Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Parkside PKGA 20-Li C2 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PKGA 20-Li C2:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

3-in-1 Cordless Combination Tool 20V PKGA 20-Li C2
3-v-1 akumulatorska
kombinirana naprava 20 V
Prevod originalnega navodila za uporabo
Akumulátorové kombinované
náradie 3 v 1 20 V
Preklad originálneho návodu na obsluhu
IAN 418047_2210
Aku kombinované nářadí 3 v 1 20 V
Překlad originálního provozního návodu
3-in-1-Akku-Kombigerät 20 V
Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Parkside PKGA 20-Li C2

  • Seite 2 Pred branjem odprite stran s slikami in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Pred čítaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
  • Seite 70: Einleitung

    Inhaltsverzeichnis Reparatur-Service....... 90 Service-Center........90 Einleitung........70 Importeur..........90 Bestimmungsgemäße Ersatzteile und Zubehör.... 91 Verwendung........70 Fehlersuche.......91 Lieferumfang/Zubehör....... 71 Original-EG- Übersicht..........71 Konformitätserklärung..... 93 Funktionsbeschreibung....... 72 Explosionszeichnung....96-97 Technische Daten........72 Sicherheitshinweise....74 Einleitung Bedeutung der Sicherheitshinweise......74 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Bildzeichen und Symbole....74 neuen Akku-Kombigerätes (nachfolgend Allgemeine Sicherheitshinweise für Gerät oder Elektrowerkzeug genannt).
  • Seite 71: Lieferumfang/Zubehör

    Betrieb ausschließlich in trockenen Räu- • Aufbewahrungskoffer men. • Originalbetriebsanleitung Jede andere Verwendung, die in dieser Akku und Ladegerät sind nicht im Betriebsanleitung nicht ausdrücklich zu- Lieferumfang enthalten. gelassen wird, kann eine ernsthafte Ge- Übersicht fahr für den Benutzer darstellen und zu Die Abbildungen des Geräts Schäden am Gerät führen.
  • Seite 72: Funktionsbeschreibung

    –Holz ..........100 mm Technische Daten –Metall ..........50 mm 3-in-1-Akku-Kombigerät 20 V Schalldruckpegel L .. 92,3 dB; K =5 dB ....... PKGA 20-Li C2 Schallleistungspegel L Bemessungsspannung U ....20 V ⎓ ........100,3 dB; K =5 dB Gewicht mit Akku (20 V, 2 Ah) ..1,1 kg Vibration a −1 Leerlaufdrehzahl n ....
  • Seite 73 Ladezeiten nem anderen verwendet werden. Der an- gegebene Schwingungsgesamtwert und Das Gerät ist Teil der Serie der angegebene Geräuschemmisionswert X 20 V TEAM und kann mit Akkus der können auch zu einer vorläufigen Einschät- X 20 V TEAM Serie betrieben wer- zung der Belastung verwendet werden. den.
  • Seite 74: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Bildzeichen und Symbole Bildzeichen auf dem Gerät Dieser Abschnitt behandelt die grund- legenden Sicherheitshinweise beim Ge- brauch des Geräts. Das Gerät ist Teil der Serie  WARNUNG! Personen- und Sach- X 20 V TEAM und kann mit Akkus der schäden durch unsachgemäßen Umgang X 20 V TEAM Serie betrieben wer- mit dem Akku.
  • Seite 75 Brand und/oder schwere Verletzungen schen Schlag, wenn Ihr Körper geerdet verursachen. Bewahren Sie alle Si- ist. cherheitshinweise und Anweisun- c) Halten Sie das Elektrowerk- gen für die Zukunft auf. zeug von Regen oder Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in Der in den Sicherheitshinweisen verwen- dete Begriff „Elektrowerkzeug“...
  • Seite 76 menten stehen. Ein Moment der Kleidung, Schmuck oder lange Haare Unachtsamkeit beim Gebrauch des können von sich bewegenden Teilen er- Elektrowerkzeugs kann zu ernsthaften fasst werden. Verletzungen führen. g) Wenn Staubabsaug- und -auf- b) Tragen Sie persönliche Schutz- fangeinrichtungen montiert ausrüstung und immer eine werden können, sind diese an- Schutzbrille.
  • Seite 77 d) Bewahren Sie unbenutzte Elek- trowerkzeugs in unvorhergesehenen Si- trowerkzeuge außerhalb der tuationen. Reichweite von Kindern auf. 5. Verwendung und Behandlung Lassen Sie keine Personen das des Akkuwerkzeugs Elektrowerkzeug benutzen, die a) Laden Sie die Akkus nur mit La- mit diesem nicht vertraut sind degeräten auf, die vom Her- oder diese Anweisungen nicht steller empfohlen werden.
  • Seite 78: Weiterführende Sicherheitshinweise

