Pfeiffer Vacuum ONF 025 Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pfeiffer Vacuum ONF 025
Inhaltszusammenfassung für Pfeiffer Vacuum ONF 025
- Seite 1 ONF 025/040, ONF 025/040 C Ölnebelabscheider Betriebsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Zu dieser Anleitung ..........3 1.1 Gültigkeit . -
Seite 3: Zu Dieser Anleitung
Zu dieser Anleitung Zu dieser Anleitung Gültigkeit Diese Betriebsanleitung ist ein Kundendokument der Firma Pfeiffer Vacuum. Die Be- triebsanleitung beschreibt das benannte Produkt in seiner Funktion und vermittelt die wichtigsten Informationen für den sicheren Gebrauch des Gerätes. Die Beschreibung er- folgt nach den geltenden EU-Richtlinien. -
Seite 4: Anweisung Im Text
Sicherheit Wichtige Information zum Produkt oder zu diesem Dokument Arbeitsanweisung: Hier müssen Sie etwas tun. Anweisung im Text ONF: Ölnebelabscheider Verwendete KAS: Kondensatabscheider Abkürzungen C-Version: Korrosivgasausführung ORF: Ölrückführungseinrichtung Sicherheit Sicherheitsmaßnahmen Informationspflicht Jede Person, die sich mit der Installation oder dem Betrieb des Gerätes befasst, muss die sicherheitsrelevanten Teile dieser Betriebsanleitung lesen und befolgen. -
Seite 5: Transport Und Lagerung
Transport und Lagerung Transport und Lagerung Lagerung Die ONF 025/040, ONF 025/040 C sollten trocken und vor Nässe geschützt gelagert werden. Die Filtereinsätze können Feuchtigkeit aufnehmen, sodass sich bei Pumpen mit Ölrückführung die Schmiereigenschaften des Öles und somit der Enddruck ungünstig verändern. -
Seite 6: Funktion
Schauglas Anschlussflansch (Auspuffflansch der Drehschieberpumpe) Abb. 2: ONF 025 Erreicht das im ONF angesammelte Betriebsmittel ein bestimmtes Niveau, wird das Be- Betriebsmittelrück- triebsmittel durch Differenzdruck in die Drehschieberpumpe zurückgefördert. Anfallen- führung des Kondensat sammelt sich unterhalb des Ölsumpfes und muss bei Bedarf abgelassen... -
Seite 7: Installation
Installation Installation Montage Zum Einbau des ONF in ein Vakuumsystem sind auf der Eingangsseite und auf der Aus- gangsseite ISO-Kleinflansche oder ISO-Klammerflansche vorgesehen. Zum Schutz der Dichtungen sind die Flansche bei Auslieferung mit Schutzkappen versehen. Werden Gase gepumpt, die nicht in die Atmosphäre gelangen dürfen, muss am Klein- flansch am Überdruckventil eine Abgasleitung angeschlossen werden. -
Seite 8: Betriebsmittelrückführung Installieren
Anstelle der Betriebsmittel-Ablassschraube 15 Reduzierstück 224 und Verschrau- ONF 025, ONF 025 C bung 225 am ONF einschrauben; auf O-Ring 144 achten. Gasballastventil 42 von der Pumpe demontieren und Betriebsmittel im Sitz des Gas- ballastventils aufnehmen. - Seite 9 Installation Vor den Umbauarbeiten Enddruck der Pumpe kontrollieren um einen Referenzwert zu ONF 040, ONF 040 C erhalten. Hierzu am Ansaugflansch Enddruck mit Vakuummessgerät (z. B. Pirani) mes- sen. ONF 040 ONF 040 C 4.1/ Abb. 4: ONF 040 mit ORF 005 installiert an DUO 35/65 ORF 005 Betriebsmittelablassschraube Spannring...
