Parkside PVKO 50 C3 Originalbetriebsanleitung
Vertikaler kompressor
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PVKO 50 C3:
- Originalbetriebsanleitung (207 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (20 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (34 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
VERTICAL COMPRESSOR 50 L - PVKO 50 C3
HU
FÜGGŐLEGES KOMPRESSZOR
Az eredeti utasítások fordítása
CZ
VERTIKÁLNÍ KOMPRESOR
Překlad původního návodu
IAN 465621_2404
SI
VERTIKALNI KOMPRESOR
Originalna navodila za uporabo
DE
AT
CH
VERTIKALER KOMPRESSOR
Originalbetriebsanleitung
PDF ONLINE
parkside-diy.com
HU
SI
CZ
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkside PVKO 50 C3
Inhaltszusammenfassung für Parkside PVKO 50 C3
- Seite 1 PDF ONLINE parkside-diy.com VERTICAL COMPRESSOR 50 L - PVKO 50 C3 FÜGGŐLEGES KOMPRESSZOR VERTIKALNI KOMPRESOR Az eredeti utasítások fordítása Originalna navodila za uporabo VERTIKÁLNÍ KOMPRESOR VERTIKALER KOMPRESSOR Překlad původního návodu Originalbetriebsanleitung IAN 465621_2404...
- Seite 2 Olvasás előtt kattintson az ábrákat tartalmazó mindkét oldalra és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik funkcióját. Pred branjem prelistajte stran z ilustracijami in se seznanite z vsemi funkcijami naprave. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
1. Bevezetés 1.1 Rendeltetésszerű használat 1.2 Csomag tartalma 1.3 Felszereltség 1.4 Műszaki adatok 1.4.1 Kompresszor 1.4.2 Spiráltömlő 1.4.3 Sűrített levegős gumiabroncs-felfújó 2. Biztonsági útmutatások 2.1 Általános biztonsági útmutatások elektromos szerszámokhoz 2.2 További biztonsági útmutatások 2.3 Biztonsági útmutatások a mellékelt sűrített levegő tömlőhöz 2.4 Általános biztonsági szabályok a gumiabroncs-felfújó... -
Seite 8: Rendeltetésszerű Használat
FÜGGŐLEGES KOMPRESSZOR PVKO 50 C3 1. Bevezetés Gratulálunk új készülékének megvásárlásához. Ezzel egy kiváló minőségű termék mellett döntött. A kezelési útmutató a szóban forgó termék szerves része. Fontos információkat tartalmaz a biztonságra, a használatra és az ártalmatlanításra vonatkozóan. A termék hasz- nálata előtt ismerkedjen meg az összes kezelési és biztonsági útmutatással. -
Seite 9: Műszaki Adatok
1.4 Műszaki adatok ADATTÁBLA WEEE 1.4.1 Kompresszor Névleges feszültség: 230 V~ 50 Hz Névleges teljesítmény: 1500 W Üzemmód: S3 25%* Kompresszor maximális fordulatszáma: 4000 perc Nyomástartály térfogata: 50 l Megengedett legnagyobb nyomás: max. 10 bar Elm. beszívási teljesítmény kb. 240 l/perc Elm. -
Seite 10: Biztonsági Útmutatások
A levegőtömlő csatlakoztatása előtt ne nyissa Zajkibocsátási értékek ki a csapot. Hangnyomásszint L = 74 dB (A) Bizonytalanság K = 1,94 dB Ne nyissa ki Hangteljesítményszint L = 94 dB (A) Bizonytalanság K = 1,94 dB Viseljen védőszemüveget Garantált hangteljesítményszint: 96 dB (A) Viseljen légzésvédőt Viseljen fülvédőt! Viseljen fülvédőt... -
Seite 11: További Biztonsági Útmutatások
