Ergänzend zu diesem Dokument finden Sie im Internet unter www.turck.com folgende Unter- lagen: Datenblatt Betriebsanleitungen BL20-Gateways Betriebsanleitung BL20-I/O-Module Konformitätserklärungen (aktuelle Version) Zulassungen V01.00 | 2023/09 | 5 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Haben Sie Anregungen für eine bessere Gestaltung oder fehlen Ihnen Angaben in der Anleitung, schicken Sie Ihre Vorschläge an techdoc@turck.com. V01.00 | 2023/09 | 6 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Programmierung, Konfiguration oder Inbetriebnahme, Datenblätter und CAD-Dateien in vielen Exportformaten. Die Kontaktdaten der Turck-Niederlassungen weltweit finden Sie auf S. [} 90]. V01.00 | 2023/09 | 7 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Gehäuse nur öffnen, wenn keine explosionsfähige Atmosphäre vorliegt. Hinweise zur UL-Zulassung Nur Kupferleitungen verwenden. Die Anschlussleitungen müssen für eine Temperatur von mindestens 75 °C ausgelegt sein. V01.00 | 2023/09 | 8 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Im Zählbetrieb zählt das Zählermodul Signale von 24-VDC-Gebern. Im Messbetrieb misst das Modul Frequenzen von Frequenzgebern. Die gemessenen Werte werden über den internen Modulbus an das Gateway weitergeleitet. V01.00 | 2023/09 | 10 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Welchen der drei Werte der Zähler bei Erreichen einer parametrierten Zählgrenze annimmt hängt neben der Hauptzählrichtung auch von der gewählten Betriebsart (endlos zählen, ein- malig zählen oder periodisch zählen) ab [} 71]. V01.00 | 2023/09 | 11 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Wert. Der interne Zählerwert wird retriggert, d. h. der Wert für den „Ladewert (vorberei- tend)” wird als Zählwert übernommen. Der Zähler zählt danach ab dem Ladewert weiter. V01.00 | 2023/09 | 12 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Digitalausgang genutzt werden oder den Status des Messwerts wiedergeben (z. B. Messwert außerhalb der Grenzen, Messwert unterhalb der Untergrenze, etc.). V01.00 | 2023/09 | 13 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Signal A (Zählsignal) rückwärts vorwärts Signal B (Richtung) Zählimpulse vorwärts Zählimpulse rückwärts Abb. 4: Veränderung des Zählwerts bei Zählsignal und Richtungssignal V01.00 | 2023/09 | 14 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Erreichen der unteren oder oberen Zählgrenze, wenn keine Hauptzählrichtung parametriert Erreichen der oberen Zählgrenze bei Hauptzählrichtung vorwärts Erreichen der unteren Zählgrenze bei Hauptzählrichtung rückwärts V01.00 | 2023/09 | 15 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Bei Bedarf können Potenzialverteilermodule verwendet werden. Maximal zwei Potenzialver- teilermodule dürfen direkt nebeneinander montiert werden. Montageort gegen Wärmestrahlung, schnelle Temperaturschwankungen, Staub, Schmutz, Feuchtigkeit und andere Umwelteinflüsse schützen. V01.00 | 2023/09 | 18 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Das ECO-Modul gegen die Hutschiene drücken, bis der Rasthaken hörbar einrastet. Das ECO-Modul so weit nach links schieben, bis die beiden seitlichen Rasthaken links ein- rasten. V01.00 | 2023/09 | 19 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Die Steckverbinder der Abschlussplatte fest in die Aussparungen des Moduls stecken. Den Endwinkel (durch die Abschlussplatte hindurch) festschrauben. V01.00 | 2023/09 | 20 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Das Modul ist Teil des BL20-Systems und wird über den Modulbus vom BL20-Gateway bzw. von