Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Opus 910
DRAHTLOSES MIKROFONSYSTEM
WIRELESS MICROPHONE SYSTEM
SYSTÈME DE MICROPHONE SANS FIL
SISTEMA INALÁMBRICO
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Mode d'emploi
Manual del usuario
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beyerdynamic Opus 910

  • Seite 1 Opus 910 DRAHTLOSES MIKROFONSYSTEM WIRELESS MICROPHONE SYSTEM SYSTÈME DE MICROPHONE SANS FIL SISTEMA INALÁMBRICO Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d’emploi Manual del usuario...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Konformitätserklärung ......Seite 149 OPERATING INSTRUCTIONS Opus 910 Important Safety Information ....Page NE 911 / 912 / 914 Diversity Receiver .
  • Seite 6: Bedienungsanleitung Opus 910

    BEDIENUNGSANLEITUNG OPUS 910 Sie haben sich für das drahtlose Mikrofonsystem Opus 910 entschieden. Vielen Dank für Ihr Vertrauen. Nehmen Sie sich bitte einige Minuten Zeit und lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme aufmerksam durch. Wichtig: • Überprüfen Sie die Geräte auf sichtbare Transportschäden. Wenn Sie Transportschäden feststellen, wenden Sie sich umgehend an das zuständige Transportunternehmen.
  • Seite 7 • Öffnen Sie nicht eigenmächtig das Gerät. Sie könnten einen elektrischen Schlag erleiden. Überlassen Sie alle Servicearbeiten nur autorisiertem Fachpersonal. • Fassen Sie das Netzkabel nicht mit nassen Händen an und an den Kontaktstiften sollte sich kein Wasser oder Staub befinden. In beiden Fällen könnten Sie einen elektrischen Schlag erleiden. •...
  • Seite 8: Diversityempfänger Ne 911 / 912 / 914

    Diversityempfänger NE 911 / 912 / 914 Bedien- und Kontrollelemente Vorderseite NE 911 Vorderseite NE 912 Vorderseite NE 914 Netzschalter mit Betriebsanzeige Kopfhörereingang Lautstärkeregler für Kopfhörereingang zum Abhören einzelner Empfangskanäle. NE 912 / 914: Drücken Sie auf den Lautstärkeregler, um den gewünschten Empfangs kanal aus- zuwählen Display ACT-Taste...
  • Seite 9 Rückseite NE 911 Rückseite NE 912 Rückseite NE 914 Antenneneingang B. TNC-Buchse. Mit Stromversorgung für Antennenverstärker NF-Ausgang, 3-pol. XLR, symmetrisch Remote-Anschluss IN / OUT Antenneneingang A. TNC-Buchse. Mit Stromversorgung für Antennenverstärker 3-pol. Kaltgeräte-Netzanschluss Nur bei NE 911: NF-Ausgang, 6,35 mm Klinke, unsymmetrisch...
  • Seite 10: Antennen Anschließen

    Antennen anschließen Schließen Sie die Antennen an die TNC-Buchsen an und richten Sie sie nach schräg außen aus (60° Winkel). Für den Diversity-Betrieb müssen unbedingt beide Antennen angeschlossen sein! Eine Auswerte- elektronik schaltet geräuschlos das jeweils bessere Antennensignal auf den Ausgang. Inbetriebnahme 1.
  • Seite 11: Ablesen Des Nf- Und Hf-Pegels

    1.4.2 Ablesen des NF- und HF-Pegels Im LC-Display können über Bargraphanzeigen der NF- und der HF-Pegel abgelesen werden. 1.4.3 Frequenzgruppe, Kanal • Drehen Sie den Menüregler , bis „G/CH“ im Display durch einen Rahmen hervorgehoben ist. Sie können nun die aktuell eingestellte Frequenzgruppe und Kanal ablesen. •...
  • Seite 12: Squelchpegel Ablesen Und Einstellen

    1.4.5 Squelchpegel ablesen und einstellen • Drehen Sie den Menüregler , bis „SQ“ im Display durch einen Rahmen hervorgehoben ist. Sie können nun den aktuell eingestellten Squelchpegel ablesen. • Wollen Sie den Squelchpegel verändern, drücken Sie auf den Menüregler. Der eingestellte Wert blinkt.
  • Seite 13: Name Eingeben