b) Viseljen személyi védőfelszerelést és minden esetben védőszemüveget. A személyi védőfelszerelés, például az elektromos szer- szám fajtájának és használatának megfelelő védőmaszk, csúszásmentes cipő, védősisak vagy hallásvédelem viselése csökkenti a sérülések kockázatát. c) Kerülje el a nem szándékolt üzembe helyezést. Győződjön meg arról, hogy az elektromos kéziszerszám ki van kapcsolva, mielőtt azt a hálózatra és/vagy az akkumulátorhoz csatlakoztatja, felveszi vagy szállítja. -
Seite 12: Biztonsági Útmutatások A Mellékelt Sűrített Levegő Tömlőhöz
FIGYELMEZTETÉS! A kompresszort tilos robbanásveszélyes környezetben használni. Tűzhelyek, nyílt lángok vagy szikrázó gépek nem lehetnek a környe- zetben, illetve nem üzemelhetnek. Ne egyen, igyon vagy dohányozzon azokon a helyeken, ahol munkát végez. Csak jól szellőző helyiségekben használja, vagy gondoskodjon helyi elszívó szellőztetésről. Nem rendelkezik víz elleni védelem, azaz a készülék nem használható... -
Seite 13: Maradványkockázatok
4. Rendszeresen ellenőrizni kell a nyomástartó edény sérüléseit, például a rozsdásodását. Ha bármilyen sérülést észlel, azonnal fordul- jon a szervizközponthoz. 2.6 Maradványkockázatok Maradványkockázatok mindig vannak, még akkor is, ha a gépet az előírásoknak megfelelően kezeli. A gép felépítésével és kialakításával kapcsolatban a következő... -
Seite 14: Levegőnyomás Előbeállítások
3.2.2 Levegőnyomás előbeállítások A következő nyomások vannak előre beállítva: - Bekapcsolási nyomás: kb. 8 bar - Kikapcsolási nyomás: kb. 10 bar 3.2.3 Levegőnyomás beállítása ÚTMUTATÁS A nyomásmérő a nyomástároló edény aktuális nyomását 3 Minden használat után, de legalább hetente egyszer engedje le a jeleníti meg. -
Seite 15: A Sűrített Levegős Gumiabroncs-Felfújó Kezelése
5. A sűrített levegős gumiabroncs-felfújó kezelése 5.1 Üzembe helyezés előtt A készülék csak tisztított, kondenzátum és olajmentes sűrített levegővel üzemeltethető. Nem szabad túllépni a termék 8 bar ma- ximális üzemi nyomását. A sűrített levegő tömlő gyorscsatlakozójának a termék cső- csonkjához történő csatlakoztatásával kapcsolja rá... -
Seite 16: Biztonsági Intézkedések
6.1 Biztonsági intézkedések Évente legalább háromszor nyissa ki és zárja be a biztonsági szelepet 7 . A biztonsági szelep 7 védi a kompresszort. Védi a A karbantartási és tisztítási munkák elvégzésekor feltétlenül tartsa nyomás 3 alatt álló tartályt. Amint a tartályban 3 lévő levegő el- be az alábbi útmutatásokat: éri vagy meghaladja a maximálisan megengedett üzemi nyomást, a biztonsági szelep 7 kinyílik, és lehetővé... -
Seite 17: Hibaelhárítás
6.6 Hibaelhárítás Üzemzavar Lehetséges kiváltó ok(ok) Elhárítás A motor nem indul el. Nincs vagy túl alacsony feszültség. Biztosítsa hogy a hálózati dugasz be legyen illesztve az aljzatba. Ellenőrizze a biztosítékot, és szükség esetén cserélje ki. Ellenőrizze a hálózati feszültséget. Túl alacsony külső hőmérséklet. Biztosítsa a +5 °C környezeti hőmérsékletet. -
Seite 18: Jótállási Tájékoztató