    f) Setzen Sie einen Akku keinem Spezielle Sicherheitshinweise für Feuer oder zu hohen Tempera- das Akku-Kombigerät turen aus. Feuer oder Temperaturen • Halten Sie das Elektrowerk- über 130 °C können eine Explosion zeug an den isolierten Griffflä- hervorrufen. chen, wenn Sie Arbeiten aus- g) Befolgen Sie alle Anweisun- führen, bei denen die Schrau- gen zum Laden und laden Sie...
  • Seite 79: Weiterführende Sicherheitshinweise Für Hin- Und Hergehende Sägen

    leitungen treffen kann. Der Kon- nen das Elektrowerkzeug sicher able- takt mit einer spannungsführenden Lei- gen. tung kann auch metallene Geräteteile • Verwenden Sie nur unbeschä- unter Spannung setzen und zu einem digte, einwandfreie Sägeblät- elektrischen Schlag führen. ter. Verbogene oder unscharfe Säge- •...
  • Seite 80 takt mit Elektroleitungen kann zu Feu- bleibt es labil, was zum Verlust der Kon- er und elektrischem Schlag führen. Be- trolle führen kann. schädigung einer Gasleitung kann zur • Verwenden Sie das Elektro- Explosion führen. Eindringen in eine werkzeug nur für den Trocken- Wasserleitung verursacht Sachbeschä- schliff.
  • Seite 81: Restrisiken

    schädigung einer Gasleitung kann zur • Lungenschäden, falls kein geeigneter Explosion führen. Eindringen in eine Atemschutz getragen wird. Wasserleitung verursacht Sachbeschä- • Gehörschäden, falls kein geeigneter digung. Gehörschutz getragen wird. • Verwenden Sie ausschließlich • Gesundheitsschäden, die aus Hand- Zubehör, welches von PARKSI- Arm-Schwingungen resultieren, falls DE empfohlen wurde.
  • Seite 82: Geräteaufsätze Wechseln

    Mitgelieferte • Schraube ausdrehen Geräteaufsätze und Einsatz- • Ein-/Ausschalter (15) werkzeuge • Einschalten: Drücken • Drehzahl stufenlos regulieren: Je Bohrschrauberaufsatz PKGA1 weiter Sie den Ein-/Ausschalter drü- Bedienteile cken, desto höher ist die Drehzahl. • Drehmomenteinstellring (3) • Ausschalten: Loslassen Einstellung des maximalen Drehmo- Geräteaufsätze wechseln ments zum Schrauben, bei dem die Rutschkupplung auslöst.
  • Seite 83: Einsatzwerkzeug Montieren Und Demontieren

    2. Schieben Sie das Einsatzwerkzeug so  VORSICHT! Verbrennungsgefahr! weit wie möglich in die Bohrfutteröff- Einsatzwerkzeuge – insbesondere Boh- nung (1). rer – können sehr heiß werden. Tragen 3. Einsatzwerkzeug festklemmen: ⬅GRIP Sie gegebenfalls Schutzhandschuhe. Entfernen Sie das Einsatzwerkzeug. Einsatzwerkzeug demontieren 1. Bohrfutter öffnen: RELEASE➞ Säbelsägen-Aufsatz PKGA3 Übersicht Einsatzwerkzeuge Einsatzwerkzeug...
  • Seite 84: Schleifblatt Tauschen Hinweise

    Einsatzwerkzeug Werkstoff Anwendung Tauchsägeblatt Holz, Kunststoff, Gips und • Trenn- und Tauchsäge- andere weiche Materialien schnitte • Sägen an Rändern und schwer zugänglichen Be- reichen Beispiel: Sägen von Ausspa- rungen an Leichtbauwänden • Schabmesser Mörtel-/Betonreste, Fliesen-/ Entfernen von Werkstoff- Teppichkleber, Farb-/ Silikon- resten, beispielsweise Tep- reste pichkleberreste am Boden...
  • Seite 85: Ladezustand Des Akkus Prüfen

    • Verwenden Sie nur Schleifblätter, die in 2. Laden Sie den Akku (10) auf, wenn Größe und Form mit der Delta-Schleif- nur noch die rote LED der Ladezu- platte übereinstimmen. standsanzeige (12) leuchtet. • Bevor Sie ein Schleifblatt aufsetzen: Akku aufladen Reinigen Sie die Delta-Schleifplatte, ins- Siehe auch Betriebsanleitung des Ladege- besondere das Klettgewebe.
  • Seite 86: Akku Einsetzen Und Entnehmen

