Parkside PAPK 12 A2 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PAPK 12 A2:
- Originalbetriebsanleitung (104 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (82 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (34 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Akku 2 Ah / 2Ah Battery / Batterie 2 Ah
PAPK 12 A2
Akku 2 Ah
Originalbetriebsanleitung
Batterie 2 Ah
Traduction des instructions d'origine
Akumulator 2 Ah
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Batéria 2 Ah
Preklad originálneho návodu na obsluhu
IAN 331420_1907
2Ah Battery
Translation of the original instructions
Accu 2 Ah
Vertaling van de originele
gebruiksaanwijzing
Akumulátor 2 Ah
Překlad originálního provozního
návodu
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkside PAPK 12 A2
Inhaltszusammenfassung für Parkside PAPK 12 A2
- Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familia- risez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Bestimmungsgemäße Verwendung Der Akku ist kompatibel zu allen Geräten des Parkside X 12 V Teams. Der Akku darf nur mit Ladegeräten der Serie Parkside X 12 V TEAM geladen werden. Jede andere Verwendung kann zu Schäden am Gerät führen und eine ernsthafte Gefahr für den Benutzer... -
Seite 5: Allgemeine Beschreibung
Dieses Gerät ist nicht zur Technische Daten gewerblichen Nutzung geeignet. Bei gewerblichem Einsatz erlischt Akku (Li-Ion) ..PAPK 12 A2 die Garantie. Anzahl der Zellen ..... 3 Der Hersteller haftet nicht für Nennspannung ....12 V Schäden, die durch bestimmungs- Kapazität ...... -
Seite 6: Bildzeichen Auf Dem Akku
Achtung! Beim Ge- Bildzeichen auf dem brauch von Elektroge- Akku räten sind zum Schutz gegen elektrischen Der Akku ist Teil Schlag, Verletzungs- der Serie Parkside und Brandgefahr fol- X 12 V TEAM. gende grundsätzliche Sicherheitsmaßnahmen zu beachten: Lesen Sie die Betriebsanlei- tung aufmerksam durch. - Seite 7 takten kann Verbrennungen oder Service Feuer zur Folge haben. • Bei falscher Anwendung kann • Warten Sie niemals beschädig- Flüssigkeit aus dem Akku austre- te Akkus. Sämtliche Wartung ten. Vermeiden Sie den Kontakt von Akkus sollte nur durch den damit. Bei zufälligem Kontakt Hersteller oder bevollmächtige mit Wasser abspülen.
-
Seite 8: Akku Entnehmen/Einsetzen
• Eine wesentlich verkürzte Be- triebszeit trotz Aufladung zeigt werden. • Verwenden Sie kein Zubehör an, dass der Akku verbraucht welches nicht von PARKSIDE ist und ersetzt werden muss. empfohlen wurde. Dies kann zu Verwenden Sie nur einen Origi- elektrischem Schlag oder Feuer nal-Ersatzakku der Serie Parksi- de X 12 V Team, den Sie über... -
Seite 9: Wartung
„Service-Center“ (siehe Werfen Sie den Akku nicht Seite 12). in den Hausmüll, ins Feuer (Explosionsgefahr) oder ins Akku PAPK 12 A2 ..80001263 Wasser. Beschädigte Akkus Akku PAPK 12 B2 ..80001262 können der Umwelt und ihrer Ladegerät Gesundheit schaden, wenn PLGK 12 A2, EU .....80001335... -
Seite 10: Garantie
Garantie Garantiezeit und gesetzliche Mängelansprüche Die Garantiezeit wird durch die Ge- Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter währleistung nicht verlängert. Dies Kunde, gilt auch für ersetzte und reparierte Sie erhalten auf dieses Produkt 3 Teile. Eventuell schon beim Kauf Jahre Garantie ab Kaufdatum. vorhandene Schäden und Mängel Im Falle von Mängeln dieses müssen sofort nach dem Auspacken... -
Seite 11: Reparatur-Service
Das Produkt ist lediglich für den worin der Mangel besteht und privaten und nicht für den gewerbli- wann er aufgetreten ist, für Sie chen Gebrauch bestimmt. Bei miss- portofrei an die Ihnen mitgeteilte bräuchlicher und unsachgemäßer Service-Anschrift übersenden. Behandlung, Gewaltanwendung Um Annahmeprobleme und und bei Eingriffen, die nicht von Zusatzkosten zu vermeiden,... -