8. Jótállási tájékoztató JÓTÁLLÁSI TÁJÉKOZTATÓ A termék megnevezése: Függőleges kompresszor Gyártási szám: IAN 465621_2404 A termék típusa: PVKO 50 C3 A gyártó cégneve, címe és email címe: Szerviz neve, címe, telefonszáma: ROWI Germany GmbH ROWI Germany GmbH Werner-von-Siemens-Str. 27 Werner-von-Siemens-Str. 27 76694 Forst, NÉMETORSZÁG... -
Seite 19: Szerviz
Werner-von-Siemens-Str. 27 76694 Forst Ezeket és számos más kézikönyvet megtekinthet és letölthet a NÉMETORSZÁG parkside-diy.com oldalon. Ez a QR-kód közvetlenül a parksi- Lidl-services@rowi-group.com de-diy.com oldalra vezeti Önt. Válassza ki az országát, és hasz- Szerviz forródrót: +800 7694 7694 nálja a keresőmaszkot a kézikönyvek kereséséhez. A cikkszám (vezetékes hálózatról ingyenesen hívható) -
Seite 20: Az Eredeti Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
10. Az eredeti megfelelőségi nyilatkozat Készülék megnevezése: Függőleges kompresszor fordítása Modellszám: PVKO 50 C3 Gyártás éve: 10/2024 Mi, a ROWI Germany GmbH, Werner-von-Siemens- Str. 27, 76694 Tételszám: IAN 465621_2404 Forst, Németország, ezennel kijelentjük, hogy ez a termék meg- felel az alábbi szabványoknak, normatív dokumentumoknak és Gépekről szóló... - Seite 21 1. Uvod 1.1 Pravilna uporaba 1.2 Obseg dobave 1.3 Oprema 1.4 Tehnični podatki 1.4.1 Kompresor 1.4.2 Spiralna cev 1.4.3 Napihovalnik in merilnik pnevmatik s stisnjenim zrakom 2. Varnostni napotki 2.1 Splošni varnostni napotki za električna orodja 2.2 Dodatni varnostni napotki 2.3 Varnostni napotki za zraven dobavljeno cev za stisnjen zrak 2.4 Splošna varnostna pravila za polnilno in merilno napravo za pnevmatike 2.5 Obratovanje tlačne posode (v skladu z direktivo za tlačne posode)
-
Seite 22: Pravilna Uporaba
VERTIKALNI KOMPRESOR 50 L - PVKO 50 C3 1. Uvod Prisrčne čestitke za nakup vaše lastne naprave. S tem ste se odločili za visoko kakovosten izdelek. Navodila za uporabo so sestavni del tega izdelka. Vsebujejo pomembne napotke za varnost, uporabo in odlaganje. Pred uporabo izdelka se seznanite z vsemi upravljalnimi in varnostnimi napotki. -
Seite 23: Tehnični Podatki
1.4 Tehnični podatki TIPSKA TABLICA WEEE 1.4.1 Kompresor Merilna napetost: 230 V~ 50 Hz Merilna moč: 1500 W Način obratovanja: S3 25%* Najvišje število obratov kompresorja: 4000 min Prostornina tlačne posode: 50 l Najvišji dovoljeni tlak: najv. 10 barov Teo. sesalna moč pribl. 240 l/min Teo. -
Seite 24: Varnostni Napotki
Pipe ne odpirajte, preden ne priključite zračne Vrednosti emisij hrupa cevi. Nivo zvočnega tlaka L = 74 dB (A) Negotovost K = 1,94 dB Ne zaganjajte Nivo moči zvočnega tlaka L = 94 dB (A) Negotovost K = 1,94 dB Uporabljajte zaščito oči Zajamčena raven zvočne moči: 96 dB (A) Uporabljajte zaščito dihal... -
Seite 25: Dodatni Varnostni Napotki
c) Preprečite nenameren prvi zagon. Prepričajte se, da je električno orodje izklopljeno, preden ga priključite na napajanje in/ali akumulator, ga vzamete v roke ali prenašate. Če imate pri prenašanju električnega orodja prst na stikalu ali če priključite električno orodje na napajanje, ko je vklopljeno, lahko pride do nesreč. d) Pred vklopom električnega orodja odstranite nastavitvena orodja ali ključe. -
