITALER PRZENOŚNA SPRĘŻARKA Z COMPRESOR PORTÁTIL CON ANZEIGE TRAGBAR 12 V/230 V CYFROWYM WYŚWIETLACZEM PANTALLA DIGITAL 12 V/230 V Bedienungs- und Sicherheitshinweise 12 V/230 V Instrucciones de utilización y de seguridad Originalbetriebsanleitung Traducción del manual original Wskazówki dotyczące obsługi i...
- Seite 2 DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite GB/IE Operation and safety notes Page FR/BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana Instrucciones de utilización y de seguridad Página...
- Seite 3 10 ] 11 ] 12 ] 13 ] 16 ] 15 ] 14 ]...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Liste der verwendeten Piktogramme/Symbole . . . . . . . . . . . . . . Seite Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite Bestimmungsgemäße Verwendung . -
Seite 7: Liste Der Verwendeten Piktogramme/Symbole
Liste der verwendeten Piktogramme/Symbole Lesen Sie die Bedienungsanleitung . Atemschutz tragen! GEFAHR! Dieses Symbol mit dem Signalwort „Gefahr“ bezeichnet Augenschutz tragen! eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine schwere Gehörschutz tragen! Verletzung oder den Tod zur Folge hat . -
Seite 8: Kompressor Mit Digitaler Anzeige Tragbar
KOMPRESSOR MIT DIGITALER Die Gewährleistung erlischt, wenn das Produkt in gewerblichen, handwerklichen ANZEIGE TRAGBAR 12 V/230 V oder industriellen Betrieben oder zu gleichwertigen Zwecken eingesetzt wird . ˜ Einleitung ˜ Lieferumfang Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts . Sie haben sich damit für 1 Kompressor mit Digitalanzeige ein hochwertiges Produkt entschieden . -
Seite 9: Technische Daten
˜ Technische Daten Geräuschemissionswerte Die gemessenen Werte wurden in Überein- Kompressor mit stimmung mit EN 1012-1 gemessen . Digitaler Anzeige Tragbar PMK 150 A1 Schalldruckpegel L 73,4 dB Anschluss an das 220−240 V∼, Unsicherheit K 3 dB Wechselstromnetz: 50 Hz Schallleistungspegel L 85,5 dB Gleichstromanschluss: 12 V ... -
Seite 10: Allgemeine Sicherheitshinweise
3) Halten Sie Kinder und andere WARNUNG! Personen während der Benutzung des Elektrowerkzeugs fern. Bei Gehörschutz tragen! Ablenkung können Sie die Kontrolle über das Elektrowerkzeug verlieren . Allgemeine Elektrische Sicherheit Sicherheitshinweise 1) Der Anschlussstecker des Elektro- werkzeugs muss in die Steckdose ˜... -
Seite 11: Benutzen Sie Kein Elektrowerkzeug, Dessen Schalter
6) Wenn der Betrieb des 5) Vermeiden Sie eine abnormale Elektrowerkzeuges in feuchter Körperhaltung. Sorgen Sie Umgebung nicht vermeidbar für einen sicheren Stand ist, verwenden Sie einen und halten Sie jederzeit das Fehlerstromschutzschalter. Der Gleichgewicht. Dadurch können Sie Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters das Elektrowerkzeug in unerwarteten vermindert das Risiko eines elektrischen Situationen besser kontrollieren . - Seite 12 3) Ziehen Sie den Stecker 8) Halten Sie Griffe und Griffflächen aus der Steckdose und/ trocken, sauber und frei von Öl und oder entfernen Sie einen Fett. Rutschige Griffe und Griffflächen abnehmbaren Akku, bevor Sie erlauben keine sichere Bedienung Geräteeinstellungen vornehmen, und Kontrolle des Elektrowerkzeugs in Einsatzwerkzeugteile wechseln unvorhergesehenen Situationen .
- Seite 13 Berücksichtigen Sie Umwelt- Überlasten Sie das Produkt einflüsse . Setzen Sie das nicht . Das Produkt arbeitet Produkt nicht dem Regen aus . besser und sicherer im Verwenden Sie das Produkt angegebenen Leistungs- nicht in einer feuchten oder bereich .