Power-Feeding- oder Bus-Refreshing-Modulen mit Spannung versorgt. Eine zusätzliche Span- nungsversorgung des Moduls ist nicht notwendig. V01.00 | 2023/09 | 21 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Eingang Ground Sensorversorgung 2 (aus U ), begrenzt auf 0,5 A, kurzschlussfest sens n. c. n. c. digitaler Ausgang Ground V01.00 | 2023/09 | 22 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Zählbetrieb eingelesen. Wenn das Gerät im Messbetrieb verwendet werden soll, muss das Modul BL20-E-1CNT (C) manuell gelöscht und durch das Modul BL20-E-1CNT (M) ersetzt wer- den. V01.00 | 2023/09 | 23 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Funktion des Digitaleingangs unter Function DI (Funktion DI) auf Input (Default) setzen. Werte über die Schaltfläche Write in das Gerät schreiben. Abb. 8: Webserver, Parametereinstellung: Endlos zählen mit SW-Freigabe V01.00 | 2023/09 | 24 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 25
Gerät in der Zählbetriebsart in Betrieb nehmen Steuerbit SW_GATE in den Prozessausgangsdaten [} 67] auf 1 setzen. Abb. 9: Webserver: SW-Freigabe setzen V01.00 | 2023/09 | 25 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Abb. 10: Webserver: rückwärts zählen mit Software-Gate Zählvorgang stoppen Steuerbit SW_GATE in den Prozessausgangsdaten [} 67] zurück auf 0 setzen. Der Zählvorgang stoppt. V01.00 | 2023/09 | 26 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 27
Prozessausgangsbit LOAD_VAL direkt ausführen (0 1). Hier im Beispiel wird der Zähl- wert auf 0 zurückgesetzt. Abb. 11: Webserver: Zählwert zurücksetzen V01.00 | 2023/09 | 27 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 28
Der aktive Ladevorgang wird durch das Status-Bit STS_LOAD angezeigt. Abb. 12: Webserver: Ladevorgang aktiv Ò Ladevorgang durch Zurücksetzen des Bits LOAD_VAL (1 0) beenden. V01.00 | 2023/09 | 28 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Rotary-sensor: single (Drehgeber einfach) verwendet. Werte über die Schaltfläche Write in das Gerät schreiben. Abb. 13: Webserver, Parametereinstellung: Endlos zählen mit Software- und Hardware-Freigabe V01.00 | 2023/09 | 29 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 30
Abb. 14: Webserver: SW-Freigabe setzen Ein positives Signal am Digitaleingang (bei Parameter „Digitaleingang DI” = normal [} 40]) startet die Hardware-Freigabe (HW-Gate). V01.00 | 2023/09 | 30 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 31
Zählvorgang stoppen Steuerbit SW_GATE in den Prozessausgangsdaten [} 67] oder Signal am Digitaleingang (Hardware-Gate) zurück auf 0 setzen. Der Zählvorgang stoppt. V01.00 | 2023/09 | 31 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Rotary-sensor: single (Drehgeber einfach) verwendet. Werte über die Schaltfläche Write in das Gerät schreiben. Abb. 16: Webserver, Parametereinstellung: Frequenzmessung mit SW-Freigabe V01.00 | 2023/09 | 32 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 33
Gerät in der Messbetriebsart in Betrieb nehmen Steuerbit SW_GATE in den Prozessausgangsdaten [} 75] auf 1 setzen. Abb. 17: Webserver: SW-Freigabe setzen V01.00 | 2023/09 | 33 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 34
Abb. 18: Webserver: Frequenzmessung mit Software-Gate Messvorgang stoppen Steuerbit SW_GATE in den Prozessausgangsdaten [} 75] zurück auf 0 setzen. Der Messvorgang stoppt. V01.00 | 2023/09 | 34 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Rotary-sensor: single (Drehgeber einfach) verwendet. Werte über die Schaltfläche Write in das Gerät schreiben. Abb. 19: Webserver, Parametereinstellung: Frequenzmessung mit Software- und Hardware- Freigabe V01.00 | 2023/09 | 35 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 36
