HASE Bikes KETTWIESEL ONE Gebrauchsanweisung Seite 6

Kettwiesel One - Sicherheitshinweise
Kettwiesel One - Safety instructions
Gebrauchsanweisung beachten
Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung und die der
zugeh rigen Komponenten sorgf ltig und machen
Sie sich mit dem Fahrzeug praktisch vertraut.
Bevor Sie losfahren
Ihr Fachh ndler hat das Kettwiesel montiert und auf
die gew nschte K rpergr
Kettwiesel f r eine andere Person einstellen k nnen,
lesen Sie im Kapitel: Anpassen an K rpergr
Machen Sie sich vor der ersten Fahrt zuerst mit dem
Fahrzeug vertraut. Bei Ersterwerb m ssen
neue Bremsbel ge zun chst eingebremst werden,
um die optimale Bremsleistung zu gew hrleisten.
Vor der Benutzung im Stra enverkehr empfehlen wir
das Verhalten des Fahrzeugs auf einem ruhigen
unbefahrenen Gel nde zu testen. Aufgrund der
Bauweise gibt es deutliche Unterschiede zur
Fahrweise gegen ber einem gew hnlichen Fahrrad.
Die Wartungsma nahmen vor jeder Fahrt sind vom
Anwender (nicht k rperlich und geistig
beeintr chtigte Personen ohne Sehbeeintr chtigung)
durchzuf hren.
Verkehrszulassungsvorschriften beachten
Die Verkehrszulassungsvorschriften sind in
verschiedenen Staaten unterschiedlich. Deshalb muss
es nach den jeweiligen Vorschriften eventuell mit
einer Beleuchtungsanlage, Strahlern und einer Klingel
ausgestattet werden. Wir bieten Zubeh r nach der
deutschen Stra enverkehrs-Zulassungs-Ordnung
(StVZO) an.
Lassen Sie sich von ihrem Fachh ndler beraten und
lassen Sie nderungen nur von ihrer Fachwerkstatt
vornehmen oder machen Sie sich mit den
Vorschriften vertraut, bevor Sie Erg nzungen oder
nderungen an der Lichtanlage selbst vornehmen.
Sichtbar sein f r andere
Das Kettwiesel ist niedriger als ein gew hnliches
Fahrrad. Deshalb wird es m glicherweise von
anderen Verkehrsteilnehmern schlechter gesehen.
Daher empfehlen wir immer eine Fahne am
Kettwiesel zu befestigen.
Fahren in der Dunkelheit
Fahren Sie bei Dunkelheit und in der D mmerung
immer mit Licht.
berlastung vermeiden
Aufgrund der liegenden Position, werden zum Teil
andere Muskelgruppen als bei einem herk mmlichen
Fahrrad beansprucht. Sollten Sie noch wenig
Erfahrungen mit einem Liegerad haben, dann
beginnen Sie mit kleineren einfachen Touren, um
einen Muskelkater zu vermeiden.
Geeignete Kleidung und Helm
Tragen Sie eng anliegende Kleidung, damit diese sich
nicht in den Laufr dern oder Antrieb verfangen kann.
Achten Sie auf herunterh ngende B nder von
Jacken oder Schal. Tragen Sie einen Fahrradhelm, um
Kopfverletzungen bei eventuellen St rzen zu
vermeiden.
Hiberniastra e 2 Phone +49(0)2309 / 9377-0
45731 Waltrop info@hasebikes.com
Germany www.hasebikes.com
e eingestellt. Wie Sie das
e .
Read the instructions manual
Read this user's manual and the manuals for the
associated components carefully, and familiarize
yourself with the vehicle in practical use.
Before your first ride...
Your authorized retailer has assembled your new trike
and adjusted it to your size requirements. Please refer
to the section Adjusting your trike if you need to
make adjustments for another rider. Before setting out
on your first ride, please take some time to familiarize
yourself with the trike.
The brake pads on a new trike must first be broken in
to ensure optimum braking performance. Due to the
Kettwiesel's unique construction, there are significant
differences in handling in comparison with a standard
bicycle. Before riding the trike on public roads, it is
important to familiarize yourself with the handling in a
quiet, open area away from traffic.
The maintenance measures required before each
ride are to be performed by the user (individuals with
no physical, mental, or visual impairments).
Observe traffic regulations
Traffic regulations vary from country to country. For
example, the trike may have to be equipped with a
lighting system, headlights and/or a bell to comply
with the respective regulations. We offer accessories
in accordance with the German Road Traffic Act
(StVZO).
Consult your authorized retailer for information on the
accessories required. All equipment should be
installed by a qualified bike mechanic.
If you plan on installing or making changes to the
lighting system yourself, please study the applicable
regulations before you begin.
Being visible for others
The Kettwiesel is lower than an upright bicycle. This
may make it more difficult for other road users to see
you. Therefore, we recommend riding with a flag at
all times.
Riding at night
Always use lights when riding at night or in conditions
of low visibility, such as dusk and dawn.
Avoiding muscle strain
In a recumbent position, the rider uses different
muscle groups than with a standard bicycle. Riders
with little or no experience on recumbent bikes/trikes
should begin with short, easy trips in order to avoid
excessive muscle strain.
Suitable clothing and helmet
Do not wear loose clothing that could get caught in
the wheels or gears. Beware of scarves and clothing
strings/cords that hang down. Always wear a helmet
in order to reduce the risk of head injuries in the case
of an accident.
Art.:
REF
27649 ; 28269 ;
28389
6
06 - 24 / DE_EN