- Seite 14 Überprüfen Sie Beschädigte Schalter müssen Verlängerungs kabel regel- in einer Kundendienstwerkstatt mäßig und ersetzen Sie sie, ausgetauscht werden . wenn sie beschädigt sind . Verwenden Sie keine fehler- Ziehen Sie den Netzstecker haften oder beschädigten aus der Steckdose, wenn das Anschluss kabel .
- Seite 15 Wenn die Anschlussleitung Verwenden Sie einen beschädigt ist, muss sie durch Fehlerstrom-Schutzschalter den Hersteller oder einen mit einem Auslöse strom Elektriker ersetzt werden, von 30 mA oder weniger . um Gefahren zu vermeiden . Die Verwendung eines Es besteht das Risiko eines Fehler strom-Schutzschalters Stromschlags .
-
Seite 16: Restrisiken
Verwenden Sie das Produkt Einatmen aufgewirbelter Partikel . nur in trockenen Räumen . HINWEIS Es ist verboten, das Produkt Dieses Produkt erzeugt während des in Bereichen zu verwenden, Betriebs ein elektromagnetisches Feld! in denen mit Spritzwasser Dieses Feld kann unter bestimmten Umständen aktive oder passive gearbeitet wird . -
Seite 17: Bedienung
˜ Bedienung 13 ] 6 . Schließen Sie den Druckluftschlauch dem Adapter an dem Objekt, WARNUNG! das Sie aufblasen möchten, an . 7 . Klappen Sie den Klemmhebel am Atemschutz tragen! 13 ] Druckluftschlauch zum Arretieren nach unten . Augenschutz tragen! ˜... - Seite 18 ˜ Einheit und Druck einstellen ˜ Produkt ein-/ausschalten Einschalten HINWEIS Bringen Sie den Ein-/Aus-Schalter in die Der Druck kann in den Einheiten bar, PSI Position I . oder kPa angezeigt werden: bar: 100 Kilopascal – Die Anzeige zeigt den momentanen PSI: Pfund pro Quadratzoll –...
-
Seite 19: Fehlerbehebung
˜ Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Lösung AC-Anschluss: Überprüfen Sie die Das Produkt kann Es ist keine Versorgungs- 16 ] nicht gestartet spannung vorhanden . Anschlussleitung mit Netz stecker , die werden . Sicherung und die Netz steckdose . DC-Anschluss: Überprüfen Sie den 12 ] 12-V-Stecker mit Anschlussleitung ... -
Seite 20: Transport
Produkt: 3 . Legen Sie die Anschlussleitung mit 16 ] Netzstecker in das Aufbewahrungsfach 15 ] für die Anschlussleitung 4 . Bewahren Sie den 12-V-Stecker mit 12 ] Anschluss leitung im Aufbewahrungs- fach für den 12-V-Stecker mit Anschluss- 11 ] leitung ... -
Seite 21: Garantie
Bitte löschen Sie vor der Rückgabe Die Garantie deckt Material- und alle personenbezogenen Daten . Herstellungsfehler ab . Diese Garantie erstreckt sich weder auf Produktteile, die Bitte entnehmen Sie vor der Rückgabe normalem Verschleiß unterliegen, und somit als Batterien oder Akkumulatoren, die Verschleißteile gelten (z . -
Seite 22: Eu-Konformitätserklärung
˜ EU-Konformitätserklärung EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (443991_2307) IAN: 443991_2307 Produkt-Identifikation: "Parkside"Kompressor mit digitaler Anzeige tragbar 12V / 230V Modellnummer: HG10976 Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung erfüllt die einschlägigen Harmonisierungsvorschriften der Union: Richtlinie 2006/42/EG Richtlinie 2014/30/EG Richtlinie 2009/125/EG Richtlinie 2011/65/EU mit allen dazugehörigen Änderungen Angabe der einschlägigen harmonisierten Normen oder der anderen technischen Spezifikationen, für die die Konformität... - Seite 185 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG10976 Version: 12/2023 IAN 443991_2307...