weinor Kubata / LED Montageanleitung Seite 9

Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage | 123314-0000 w | v16 | 2024-01-10
Marquage CE
La société weinor GmbH & Co. KG déclare
que Kubata / LED est conforme aux exigen-
ces fondamentales et aux spécifications
correspondantes des normes EN. Le produit
Kubata / LED répond aux exigences de
la classe de résistance au vent indiquée
sur le signe de conformité CE. Les critères
d'exigences sont remplis uniquement si les
indications du fabricant sont respectées.
NOUVEAU : Classe de résistance au vent selon EN 13561
En vertu du règlement délégué (UE) 2019/118, les pression d'essai sur les stores à bras articulés
doivent être réalisées sans tenir compte de la valeur alpha. Par conséquent, nos stores sont
maintenant certifiés avec la classe de résistance au vent 1 et non plus 2. La stabilité au
vent (pression de vent nominale 40-42 N/m²) des stores à bras articulés demeure iden-
tique, comme pour la classe de résistance au vent 2 auparavant valable. Cela signifie que
la recommandation d'utilisation jusqu'à un vent de force 5 selon l'échelle de Beaufort reste en
vigueur. (Pour de plus amples informations, se reporter aux Directives pour le conseil technique,
la vente et le montage de stores à bras articulés, chap. 2.1.)
Qualification
Cette notice s'adresse aux monteurs qui ont été formés, et implique de
disposer des qualifications et connaissances en technique de montage
suivantes :
– -Sécurité au travail, sécurité de fonctionnement et prescriptions
en matière de prévention des accidents,
– Manipulation d'échelles, d'échafaudages, d'outils et de machines,
– Transport d'éléments de construction et de vitrages longs et lourds,
– Évaluation du bâti et mise en place d'éléments de fixation,
– Montage, mise en service et fonctionnement du produit.
• Si vous ne disposez pas de ces qualifications, adressez-vous à des entre-
prises de montage professionnelles !
Instructions de sécurité et symboles de sécurité
Avertissement ! Risque d'électrocution en cas
d'installation électrique non conforme !
• Suivre les avertissements de sécurité pour éviter un risque
d'électrocution !
• L'installation électrique fixe doit être réalisée exclusivement par une
personne qualifiée en électricité, conformément à VDE 100 !
• Suivre les instructions de montage des appareils électriques fournis !
• Débrancher les raccordements électriques de l'alimentation réseau
pendant le montage !
• Brancher un raccordement électrique fixe uniquement sur des réseaux
pourvus d'un sectionneur multipolaire et avec une largeur d'ouverture
de contact d'au moins 3 mm !
• Raccorder l'installation uniquement lorsque les indications du produit
en termes de tension, de fréquence et de puissance correspondent à
celles de la source d'alimentation électrique !
Prudence ! Risque de blessures corporelles en cas de
montage incorrect ou d'erreur de manipulation du
système de store !
• Respecter les instructions de sécurité pour éviter des blessures corporelles !
• Respecter les instructions de montage et de réglage du fabricant du
moteur, de l'interrupteur et de la commande !
• Garder les emballages, films et les petites pièces hors de portée des en-
fants (risque d'étouffement) !
• Ne pas lever le store sur le toit en caisson ! Le toit en caisson peut
s'arracher et le store tomber (risque de blessures, dommages matériels,
endommagement du store) !
• Avant de procéder à des travaux dans la zone de mouvement de
l'installation, couper l'alimentation électrique (débrancher la fiche de
connexion du moteur ou installer un coupe-circuit à commande externe) !
• Couper les fusibles et la commande automatique afin d'éviter de se coin-
cer les doigts ou de faire chuter le store en cas de mouvements incontrô-
lés de l'installation !
Nur für das Fachunternehmen
weinor GmbH & Co. KG
Mathias-Brüggen-Straße 110
50829 Cologne
18
Déclaration de performance
N° 221125-KU
EN 13561:2004+A1:2008
Kubata / LED
Store à bras articulé
Installation en extérieur
Résistance aux charges de vent
Classe de résistance au vent 1
| Alleen voor het vakbedrijf
Aides à la montée :
• Ne pas appuyer ou fixer d'aides à la montée contre le store ! Les aides à la
montée doivent être stables et offrir un maintien suffisant ! Utiliser unique-
ment des aides à la montée qui présentent une capacité de charge suffisante !
Protection antichute :
• Utiliser des protections antichute adaptées afin d'éviter les risques de
chute, en particulier en cas de travaux en hauteur !
Consoles de montage :
• Vérifier que le nombre et le type de consoles de montage correspondent
à la commande !
• Vérifier que le support de fixation effectivement fourni correspond aux
indications de la commande ! En cas de différences pouvant affecter la
sécurité, le montage est interdit !
Éléments de fixation :
• Utiliser des matériaux de montage et de fixation adaptés (chevilles, colle, etc.)
selon les conditions de construction sur place et les charges à supporter !
• Vérifiez que le store est monté avec le nombre et le type de consoles
recommandés par le fabricant !
• Vérifier que le store est monté en tenant compte des forces d'extraction
sur les chevilles indiquées par le fabricant et si les indications du fabricant
des chevilles utilisées ont été respectées lors du montage !
Zones d'écrasement et de cisaillement :
• Entre les composants mobiles et les parties du store qui leur font
face (barre de charge, boîtier, bras articulés, profilés), il y a des zones
d'écrasement et de cisaillement où des pans de vêtements ou des parties
du corps peuvent se coincer et être attirées !
• Les stores d'une hauteur de montage allant jusqu'à 2,5 m ou les stores au-des-
sus des voiries accessibles ne doivent être actionnés que si les pièces mobiles
sont visibles ! Les commandes électriques, les moteurs radio avec commuta-
teur à crans, les commutateurs à crans, etc. ne sont pas autorisés dans ce cas !
• Placer le bouton-poussoir dans le champ visuel de la barre de charge
à une hauteur de 1,5 m et à distance des pièces mobiles (respecter les
dispositions relatives aux personnes handicapées) !
Stores partiellement montés :
• Pour les stores partiellement montés en usine, les pièces pré-tendues (mar-
quées par le fabricant) sont sécurisées contre une ouverture involontaire !
• Attention ! Retirer cette sécurité uniquement une fois le store entière-
ment monté, pour éviter un risque élevé de blessure dû à une ouverture
incontrôlée des pièces pré-tendues !
Marche d'essai :
• Lors du premier déploiement, s'assurer que personne ne se trouve dans la
zone de mouvement du store ou sous celui-ci !
• Après le premier déploiement du store, les éléments de fixation et conso-
les doivent être soumis à un contrôle visuel !
• Ne jamais procéder à une marche d'essai avec les commandes ou interrup-
teurs automatiques si le store se trouve en dehors du champ de vision de
l'utilisateur !
• Utiliser un câble de test pour le raccord moteur !
Attention ! Dommages matériels et/ou dommages
au produit en cas de transport incorrect !
• La marchandise transportée doit être fixée correctement et de manière
sûre !
• Protéger l'emballage de l'humidité (des emballages détrempés peuvent
se défaire pendant le transport) !
• Les emballages déjà ouverts doivent être correctement refermés pour
poursuivre le transport !
• Transporter le store du bon côté jusqu'au lieu de montage afin de ne pas
avoir à le tourner dans un espace restreint !
Utiliser des câbles pour soulever le store dans une zone surélevée :
• Sortir le store de son emballage et bien l'attacher à l'aide de câbles de
traction !
• Soulever le store régulièrement en le maintenant à l'horizontale !
| Only for the specialist retailer | Seulement pour l'entreprise spécialisée 9