Seite 26: Varnostni Napotki Za Zraven Dobavljeno Cev Za Stisnjen Zrak
Preprečiti stik z vročimi deli. Ne dotikajte se vročih delov na napravi. Upoštevajte, da lahko različni sestavni deli shranjujejo toploto in tako povzročajo opekline tudi po koncu uporabe naprave. Napravo uporabljajte izključno s pomočjo za to predvidenega transportnega držala. 2.3 Varnostni napotki za zraven dobavljeno cev za stisnjen zrak Stisnjen zrak lahko povzroči resne poškodbe. -
Seite 27: Upravljanje Kompresorja
OPOZORILO! Ta stroj med delovanjem ustvarja elektromagnetno polje. V določenih okoliščinah lahko to polje vpliva na aktivne ali pasivne medi- cinske vsadke. Da bi zmanjšali tveganje resnih ali smrtnih poškodb, priporočamo, da se osebe z medicinskimi vsadki pred uporabo stroja posvetujejo s svojim zdravnikom in proizvajalcem medicinskega vsadka. 3. -
Seite 28: Varnostni Ventil
3.2.4 Varnostni ventil Upoštevajte največji delovni tlak cevi . Cev uporabljajte samo v okviru navedenih parametrov (glejte tehnične podatke). Varnostni ventil 7 je nastavljen Cev za stisnjen zrak pritisnite v eno od obeh hitrih spojev na najvišje dovoljen tlak tlačne 2 ... -
Seite 29: Brez Adapterja
5.2.1 Brez adapterja 5.2.3 S podaljševalno šobo Pritisnite hitro zapiralno ročico za namestitev navzdol. Podaljševalna šoba je namenjena za čiščenje/izpihovanje votlih Hitro zapiralno ročico nastavite na ventil in ga nato ponovno prostorov ali težje dostopnih mest, kakor tudi za čiščenje umazanih izpustite. -
Seite 30: Vzdrževanje Tlačne Posode
6.2 Vzdrževanje tlačne posode 6.4 Transport Po vsakem delu, vendar vsaj enkrat na teden, izpustite konden- Z nagibom transportnega ročaja 1 lahko kompresor na kole- zacijsko vodo. Kondenzat je dovoljeno izpustiti samo, če je kotel sih 4 prevažate. 3 NI pod pritiskom. Vsaj trikrat letno je potrebno varnostni ventil 7 odpreti in ponov- no zapreti. -
Seite 31: Odlaganje Med Odpadke
Te in številne druge priročnike si lahko ogledate in prenesete na * Neonesnaženo ali očiščeno embalažo je mogoče reciklirati. spletni strani parkside-diy.com. Ta koda QR vas bo pripeljala nepos- redno na spletno stran parkside-diy.com. Izberite svojo državo in z Kompresor deluje brez olja, zato pri odstranjevanju kondenzacijske iskalno masko poiščite priročnike. -
Seite 32: Prevod Originalne Izjave O Skladnosti
Uporabljeni usklajeni standardi: EN 1012-1:2010 EN 62841-1:2015 EN IEC 61000-6-1:2019 EN IEC 61000-6-3:2021 Naziv naprave: Vertikalni kompresor 50 l Številka modela: PVKO 50 C3 Leto izdelave: 10/2024 Številka serije: IAN 465621_2404 Odgovorna oseba za dokumentacijo: Marc Stockenberger Kraj: Forst Datum/podpis proizvajalca: 06.08.2024... - Seite 33 1. Úvod 1.1 Správné použití 1.2 Obsah dodávky 1.3 Vybavení 1.4 Technické údaje 1.4.1 Kompresor 1.4.2 Spirálová hadice 1.4.3 Měřič pneumatik na stlačený vzduch 2. Bezpečnostní pokyny 2.1 Všeobecné bezpečnostní pokyny pro elektrické nářadí 2.2 Doplňující bezpečnostní pokyny 2.3 Bezpečnostní pokyny pro dodanou hadici na stlačený vzduch 2.4 Obecná...
