weinor Kubata / LED Montageanleitung Seite 13

Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage | 123314-0000 w | v16 | 2024-01-10
2
Nur für das Fachunternehmen
Montage auf druckfestem
de
Untergrund
Montage op drukvaste onder-
nl
grond
Installation on a pressure-resis-
en
tant surface
Montage sur un support résis-
fr
tant à la pression
• Verwenden Sie die untere
de
Bohrung der Konsolen bei einer
Montage auf isolierten Fassaden
(Wärme-Dämmverbundsystem)!
Alternativ können Sie die mittlere
Bohrung der Konsole nutzen,
wenn Sie verstärkte Unterlegplat-
ten 100 x 180 x 15 mm verwen-
den.
• Gebruik het onderste boorgat van
nl
de consoles bij een montage op
geïsoleerde gevels (gevelisolatie-
*
systeem)! Alternatief kunt u het
middelste boorgat van de console
* 90mm gebruiken, als u verstevigde on-
derlegplaten 100 x 180 x 15 mm
gebruikt.
• Use the brackets' bottom hole for
en
installation on insulated facades
(thermal insulation composite
system)! Alternatively, you can use
the bracket's middle hole if you
want to use 100 x 180 x 15 mm
reinforced base plates.
• Utilisez le trou inférieur de la con-
fr
sole si le montage se fait sur une
façade isolée (système d'isolation
thermique) ! Vous pouvez sinon
utiliser le trou médian de la
console si vous avez des plaques
de calage 100 x 180 x 15 mm
renforcées.
| Alleen voor het vakbedrijf
de
nl
en
fr
de
nl
en
fr
| Only for the specialist retailer
• Bei der Montage auf nicht druckfestem Un-
tergrund ohne Unterlegplatte 100x 180x15
muss eine Bohrung 14 mm bauseits im
Rückwandprofil erzeugt werden!
• Bij de montage op een drukvaste onder-
grond zonder
100x 180x 180x15 afstandsplaat moet ter
plaatse een gat van 14 mm in het achter-
wandprofiel worden geboord!
• When mounting on a non-pressure-resis-
tant substrate without a
100x 180x15 spacer plate, a 14 mm hole
must be drilled on site in the back profile!
• En cas de montage sur un support
non résistant à la pression sans plaque
d'écartement 100x180x15, un trou de 14
mm doit être percé sur place dans le Profilé
du mur arrière !
Hinweis: Schrauben und bauseitiges Be-
festigungsmaterial nicht im Lieferumfang
enthalten!
Verwijzing: schroeven en bouwzijdig bevesti-
gingsmateriaal zijn niet meegeleverd!
Note: screws and on site fixing material are
not included in the scope of delivery!
Remarques : les vis et le matériel de fixation
sur place ne sont pas inclus dans la livraison !
| Seulement pour l'entreprise spécialisée
max.15
max. 25
max.15
13