    1.4.7 Name eingeben • Drehen Sie den Menüregler , bis „NAME“ im Display durch einen Rahmen hervorgehoben ist. Sie können einen evtl. bereits eingestellten Namen ablesen. • Wollen Sie einen neuen Namen eingeben bzw. Änderungen vornehmen, drücken Sie den Menüregler. Die erste Stelle blinkt. Drehen Sie den Menüregler bis der gewünschte Buchstabe, Zahl oder Zeichen erscheint.
  • Seite 14: Frequenzübertragung Auf Sender (Act-Funktion)

    1.4.9 Sperrfunktion Die Empfängerkanäle verfügen über eine Sperrfunktion, so dass ein versehentliches Verstellen der Konfiguration verhindert werden kann. Sperre einschalten • Drücken Sie die ACT- und SCAN-Taste gleichzeitig. • Im Display erscheint ein rotes Schloss-Symbol • Nun sind außer der ACT-Taste alle Tasten gesperrt. •...
  • Seite 15: Anschließen Und Aufstellen Abgesetzter Antennen

    Anschließen und Aufstellen abgesetzter Antennen Bei Mehrkanalanlagen empfehlen wir das UHF-Antennenset AT 70 A/B bestehend aus Antennen, Antennenverstärker und Befestigungsvorrichtung. 1. Schließen Sie die Empfangsantennen an den entsprechenden Antennenein gängen an und stellen Sie die Antennen rechts und links vom Aktionsbereich, in dem der Sender verwendet werden soll, auf.
  • Seite 16: Antennensplitter Zas 900

    Antennensplitter ZAS 900 1.7.1 Bedienelemente und Funktionen (1) Netzschalter und Betriebsanzeige. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, leuchtet die rote Anzeige. (2) HF-Ausgänge zum Anschluss der Empfänger (3) Anschluss für 12V -Versorgung (DC) (4) Antenneneingänge für A und B Antenne. Die Antenneneingänge sind mit einer DC-Speisung für Antennenverstärker versehen.
  • Seite 17: Allgemeine Hinweise

    3. Verbinden Sie die Empfänger mit dem Antennensplitter ZAS 900 mit den mitgelieferten Kabeln. 4. Schließen Sie das Steckernetzteil am DC-Anschluss (3) an und verbinden Sie es mit einer Steckdose. (Achtung: Überprüfen Sie vorher, ob die angegebene Netzspannung der orts üblichen entspricht.).
  • Seite 18: Anschluss An Einen Pc

    Anschluss an einen PC Der NE 911/912/914 verfügt über einen Fernsteueranschluss (RJ 11) mit je einer IN- und OUT- Buchse. Für den Betrieb mehrerer Empfänger mit einem PC müssen die Empfänger zunächst folgen- dermaßen miteinander verbunden werden. • Verbinden Sie die OUT-Buchse des ersten Empfängers (RX 1) mit der IN-Buchse des zweiten Empfängers (RX 2), die OUT-Buchse des zweiten Empfängers (RX 2) mit der IN-Buchse des dritten Empfängers (RX 3) usw.
  • Seite 19: Handsender S 910 C / S 910 M

    Handsender S 910 C / S 910 M Bedienelemente Für den Handsender stehen verschiedene Kondensator und dynamische Mikrofon kapseln zur Verfügung (siehe Zubehör optional). Der Handsender S 910 C verfügt über Ladekontakte und kann nur mit dem integrierten Akkupack betrieben werden. Zum Laden ist das Ladegerät SLG 900 erhältlich. Vermeiden Sie einen direkten Kontakt der Ladekontakte mit der Haut;...
  • Seite 20: Einlegen Der Batterie Bei S 910 M

    Hinweis: Der Sender S 910 C enthält Akkus, die nicht vom Anwender gewechselt werden können. Müssen die Akkus gewechselt werden, wenden Sie sich bitte an Ihren beyerdynamic-Fachhändler. 2.3 Anzeigen im LC-Display 1. „ERR“-Meldung: Wenn im Display die Meldung „ERR“ erscheint, liegt ein Fehler vor.
  • Seite 21: Batteriestatus