-
Seite 34: Správné Použití
VERTIKÁLNÍ KOMPRESOR PVKO 50 C3 1. Úvod Gratulujeme k nákupu nového zařízení. Vybrali jste si tedy vysoce kvalitní výrobek. Návod k obsluze je součástí tohoto výrobku. Ob- sahuje důležité pokyny pro bezpečnost, použití a likvidaci. Před použitím výrobku se seznamte se všemi provozními a bezpečnostními pokyny. -
Seite 35: Technické Údaje
1.4 Technické údaje TYPOVÝ ŠTÍTEK WEEE 1.4.1 Kompresor Jmenovité napětí: 230 V~ 50 Hz Jmenovitý výkon: 1500 W Režim provozu: S3 25%* Nejvyšší otáčky kompresoru: 4000 min Objem tlakové nádoby: 50 l Přípustný maximální tlak: max. 10 barů Theo. Sací výkon přibližně 240 l/min Theo. -
Seite 36: Bezpečnostní Pokyny
Neotvírejte kohoutek, dokud není připojena Hlukové emise vzduchová hadice. Hladina akustického tlaku L = 74 dB (A) Neurčitost K = 1,94 dB Nespouštějte Hladina akustického výkonu L = 94 dB (A) Neurčitost K = 1,94 dB Noste ochranu očí Zaručená hladina akustického výkonu: 96 dB (A) Noste ochranu dýchacích cest Noste ochranu sluchu! Noste ochranu sluchu... -
Seite 37: Doplňující Bezpečnostní Pokyny
c) Vyhněte se neúmyslnému uvedení do provozu. Před připojením elektrického nářadí k napájení a/nebo k baterii, před jeho zvednutím nebo přenášením se ujistěte, že je vypnuté. Pokud máte při přenášení elektrického nářadí prst na spínači nebo připojujete elektrické nářadí k napájení, když je zapnuté, může to vést k nehodě. d) Před zapnutím elektrického nářadí... -
Seite 38: Bezpečnostní Pokyny Pro Dodanou Hadici Na Stlačený Vzduch
2.3 Bezpečnostní pokyny pro dodanou hadici na stlačený vzduch Stlačený vzduch může způsobit vážná zranění: — Pokud se přístroj nepoužívá, před výměnou příslušenství nebo před prováděním oprav nutno přerušit přívod vzduchu, uvést hadici do beztlakého stavu a odpojit přístroj od přívodu stlačeného vzduchu. —... -
Seite 39: Provoz Kompresoru
3. Provoz kompresoru 3.2 Uvedení do provozu 3.1 Před uvedením do provozu PŘED PŘIPOJENÍM PNEUMATICKÉHO NÁŘADÍ KE KOMPRESO- RU SI PŘEČTĚTE NÁVOD K OBSLUZE! Odstraňte z přístroje veškerý obalový materiál a všechna trans- portní zabezpečení. Zkontrolujte, zda je obsah balení kompletní a Zkontrolujte, zda je přepínač... -
Seite 40: Vypouštění Kondenzační Vody
3.2.5 Vypouštění kondenzační vody Hadici se stlačeným vzduchem držte pevně, aby nemohla nikoho zranit. Kondenzace se shromažďuje na dně kotle 3 . Zcela otevřete vypouštěcí šroub 5 na spodní straně kotle. Nakloňte kompresor na stranu tak, aby vypouštěcí 5 zátka byla v nejnižším bodě... -
Seite 41: S Prodlužovací Tryskou
Stiskněte spoušť . 6.1 Bezpečnostní opatření Odečtěte nahromaděný tlak vzduchu na tlakoměru . Znovu uvolněte spoušť . Při údržbě a čištění dbejte na dodržování následujících pokynů: Stiskněte rychloupínací páku a stáhněte ji z ventilu. Vypněte kompresor stisknutím vypínače 8 do polohy „0“. Odpojte kompresor od napájení... -
Seite 42: Odstranění Chyb
6.6 Odstranění chyb Porucha Možné příčiny Řešení Motor nenastartuje. Žádné nebo příliš nízké napětí. Zkontrolujte, zda je síťová zástrčka zasunuta do zásuvky. Zkontrolujte pojistku a případně ji vyměňte. Zkontrolujte síťové napětí. Příliš nízká venkovní teplota. Zajištění okolní teploty +5 °C. Přístroj není... -
Seite 43: Servis