-
Seite 10: Betrieb
Betrieb Betrieb HINWEIS Schäden an der Pumpe durch Kondensat im Betriebsmittel! Durch Dämpfe oder durch Temperaturunterschiede zwischen ONF und Pumpe entstan- denes, rückgeführtes Kondensat verschlechtert die Qualität des Betriebsmittels und be- einträchtigt das Endvakuum der Pumpe. Mit Kondensat angereichertes Betriebsmittel rechtzeitig ablassen. HINWEIS Gefahr des Verharzens der Filterelemente! Beim Abpumpen von Gasen und Dämpfen, die zur Polymerisation neigen, können die... - Seite 11 Wartung Betriebsmittel-Ablassschraube 15 herausschrauben. Betriebsmittel ablassen. Betriebsmittel und Kondensat trennen. – Betriebsmittel, das frei von Kondensat und Verunreinigungen ist, kann der Dreh- schieberpumpe wieder zugeführt werden. Betriebsmittel-Ablassschraube 15 einschrauben; auf O-Ring achten. Kondensat nach den jeweils gültigen gesetzlichen Bestimmungen entsorgen. Aufgrund der selbsttätigen Betriebsmittelrückführung ist ein manuelles Ablassen des Be- Betriebsmittelrück- triebsmittels nicht erforderlich.
-
Seite 12: Filterelement Wechseln
Filterelement wechseln Der Austausch oder die Reinigung des Filtereinsatzes ist erforderlich, wenn der Auspuff- druck sich so erhöht, dass das Überdruckventil 31 öffnet und Ölnebel austritt. ONF 025 2 5 4 3 Abb. 5: ONF 025 Gehäuse Schraube Schauglas Ventilgehäuse... -
Seite 13: Montieren
Wartung Deckeldichtung 9 austauschen, auf Dichtflächen achten. Prallblech 10 wenn erforderlich lösen. Scheibe 18 demontieren, auf Dichtung 19 achten. Dichtungen 19 und O-Ringe 20, falls vorhanden, austauschen. Filterelemente 12 austauschen; eine Reinigung ist in den meisten Fällen nicht emp- fehlenswert. -
Seite 14: Orf 005 Inspizieren Und Reinigen
Wartung ORF 005 inspizieren und reinigen Die Wartung beschränkt sich auf das Reinigen und den Austausch der elastomeren Tei- Abb. 7: ORF 005 inspizieren und reinigen Gehäuse Schwenkverschraubung Zylinderstift Deckel Klemmplatte Zylinderschraube Schwimmer Betriebsmittel-Rückführungsschlauch Zylinderschraube Ölschauglas O-Ring Zentrierring, DN 16 ISO-KF Dichtnippel O-Ring ... -
Seite 15: Service
ONF 040 C Ölrückführung aus ONF 025 C in DUO 5 MC, Ölrückführung PK 196 177 -T aus ONF 025 C in DUO 10 MC, Ölrückführung aus ONF 025 C in DUO 20 MC, Korrosivgas-Version Ölrückführung, ORF 005, Standard-Version PK Z90 065... -
Seite 16: Technische Daten
ORF 005 Gewicht 1,4 kg 10.1 Maße DN 1 DN 16 ISO-KF (C-Version) DN 2 Abb. 8: ONF 025 C, ONF 040 C Maße ONF 025, ONF 040 ONF 025 C ONF 040 C 198 mm 336 mm 140 mm... -
Seite 17: Ersatzteile
31.1, Dichtungssatz heliumdicht PK E07 008 -T 9, 12, 14, 16, 17, 19, 20 31.1, Dichtungssatz ONF 025 2 5 4 3 2 5 4 3 31.1 Abb. 9: ONF 025 Gehäuse Deckeldichtung O-Ring Ventilgehäuse Prallblech Scheibe Einstellmutter Filtereinsatz Dichtung... -
Seite 18: Entsorgung
Entsorgung ONF 040 14 5 4 2 3 31.1 5 4 2 3 15 19 Abb. 10: ONF 040 Gehäuse Deckeldichtung O-Ring Ventilgehäuse Prallblech Scheibe Einstellmutter Filtereinsätze Dichtung Druckfeder O-Ring O-Ring Dichtelement Ablassschraube Überdruckventil Deckel mit Überdruckventil Schauglas 31.1 Überdruckventil, C-Version Schraube 12 Entsorgung Produkte oder Teile davon (mechanische und elektrische Komponenten, Betriebsmittel... - Seite 19 Vakuumlösungen Pfeiffer Vacuum steht weltweit für innovative und individuelle aus einer Hand Vakuumlösungen, für technologische Perfektion, kompetente Beratung und zuverlässigen Service. Vom einzelnen Bauteil bis hin zum komplexen System: Komplettes Wir verfügen als einziger Anbieter von Vakuumtechnik Produktsortiment über ein komplettes Produktsortiment.