    • Beachten Sie beim Sägen von Leicht- • Arbeiten Sie nur mit einwandfreien baustoffen die gesetzlichen Bestimmun- Schleifblättern, um gute Schleifergeb- gen und Empfehlungen der Material- nisse zu erhalten. hersteller. • Arbeiten Sie mit geringem und gleich- • Es dürfen nur weiche Werkstoffe wie mäßigem Anpressdruck und gleichmä- Weichholz, Gipskarton o.
  • Seite 87: Transport

    Reinigung Ausschalten 1. Lassen Sie den Ein-/Ausschalter (15)  WARNUNG! Elektrischer Schlag! los. Spritzen Sie das Gerät niemals mit Was- 2. Warten Sie, bis das Elektrowerkzeug ser ab. zum Stillstand gekommen ist, bevor Sie HINWEIS! Beschädigungsgefahr. Chemi- es ablegen. sche Substanzen können die Kunststofftei- 3.
  • Seite 88: Entsorgung/Umweltschutz

    Zusätzliche Entsorgungs- Nehmen Sie den Akku vor einer längeren Lagerung (z. B. Überwinterung) aus dem hinweise für Deutschland Gerät (separate Bedienungsanleitung für Das Gerät ist bei eingerichteten Sammel- Akku und Ladegerät beachten). stellen, Wertstoffhöfen oder Entsorgungs- betrieben abzugeben. Zudem sind Vertrei- Entsorgung/ ber von Elektro- und Elektronikgeräten so- Umweltschutz...
  • Seite 89: Service

    vice-Center. Entsorgen Sie Akkus im entla- für ersetzte und reparierte Teile. Eventu- denen Zustand. Wir empfehlen die Pole ell schon beim Kauf vorhandene Schäden mit einem Klebestreifen zum Schutz vor ei- und Mängel müssen sofort nach dem Aus- nem Kurzschluss abzudecken. Öffnen Sie packen gemeldet werden.
  • Seite 90: Reparatur-Service

    Hinweis: Bitte senden Sie Ihr Gerät • Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild. gereinigt und mit Hinweis auf den De- fekt an die vom Service-Center genann- • Sollten Funktionsfehler oder sonstige te Adresse. Mängel auftreten, kontaktieren Sie zu- nächst das nachfolgend benannte Ser- •...
  • Seite 91: Ersatzteile Und Zubehör

    Ersatzteile und Zubehör Ersatzteile und Zubehör erhalten Sie unter www.grizzlytools.shop. Sollten bei Ihrem Bestellvorgang Probleme auftreten, kontaktieren Sie uns über unseren Online-Shop. Bei weiteren Fragen wenden Sie sich an das Service-Center, S. 90. Pos.-Nr. S. 96* Bezeichnung Best.-Nr. PKGA1 Bohrschrauberaufsatz 91104164 PKGA3 Säbelsägen-Aufsatz 91104153 Metall-Sägeblatt (BIM150/18TPI)**...
  • Seite 92 Problem Mögliche Ursache Fehlerbehebung Gerät startet nicht Akku (10) nicht eingesetzt Akku einsetzen (siehe Akku einsetzen , S. 86) Ein-/Ausschalter (15) defekt Wenden Sie sich an das Ser- vice-Center. Kohlebürsten abgenutzt Akku (10) entladen Akku laden (siehe Akku auf- laden, S. 85) Gerät arbeitet mit Unterbre- Interner Wackelkontakt Wenden Sie sich an das Ser-...
  • Seite 93: Original-Eg-Konformitätserklärung

    Original-EG-Konformitätserklärung Produkt: 3-in-1-Akku-Kombigerät 20 V Modell: PKGA 20-Li C2 Seriennummer: 000001–060000 Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung erfüllt die einschlägigen Harmonisie- rungsrechtsvorschriften der Union: 2006/42/EG •  2014/30/EU •  2012/19/EU •  2011/65/EU & (EU) 2015/863 Produkt mit Akku Smart PAPS 204 A1/Smart PAPS 208 A1: 2014/53/EU Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung erfüllt die Vorschriften der Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8.
  • Seite 98 GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim GERMANY Stanje informacij · Stav informací · Stav informácií · Stand der Informationen: 04/2023 Ident.-No.: 72035549042023-SI/CZ/SK IAN 418047_2210...

Inhaltsverzeichnis