    Batteriestatus • Wenn die Batteriekapazität erschöpft ist, leuchtet die LED auf der Unterseite des Handsenders. Ersetzen Sie die Batterie bzw. laden Sie die Akkus im Sender S 910 C auf. Im Display erscheint die Meldung „PoFF“ und der Sender schaltet sich ab, falls die Batteriespannung zu niedrig ist. Ausschalten des Handsenders Wenn Sie den Ein-/Ausschalter auf der Unterseite des Handsenders in die „Off“-Position schalten, erscheint im Display zuerst die Meldung „PoFF“.
  • Seite 22 DM 969 Dynamischer Mikrofonkopf, Supernierencharakteristik, für Gesang. Gewicht 131 g. EM 981 Elektretkondensatormikrofonkopf, Nierencharakteristik, für Vokalsolisten, Konferenzen und Ansprachen. Gewicht 191 g. RM 510 Dynamischer Bändchenmikrofonkopf, Nierencharakteristik. Gewicht 165 g.
  • Seite 23 Pflege • Schützen Sie den Handsender vor Feuchtigkeit, Herunterfallen und Schlag. • Zum Reinigen metallischer Oberflächen verwenden Sie ein mit Spiritus oder Alkohol befeuchtetes, weiches Tuch. • Sobald Sie Klangveränderungen feststellen, sollten Sie den integrierten Poppschutz reinigen. Gehen Sie dabei wie nachfolgend beschrieben vor: CM 930 •...
  • Seite 24 DM 969 • Schrauben Sie den oberen Teil des Mikrofonkopfes ab (nach links drehen). • Nehmen Sie den Schaumstoffpoppschutz heraus. • Spülen Sie den Poppschutz unter klarem Wasser. Bei Bedarf können Sie ein mildes Geschirrspülmittel verwenden. • Fönen Sie den Poppschutz anschließend trocken oder lassen Sie ihn über Nacht trocknen.
  • Seite 25: Einstellen Der Empfindlichkeit Am Handsender

    Einstellen der Empfindlichkeit am Handsender • Zum Einstellen der Empfindlichkeit schrauben Sie den gesamten Mikro fon kopf in Pfeilrichtung ab. • Mit einem Schraubendreher können Sie die gewünschte Empfindlichkeit (0 dB, 10 dB, 20 dB, 30 dB) einstellen. • Niedrigste Empfindlichkeit = 0 dB Höchste Empfindlichkeit = 30 dB Mikrofonkopf abschrauben Empfindlichkeit einstellen...
  • Seite 26: Taschensender Ts 910

    Der Taschensender TS 910 C verfügt über Ladekontakte und kann mit dem optional erhältlichen Akkupack TS 900 AP von beyerdynamic betrieben werden. Zum Laden ist das Ladegerät SLG 900 ver- fügbar. Mit diesem kann nur der Akkupack TS 900 AP im Taschensender TS 910 C geladen werden, keine handelsüblichen Akkus.
  • Seite 27 TS 910 M TS 910 M NF-Eingang, 4-pol. Mini-XLR-Anschluss für Mikrofone (Lavalier oder Nackenbügel). Die Anschlussbelegung ist im Kapitel 3.5 „NF-Anschlussbelegung“ angegeben. Ein-/Ausschalter (Ein = Schalter in „On“-Position; Aus = Schalter in „Off“-Position). Schalten Sie den Sender immer aus, wenn Sie ihn nicht benutzen. Sendeantenne LC-Display Infrarotempfangsdiode für Frequenzübertragungsfunktion...
  • Seite 28: Einlegen Der Batterien / Akkus

    So entfernen Sie den Gürtelclip Einlegen der Batterien / Akkus 1. Drücken Sie die beiden Schnappverschlüsse rechts und links am Batteriefach nach unten und klappen Sie den Deckel auf. Entnehmen Sie die Batterien / Akkus. Siehe Abb. 1. 2. Legen Sie zwei 1,5 V Batterien bzw. das Akkupack gemäß den Symbolen auf dem Batteriefachboden in das Batteriefach.
  • Seite 29: Einpegelung Des Senders

    Inbetriebnahme 1. Drücken Sie die beiden Schnappverschlüsse rechts und links am Batteriefach nach unten und klappen Sie den Deckel auf, um den GT/MT-Schalter und die Eingangs empfind lichkeit einzustellen. 2. Stellen Sie sicher, dass Sender und Empfänger auf der gleichen Frequenz arbeiten. 3.
  • Seite 30: Nf-Anschlussbelegung

    NF-Anschlussbelegung 2-adrige Elektret-Kondensator-Mikrofonkapsel z.B. MCE 10.18, TG L34c TG L55c 3-adrige Elektret-Kondensator-Mikrofonkapsel z.B. TG H54c TG H74c TG H75c Dynamisches Mikrofon Elektrische Gitarre Line-Eingang (Impedanz 8 Ohm, Absenkung 10 dB)
  • Seite 31: Ausschalten Des Taschensenders