Seite 12: Service-Center
Die Entsorgung Ihrer defekten, eingesendeten Geräte führen wir kostenlos durch. Service-Center Service Deutschland Tel.: 0800 54 35 111 E-Mail:grizzly@lidl.de IAN 331420_1907 Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: grizzly@lidl.at IAN 331420_1907 Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. -
Seite 66: Original-Eg-Konformitäts- Erklärung
Original- EG-Konformitätserklärung Hiermit bestätigen wir, dass der Akku Modell: PAPK 12 A2 Seriennummer 202001000001 - 202001262200 folgenden einschlägigen EU-Richtlinien in ihrer jeweils gültigen Fassung entspricht: 2011/65/EU* Um die Übereinstimmung zu gewährleisten, wurden folgende harmoni- sierte Normen sowie nationale Normen und Bestimmungen angewen-... -
Seite 67: Translation Of The Original Ec Declaration Of Conformity
Translation of the original EC declaration of conformity We hereby confirm that the Battery PAPK 12 A2 series Serial number 202001000001 - 202001262200 conforms with the following applicable relevant version of the EU guide- lines: 2011/65/EU* In order to guarantee consistency, the following harmonised standards... -
Seite 68: Traduction De La Déclaration De Conformité Ce Originale
Traduction de la déclaration de conformité CE originale Nous certifions par la présente que le Batterie de construction PAPK 12 A2 Numéro de série 202001000001 - 202001262200 est conforme aux directives UE actuellement en vigueur : 2011/65/EU* En vue de garantir la conformité les normes harmonisées ainsi que les normes et décisions nationales suivantes ont été... -
Seite 69: Vertaling Van De Originele Ce-Conformiteitsverklaring
Vertaling van de originele CE-conformiteitsverklaring Hiermede bevestigen wij dat de Accu bouwserie PAPK 12 A2 Serienummer: 202001000001 - 202001262200 is overeenkomstig met de hierna volgende, van toepassing zijnde EU-richtlijnen: 2011/65/EU* Om de overeenstemming te waarborgen, werden de hierna volgende, in overeenstemming gebrachte normen en nationale normen en bepalin-... -
Seite 70: Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji Zgodności We
Tłumaczenie oryginalnej deklaracji zgodności WE Niniejszym oświadczamy, że konstrukcja Akumulator seriia produkcyjna PAPK 12 A2 Numer seryjny: 202001000001 - 202001262200 spełnia wymogi odpowiednich Dyrektyw UE w ich aktualnie obowiązu- jącym brzmieniu: 2011/65/EU* W celu zapewnienia zgodności z powyższymi dyrektywami zastoso- wano następujące normy harmonizujące oraz normy i przepisy krajo-... -
Seite 71: Překlad Originálního Prohlášení O Shodě Ce
Překlad originálního prohlášení o shodě CE Potvrzujeme tímto, že konstrukce Akumulátor konstrukční řady PAPK 12 A2 Pořadové číslo 202001000001 - 202001262200 odpovídá následujícím příslušným směrnicím EÚ v jejich právě platném znění: 2011/65/EU* Aby byl zaručen souhlas, byly použity následující harmonizované nor- my, národní... -
Seite 72: Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode Ce
Preklad originálneho prehlásenia o zhode CE Týmto potvrdzujeme, že Akumulátor konštrukčnej rady PAPK 12 A2 Poradové číslo 202001000001 - 202001262200 zodpovedá nasledujúcim príslušným smerniciam EÚ v ich práve plat- nom znení: 2011/65/EU* Aby bola zaručená zhoda, boli použité nasledovné harmonizované... - Seite 74 GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG Stockstädter Straße 20 DE-63762 Großostheim GERMANY Stand der Informationen · Last Information Update · Version des informations · Stand van de informatie · Stan informacji · Stav informací · Stav informácií: 01/2020 Ident.-No.: 80001513012020-8 IAN 331420_1907...