Tyto a mnoho dalších příruček si můžete prohlédnout a stáhnout Zařízení bylo vyrobeno podle přísných pravidel kvality a před ex- na stránkách parkside-diy.com. Tento QR kód vás přenese přímo pedicí bylo svědomitě zkontrolováno. na stránky parkside-diy.com. Vyberte svou zemi a vyhledejte příručky pomocí... -
Seite 44: Překlad Německého Originálu Prohlášení O Shodě
Použité harmonizované normy: EN 1012-1:2010 EN 62841-1:2015 EN IEC 61000-6-1:2019 EN IEC 61000-6-3:2021 Označení přístroje: Vertikální kompresor Modelové číslo: PVKO 50 C3 Rok výroby: 10/2024 Číslo šarže: IAN 465621_2404 Osoba odpovědná za dokumentaci: Marc Stockenberger Místo: Forst Datum/podpis výrobce: 06.08.2024... - Seite 45 1. Einleitung 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung 1.2 Lieferumfang 1.3 Ausstattung 1.4 Technische Daten 1.4.1 Kompressor 1.4.2 Spiralschlauch 1.4.3 Druckluft-Reifenfüllmessgerät 2. Sicherheitshinweise 2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge 2.2 Zusätzliche Sicherheitshinweise 2.3 Sicherheitshinweise zum mitgelieferten Druckluft-Schlauch 2.4 Allgemeine Sicherheitsregeln für das Reifenfüllmessgerät 2.5 Betrieb eines Druckbehälters (nach Druckbehälter-Richtlinie) 2.6 Restrisiken 3.
-
Seite 46: Bestimmungsgemäße Verwendung
VERTIKALER KOMPRESSOR PVKO 50 C3 1. Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedie- nungsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. -
Seite 47: Technische Daten
1.4 Technische Daten TYPENSCHILD WEEE 1.4.1 Kompressor Bemessungsspannung: 230 V~ 50 Hz Bemessungsleistung: 1500 W Betriebsart: S3 25%* Höchste Drehzahl des Kompressors: 4000 min Druckbehältervolumen: 50 l Zulässiger Höchstdruck: max. 10 bar Theo. Ansaugleistung ca. 240 l/min Theo. Abgabeleistung ca. 140 l/min IP30 Schutzart: IP30** IP30... -
Seite 48: Sicherheitshinweise
Schutzart Lärmemissionswerte IP30 Schalldruckpegel L = 74 dB (A) Unsicherheit K = 1,94 dB Den Hahn nicht öffnen, bevor der Luft- Schallleistungspegel L = 94 dB (A) schlauch angeschlossen ist. Unsicherheit K = 1,94 dB Nicht anlassen Garantierter Schallleistungspegel: 96 dB (A) Augenschutz tragen Gehörschutz tragen! Atemschutz tragen... -
Seite 49: Zusätzliche Sicherheitshinweise
3) Sicherheit von Personen a) Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug. Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. -
Seite 50: Sicherheitshinweise Zum Mitgelieferten Druckluft-Schlauch
Unfallverhütungsvorschriften beachten. Zusätzlich zu den Hinweisen in dieser Bedienungsanleitung müssen die allgemeinen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften der hiesigen Behörden berücksichtigt werden. Die Betriebsanleitung muss ständig in unmittelbarer Nähe des Kompressors aufbewahrt werden und dem Bedienpersonal zur Verfügung stehen. WARNUNG! Der Kompressor darf in möglicherweise explosionsfähiger Atmosphäre nicht eingesetzt werden. Feuerstellen, offenes Licht oder funken- schlagende Maschinen dürfen nicht vorhanden sein bzw. -
Seite 51: Betrieb Eines Druckbehälters (Nach Druckbehälter-Richtlinie)
2.5 Betrieb eines Druckbehälters (nach Druckbehälter-Richtlinie) 1. Wer einen Druckbehälter betreibt, hat diesen in ordnungsmäßigem Zustand zu erhalten, ordnungsmäßig zu betreiben, zu überwa- chen, notwendige Instandsetzungsarbeiten unverzüglich vorzunehmen und die den Umständen nach erforderlichen Sicherheitsmaß- nahmen zu treffen. 2. Aufsichtsbehörden können im Einzelfall erforderliche Überwachungsmaßnahmen anordnen. 3. -
