Inhaltsverzeichnis
Werbung
Prescribed Use
The device is intended for non-contact measuring of temperatures of -50°C to
+1000°C. As power supply, use a 9V block battery of the type 006P, IEC6F22,
NEDA 1604 or similar types only. Operate the device in dry environment only.
Do not expose it to moisture.
Any use other than the one described above damages the
product. Moreover, this involves dangers such as e.g. short
circuit, fire, etc. No part of the product must be opened,
modified or rebuilt!
Scope of Delivery
• Infrared Thermometer IR-1600A
• Storing case
• 9V block battery
• Tripod
• Operating Manual
Safety Instructions
In the case of any damages which are caused due to the
failure to observe these operating instructions, the
guarantee will expire! We do not assume liability for
resulting damages!
Nor do we assume liability for damage to property or
personal injury caused by improper use or the failure to
observe the safety instructions. The guarantee will expire in
any such case.
An exclamation mark inside a triangle indicates important
instructions in the operating manual. Carefully read the
whole operating manual before putting the device into
operation.
The unauthorized conversion and/or modification of the unit is inadmissible
because of safety and approval reasons (CE).
Always observe the safety instructions, warnings and the chapter „Prescribed
use" in order to ensure safe operation.
Please observe the following notes before using the device:
• Do not operate the device in the proximity of welding machines, induction
heaters and other electromagnetic fields.
• After rapid temperature changes, the device needs approx. 15 minutes of
12
Béton
0,94
Ciment
0,96
Sable
0,90
Terre
0,92 - 0,96
Eau
0,92 - 0,96
Glace
0,96 - 0,98
Neige
0,83
Fonction de la touche „Mode" (6)
Le thermomètre IR-1600A détermine pendant chaque
mesure les valeurs de température maximum (MAX),
MAX
minimum (MIN), la différence (DIF) et la moyenne (AVG).
Ces valeurs sont mémorisées jusqu'à la prochaine mesure
et peuvent être lues à l'aide de la touche „Mode". Il est
MIN
également possible de régler l'alarme „High" (HAL), "Low"
(LAL) et l'émissivité (EMS) avec la touche "Mode". A
DIF
chaque fois vous appuyez sur la touche "Mode", le
thermomètre IR-1600A change le mode d'affichage/de
AVG
réglage (voir la figure). Les valeurs maximum (MAX),
minimum (Min), la différence (DIF) et la moyenne (AVG)
HAL
seront effacées par la mesure suivante et remplacées par
les nouvelles valeurs mesurées.
Réglage des valeurs d'alarme et d'emissivité
LAL
Sélectionnez, en actionnant la touche „Mode" (6), la valeur
que vous voulez régler. Réglez la valeur souhaitée à l'aide
EMS
des touches „UP" (5) et „DOWN" (4).
Pour activer l'alarme (acoustique), mettez l'interrupteur à
coulisse „SET ALARM" du compartiment à piles sur la
position droite (les symboles „high" et „low" (17)
apparaissent sur l'écran).
Fonction de verrouillage (lock)
La mesure continue du thermomètre IR-1600A peut être activée par la fonction
de verrouillage (lock). Pour activer la mesure continue, mettez l'interrupteur à
coulisse „LOCK Off/ON" du compartiment à piles sur la position „ON" et
appuyez la touche de mesure (8). Pour désactiver la mesure continue, mettez
l'interrupteur à coulisse sur la position „Off". Pendant la mesure continue, le
laser ainsi que l'éclairage de fond peuvent être allumés ou éteints par la touche
„Laser/Backlight" (7).
Entretien et nettoyage
Soufflez sur la lentille infrarouge (1) pour enlever des particules de poussière
Tissu (noir)
0,98
Peau
0,98
Vernis
0,80 - 0,95
Plastique
0,85 - 0,95
Bois
0,90
Papier
0,70 - 0,94
Oxyde de cuivre
0,78
25
Werbung
Inhaltsverzeichnis