    Anzeigen im LC-Display 1. „ERR“-Meldung: Wenn im Display die Meldung „ERR“ erscheint, liegt ein Fehler vor. ERR noo3: Frequenz oberhalb der Schaltbandbreite des Senders. Benutzen Sie einen zu dieser Frequenzgruppe passenden Empfänger. (Zu diesem Zeitpunkt ist das Mikrofon noch funktions- fähig und die Frequenz bleibt unverändert.
  • Seite 32: Hinweise Für Alle Sender

    überprüfen den Empfänger auf Störungen im jeweiligen Kanal. Gegebenenfalls können Sie den Wert der Rauschsperre ändern, um die Störung herauszufiltern (siehe auch Kapitel 1.4.5 Squelchpegel ablesen und einstellen). Bei Mehrkanalbetrieb halten Sie bitte Rücksprache mit beyerdynamic. Störungen können auch durch in der Nachbarschaft befindliche DVB-T-Fernsehsender entstehen.
  • Seite 33: Tips Gegen Rückkopplungen

    Tips gegen Rückkopplungen Rückkopplungen treten dann auf, wenn Sie sich mit dem Mikrofon zu dicht am Lautsprecher befinden. Wir empfehlen: • Gehen Sie vom Lautsprecher weg. • Drehen Sie das Mikrofon vom Lautsprecher weg. Fehlercheckliste Diversityempfänger NE 911 / 912 / 914 Fehler Mögliche Ursache Lösung...
  • Seite 34: Hand- Und Taschensender

    863 - 865 MHz (sog. ISM-Frequenzen, befristet bis 31.12.2003, Vfg. 47/2013) sowie 823 - 832 MHz (sog. LTE-Mittenlücke, 31.12.2025, Vfg. 2/2015). Jeweils aktuelle Informationen finden Sie auf www.beyerdynamic.de Die Komponenten des Opus 910 Systems sind gemäß Richtlinie R&TTE 99/5/EEC wie folgt zugelassen: TS 910 M, TS 910 C S 910 M, S 910 C...
  • Seite 35: Komponenten

    Komponenten Empfänger NE 911 1-Kanal-True-Diversityempfänger, 482 – 554 MHz (US) ..Best.-Nr. 705.004 dito, jedoch 554 – 626 MHz (US) ..... . . Best.-Nr. 705.012 dito, jedoch 626 –...
  • Seite 36 S 910 C UHF-Handsender, Kunststoffgehäuse, schwarz, mit Ladekontakten, 482 – 518 MHz (US) ....Best.-Nr. 705.381 dito, jedoch 518 – 554 MHz (US) ..... . . Best.-Nr. 705.403 dito, jedoch 554 –...
  • Seite 37: Zubehör - Optional

    Zubehör - optional Diversityempfänger NE 911 / 912 / 914 Antennensplitter ZAS 900 Antennensplitter, aktiv, 19" Gehäuse, inkl. Verbindungskabel, 480 – 800 MHz ....Best.-Nr. 497.541 Antennen AT 71 UHF Sende- und Empfangsrundstrahlantenne...
  • Seite 38: Technische Daten

    Handsender S 910 C und Taschensender TS 910 C Akku NiMH 1,2 V / 2500 mAh für S 910 C ......Best.-Nr. 903.442 TS 900 AP Akku-Pack NiMH, 2 x 1,5 V AA für TS 910 C .
  • Seite 39: Abmessungen

    Frequenzbereich ....482 – 518 MHz (US) 518 – 554 MHz (US) 554 – 590 MHz (US) 590 – 626 MHz (US) 626 –...
  • Seite 40 Taschensender TS 910 (M / C) Frequenzbereich ....482 – 518 MHz (US) 518 – 554 MHz (US) 554 – 590 MHz (US) 590 –...
  • Seite 152 Theresienstr. 8 | 74072 Heilbronn – Germany Tel. +49 (0) 7131 / 617 - 0 | Fax +49 (0) 7131 / 617 - 204 info@beyerdynamic.de | www.beyerdynamic.com Weitere Vertriebspartner weltweit finden Sie unter www.beyerdynamic.com For further distributors worldwide, please go to www.beyerdynamic.com...

Inhaltsverzeichnis