Abb. 20: Webserver: SW-Freigabe setzen Ein positives Signal am Digitaleingang (bei Parameter „Digitaleingang DI” = normal [} 58]) startet die Hardware-Freigabe (HW-Gate). V01.00 | 2023/09 | 36 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 37
Abb. 21: Webserver: Frequenzmessung mit Software- und Hardware-Gate Messvorgang stoppen Steuerbit SW_GATE in den Prozessausgangsdaten [} 75] zurück auf 0 setzen. Der Messvorgang stoppt. V01.00 | 2023/09 | 37 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Zählwert 0 erreicht. wärts) wird der Zählwert 0 erreicht und in derselben Zählrichtung über den Zählwert 0 hinaus gezählt. V01.00 | 2023/09 | 38 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 39
Der angezeigte Wert wird mit dem Der angezeigte Wert wird mit dem Einschalten der Software-Freigabe Einschalten der Software-Freigabe aktualisiert. nicht aktualisiert. V01.00 | 2023/09 | 39 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
0…255 (Unsigned8) DO2 [} 55] Impulsdauer DO1, 0…255 (Unsigned8) Einstellen der Impulsdauer zur Anpassung an die verwen- DO2 [n × 2ms] deten Aktuatoren [} 14] V01.00 | 2023/09 | 41 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 42
Master STOP DO1, wenn die übergeordnete Steuerung in den Stopp- Betriebsart Zustand geht. weiterarbeiten DO1 Ersatzwert schalten DO1 letzten Wert halten V01.00 | 2023/09 | 42 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Zählimpuls erkannt wird, springt der Zähler auf die obere Zählgrenze und zählt ohne Impulsverlust weiter. Interne Freigabe STS_ND STS_OFLW STS_UFLW RES_STS Abb. 22: Zählbetriebsart: endlos zählen ① Obere Zählgrenze ② Ladewert ③ Untere Zählgrenze V01.00 | 2023/09 | 43 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Hardware-Freigabe (Digitaleingang, wenn dieser als „HW-Tor“ parametriert ist) zurück- nehmen und erneut setzen. oder Software-Freigabe (Bit SW_GATE in der Steuerschnittstelle, Prozessausgangsdaten) zu- rücknehmen und erneut setzen. V01.00 | 2023/09 | 47 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
DI” = „HW-Tor” parametriert. Die Freigabe ist jedoch nur dann möglich, wenn gleichzeitig das Bit SW_GATE = 1 ist. V01.00 | 2023/09 | 51 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Synchronisation ein weiterer Synchronisationsvorgang eingeleitet werden. Die- Ò ser erfolgt bei der nächsten positiven 0 1 Flanke am Digitaleingang. V01.00 | 2023/09 | 53 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 54
① obere Zählgrenze ② Ladewert ③ untere Zählgrenze ④ Synchronisation ohne Freigabe ⑤ Freigabe gesetzt ⑥ 1. Synchronisation ⑦ 2. Synchronisation ⑧ Stopp Synchronisation ⑨ keine Synchronisation ⑩ Freigabe zurückgesetzt V01.00 | 2023/09 | 54 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Abb. 31: Endlos zählen mit Freigabefunktion ① obere Zählgrenze ② Ladewert ③ untere Zählgrenze VW1 = Vergleichswert 1 VW2 = Vergleichswert 2 Zst = Zählwert V01.00 | 2023/09 | 55 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 56
Wenn DO1 und DO2 als reine Ausgänge parametriert sind, ist ein Setzen und Rücksetzen (SET_DO1, SET_DO2) über die Steuerschnittstelle (Prozessausgangsdaten) möglich, wenn der jeweilige Ausgang freigegeben ist (CTRL_DO… = 1). V01.00 | 2023/09 | 56 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 57