Seite 52: Inbetriebnahme
3.2 Inbetriebnahme 3.2.5 Kondenswasser ablassen LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG DES DRUCKLUFT- Am Boden des Kessels 3 sammelt sich Kondenswasser. WERKZEUGS, BEVOR SIE ES AN DEN KOMPRESSOR AN- Ablassschraube 5 an der Kesselunterseite komplett öffnen . SCHLIESSEN! Den Kompressor zur Seite neigen, sodass die Ablassschraube 5 den tiefsten Punkt des Kessels 3 darstellt und warten, bis Vergewissern Sie sich, dass der Ein-/Aus-Schalter das Kondenswasser vollständig abgelaufen ist. -
Seite 53: Bedienung Des Druckluft-Reifenfüllmessgeräts
ziehen. Halten Sie den Druckluft-Schlauch fest, sodass der 5.2.2 Mit Ventiladapter, Ballnadel, Universaladapter umherschwingende Schlauch niemanden verletzen kann. Drücken Sie den Hebel-Schnellverschluss zum Aufsetzen nach unten. Setzen Sie den Ventiladapter in den Hebel-Schnellver- schluss ein und lassen Sie ihn danach wieder los. Drücken Sie jetzt den Ventiladapter auf das Ventil. -
Seite 54: Reinigung, Instandhaltung, Transport Und Lagerung Durch Den Benutzer
6. Reinigung, Instandhaltung, Transport und 6.2 Wartung des Druckbehälters Lagerung durch den Benutzer Lassen Sie nach jedem Betrieb, mindestens jedoch einmal pro Reinigen und warten Sie Ihren Kompressor sorgfältig und regelmäßig. Woche, das Kondenswasser ab. Das Kondenswasser darf nur Nur so kann ein einwandfreier Betrieb und eine lange Lebensdauer abgelassen werden, wenn der Kessel 3 NICHT unter Druck gewährleistet werden. -
Seite 55: Fehlerbehebung
6.6 Fehlerbehebung Störung Mögliche Ursache(n) Abhilfe Der Motor springt nicht an. Keine oder zu niedrige Spannung. Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker in der Steckdose steckt. Überprüfen Sie die Sicherung und wechseln Sie diese ggf. aus. Überprüfen Sie die Netzspannung. Außentemperatur zu niedrig. -
Seite 56: Garantie Der Rowi Germany Gmbh
Produkt zurück. Mit Reparatur oder cher einsehen und herunterladen. Mit diesem QR-Code gelangen Sie Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum. direkt auf parkside-diy.com. Wählen Sie Ihr Land aus, und suchen Sie über die Suchmaske nach den Bedienungsanleitungen. Mittels Garantiezeit und gesetzliche Mängelansprüche Eingabe der Artikelnummer (IAN) 465621_2404 gelangen Sie zur Be- Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlängert. -
Seite 57: Original-Konformitätserklärung
RoHS-Richtlinie: 2011/65/EU* inkl. der delegierten Richtlinie (EU) 2015/863 Angewandte harmonisierte Normen: EN 1012-1:2010 EN 62841-1:2015 EN IEC 61000-6-1:2019 EN IEC 61000-6-3:2021 Gerätebezeichnung: Vertikaler Kompressor Modellnummer: PVKO 50 C3 Herstellungsjahr: 10/2024 Losnummer: IAN 465621_2404 Dokumentationsverantwortlicher: Marc Stockenberger Ort: Forst Datum/Herstellerunterschrift: 06.08.2024 Marc Stockenberger Geschäftsführer Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten. - Seite 58 ROWI GERMANY GMBH WERNER-VON-SIEMENS-STR. 27 DE-76694 FORST GERMANY Információk állása · Stanje informacij · Stav informací · Stand der Informationen: 09/2024 ID No.: PVKO50C3-092023-HU-SI-CZ-2 IAN 465621_2404...