③ Vergleichswert - Hysterese Ist der Ausgang mit „Schalten bei Zählwert = Vergleichswert“ parametriert, wird ein Impuls am Ausgang DO1 generiert. V01.00 | 2023/09 | 57 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Die Default-Werte sind fett dargestellt. Parametername Wert Bedeutung Beschreibung Messbetriebsart [} 61] 00000 Frequenzmessung 00001 Drehzahlmessung [} 62] 00010 Periodendauermessung [} 63] Betriebsart [} 11] Zähler Messung [} 12] V01.00 | 2023/09 | 58 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 59
2,5 µs (200 kHz) filter (DI) 25 µs (20 kHz) Sensor (A) nein invertieren Das Sensorsignal an Zähleingang A wird inver- tiert. V01.00 | 2023/09 | 59 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 60
Master STOP Digitalausgang DO1, wenn die übergeordnete Betriebsart weiterarbeiten Steuerung in den Stopp-Zustand geht. DO1 Ersatzwert schalten DO1 letzten Wert halten V01.00 | 2023/09 | 60 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
(Prozesseingangsdaten) möglich, wenn der Ausgang freigegeben ist (CTRL_DO1 = 1). Ein Setzen bzw. Rücksetzen (SET_DO1) unabhängig vom Zählwert ist nun möglich. V01.00 | 2023/09 | 64 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Beispiel: Die Werte für „Ladewert direkt“ oder „Ladewert vorbereitend“ wurden oberhalb der oberen Zählgrenze oder unterhalb der unteren Zählgrenze ge- wählt. V01.00 | 2023/09 | 65 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 66
SET_DO1 jedoch 1 ist. Ò Rücksetzen über Prozessausgangsdaten erforderlich, Steuerbit: RES_STS 0 STS_SYN Synchronisation: Das Bit ist nach einer erfolgten Synchronisation gesetzt. V01.00 | 2023/09 | 66 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
+ 7 n = Prozessdaten-Offset in den Ausgangsdaten, abhängig vom Stationsausbau und dem jewei- ligen Feldbus bzw. Protokoll V01.00 | 2023/09 | 67 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 68
Schwankungen des Zählwerts um den Vergleichswert herum ein zu häufiges An- und Ausschalten von DO1 bzw. DO2 vermieden. V01.00 | 2023/09 | 68 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 69
Reset oder einer Parameteränderung am Gerät überschrieben. LOAD_ Vergleichswert 2 Ò CMP_VAL2 1: Der Wert in Byte 0…3 wird als Vergleichswert 2 übernommen. V01.00 | 2023/09 | 69 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Sprung auf Ladewert Sprung auf Ladewert vorwärts Sprung auf Ladewert Sprung auf obere Grenze rückwärts Sprung auf untere Grenze Sprung auf Ladewert V01.00 | 2023/09 | 71 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Ein Verändern der Parameter (über die Parameter- schnittstelle) hat keinen Einfluss auf diese Werte. Die Reset-Zustände sind unabhän- gig von der Hauptzählrichtung. V01.00 | 2023/09 | 72 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
ERR_PARA stellt ein Sammeldiagnosebit dar. Mit der separaten Diagnose wer- den in Bit 3…6 die Fehler bei der Parametrierung aufgeschlüsselt. V01.00 | 2023/09 | 73 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 74
Rücksetzen über Prozessausgangsdaten erforderlich, Steuerbit: RES_STS 0 STS_SYN Synchronisation: Das Bit ist nach einer erfolgten Synchronisation gesetzt. Ò Rücksetzen über Prozessausgangsdaten erforderlich, Steuerbit: RES_STS 0 V01.00 | 2023/09 | 74 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
+ 7 n = Prozessdaten-Offset in den Ausgangsdaten, abhängig vom Stationsausbau und dem jewei- ligen Feldbus bzw. Protokoll V01.00 | 2023/09 | 75 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 76
+ 7 n = Prozessdaten-Offset in den Ausgangsdaten, abhängig vom Stationsausbau und dem jewei- ligen Feldbus bzw. Protokoll V01.00 | 2023/09 | 76 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 77
Ò und LOAD_DO_PARAM = 0 1 sind flüchtig und werden bei einen Spannungs- Reset oder einer Parameteränderung am Gerät überschrieben. V01.00 | 2023/09 | 77 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 78
Der Wert aus Byte 0…3 wird als neue untere Messgrenze übernommen. LOAD_LOLIMIT: 0…199 999 999 × 10 0…24 999 999 × 10 U/min 0…99 999 999 ms V01.00 | 2023/09 | 78 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Folgende Werte können während des Betriebs über die Ladefunktion verändert werden: Verhalten des Digitalausgangs DO1 (LOAD_DO_PARAM) Untergrenze (LOAD_LOLIMIT) Obergrenze (LOAD_UPLIMIT) V01.00 | 2023/09 | 79 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Eingangssignal LED DO Bedeutung Abhilfe Fehler am Digitalausgang Verdrahtung am Digitalaus- gang prüfen. grün Ausgang aktiv Ausgang nicht aktiv V01.00 | 2023/09 | 80 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Diese Meldung wird immer in Verbindung mit anderen Diagnose- meldungen angezeigt und weist darauf hin, dass der Messbetrieb aktiv ist. V01.00 | 2023/09 | 82 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
① Steuerung fordert Rücksetzen der Bits an ② Rücksetzen der Bits durch BL20-Modul ③ Anforderung zum Rücksetzen von der Steuerung zurückgenommen ④ Rücksetzen abgeschlossen V01.00 | 2023/09 | 83 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
② Fehlerbit wird quittiert, ggf. vorhandene Diagnosemeldung wird gelöscht, keine weitere Fehlererkennung ③ Fehlerbit zurückgesetzt, keine weitere Fehlererkennung ④ Statusbit EXTF_ACK wird zurückgesetzt, Fehlererkennung wird fortgesetzt V01.00 | 2023/09 | 84 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Wenn die Fehlfunktion weiterhin besteht, liegt eine Gerätestörung vor. In diesem Fall nehmen Sie das Gerät außer Betrieb und ersetzen Sie es durch ein neues Gerät des gleichen Typs. V01.00 | 2023/09 | 85 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Module von der Hutschiene gelöst werden. Gegebenenfalls zuvor Querverbinder entfernen (Basismodule für Relaismodule). Gateway von der Hutschiene lösen und von der Hutschiene entfernen. V01.00 | 2023/09 | 86 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Reparieren Entsorgen Die Geräte müssen fachgerecht entsorgt werden und gehören nicht in den normalen Hausmüll. V01.00 | 2023/09 | 87 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Kanalanzahl Ausgangsspannung 24 VDC Ausgangsstrom pro Kanal Lastart ohmsch Lastart (UL Condition) General Use, Resistive Schaltfrequenz ≤ 100 Hz Kurzschlussschutz V01.00 | 2023/09 | 88 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 89
IEC 68-2-3 Elektromagnetische Verträglichkeit Schutzart IP20 (nicht von UL geprüft) MTTF 429 Jahre nach SN 29500 (Ed. 99) 20 °C V01.00 | 2023/09 | 89 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Turck Banner Malaysia Sdn Bhd Unit A-23A-08, Tower A, Pinnacle Petaling Jaya, Jalan Utara C, 46200 Petaling Jaya Selangor www.turckbanner.my V01.00 | 2023/09 | 90 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 91
Árpád fejedelem útja 26-28., Óbuda Gate, 2. em., H-1023 Budapest www.turck.hu Turck Inc. 3000 Campus Drive, USA-MN 55441 Minneapolis www.turck.us V01.00 | 2023/09 | 91 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Ex ec nC IIC T4 Gc (nur Relaismodule) Umgebungstemperatur T Standard-Geräte 0…+55 °C Geräte mit erweitertem Temperaturbereich -25…+60 °C (…/ET) BL20-PG-EN-V3, BL20-PG-EN-V3-WV -20…+60 °C V01.00 | 2023/09 | 92 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 93
Over 30 subsidiaries and 60 representations worldwide! 100040234 | 2023/09 100040234 www.turck.com...