Numéros De Commande; Conditions De Garantie - Metasys Eco Ii+ Gebrauchsanweisung

FR - Instruction d'emploi
Risque de contamination :
Pour éviter les infections, porter un équipement de protection individuelle (pro-
tection pour les mains, les yeux, le nez et la bouche) et désinfecter et nettoyer
l'appareil !
Eviter le contact avec le contenu du récupérateur!
Conserver les bordereaux d'élimination des déchets selon le droit national en
vigueur.
Élimination avec ECOTRANSFORM
Placer le récupérateur dans ces demi-coques de polystyrène dans le carton de transport.
53
Caler le récupérateur dans les demi-coques de polystyrène et le placer dans le carton de
transport.
54
Poser l'étiquette de retour sur le colis et l'adresser à METASYS logistics & collection GmbH
.
5. Numéros de commande
101000022 Séparateur d'amalgame centralisé ECO II+ international, kit d'introduction
Récupérateur d'amalgame centralisé ECO II+ Allemagne, set intro + réservoir
101000023
d'expansion
Récupérateur d'amalgame centralisé ECO II+ Tandem Allemagne, set intro +
101000024
réservoir d'expansion
EXCOM hybrid A2 - ECO II+ 2 unités, 230V, avec récupérateur d'amalgame ECO II+,
104000012
0,75 kW, 180 mbar
EXCOM hybrid A5 - ECO II+ Tandem 3-5 unités, 230V, avec ECO II+ Tandem, 1,1
104000014
kW, 180 mbar
EXCOM hybrid A5 - ECO II+ Tandem 3-5 unités, 400 V, avec ECO II+ Tandem, 1,1
104000015
kW, 180 mbar
EXCOM hybrid A2 - ECO II+ Allemagne 2 unités, 230V, avec ECO II+ D, avec
104000013
réservoir d'expansion
EXCOM hybrid A5 - ECO II+ Tandem Allemagne, 3-5 unités, 230V, avec ECO II+
104000016
Tandem D, avec réservoir d'expansion
EXCOM hybrid A5 - ECO II+ Tandem Allemagne, 3-5 unités, 400V, avec ECO II+
104000017
Tandem D, avec réservoir d'expansion
104000011 EXCOM hybride A1 - ECO II+ 1-2 unités, 230V, 50/60 Hz , 0,75 /0,9 kW, 180 mbar
120000630 Capot pour ECO II+ / ECO Air avec adaptateurs
120000631 Réservoir d'expansion pour ECO II+ Allemagne / ECO II+ Tandem Allemagne
6.

Conditions de garantie

METASYS accorde une garantie de 12 à 36 mois pour certains produits (durée de garantie selon le
produit et spécifiée dans les tarifs en vigueur).
La garantie couvre tous les défauts de matériaux affectant la fonctionnalité de l'appareil plus que
mineure. La garantie ne s'applique pas à des défauts résultant d'une utilisation inappropriée ni aux
pièces. Elle ne s'applique pas non plus à l'échange du récipient de collecte ni aux pièces fragiles
comme le verre, le plastique, les tuyaux, les filtres, les filtres à condensat ou les membranes.Sont
exclus de la garantie la main d'œuvre et les déplacements éventuels.
Afin d'arrêter la validité de la garantie, le coupon de garantie dûment rempli doit être impérativement
retourné à METASYS France immédiatement après l'installation. La période de garantie débute alors
avec l'installation. Aucune garantie ne peut être accordée en cas d'installation sans retour du coupon
de garantie à METASYS. L'installation et le retour du coupon de garantie doivent se faire dans un
délai maximum de 24 mois, la date de facture faisant foi.
METASYS décline toute responsabilité résultant de la garantie si une ou plusieurs des circonstances
énumérées ci-dessous se présentent auprès de son client ou auprès d'un propriétaire ou d'un usager
postérieur:
• Installation, fonctionnement, entretien ou transport non conformes de l'appareil. Pour le retour de
pièces METASYS, toujours ultiliser les emballages d'origine. Avant tout retour, la pièce retournée
doit être nettoyée et désinfectée. Toute ouverture susceptible d'une possible sortie de liquides ré-
siduels doit être fermée.
• Installation et retour du coupon de garantie dans un délai supérieur à 24 mois.
• Non retour du coupon de garantie à METASYS.
• Utilisation et installation de pièces non d'origine de METASYS.
• Installation de l'appareil par du personnel ni formé ni autorisé par METASYS.
• Survenance d'un défaut provoqué par manipulation et entretien impropres, utilisation de produits de
nettoyage et désinfection non admis ou non respect des introductions d'utilisation
• Réalisation de travaux de réparation par des ateliers non agréés ou du personnel non agréés.
• Non respect des intervalles de maintenance. Les maintenances doivent être réalisées 11-12/23-
24/35-36 mois après l'installation de la pièce METASYS.
• Non consignation des informations concernant l'installation et les maintenances prévues par les
techniciens formés par METASYS dans le livret d'appareil.
• Omission de prendre des mesures immédiates raisonnables pour éviter des préjudices ultérieurs
18
en cas de survenance d'un défaut
• Envoi de l'appareil ou des pièces à METASYS sans les documents d'accompagnement nécessai-
res, en particulier sans protocole de défaut avec description de la panne ou sans facture .
• L'absence de transmission d'images (photos, clips vidéo ...) de la pièce METASYS faisant objet de
la réclamation, de son installation et de l'environnement d'installation.
En cas d'une demande de garantie, METASYS se réserve le droit de demander le livret de l'appareil
avec les dates des maintenances effectuées. La liquidation de la garantie ne s'applique que de la
manière suivante:
En cas d'un défaut, il est nécessaire qu'un technicien autorisé ouvre l'appareil, démonte la pièce
défectueuse et l'envoie à METASYS en état nettoyé et désinfecté. Le client retourne l'appareil ou
la pièce à ses frais à METASYS. Si la pièce est reconnue défectueuse, METASYS la réparera, si
raisonnablement économique. Le client assumera les coûts de réparation associés, hormis les pièces
de rechange qui sont prises en charge sous garantie. L'envoi de l'appareil défectueux à METASYS
est toujours considéré comme une commande de réparation. Pour tout devis de réparation des ap-
pareils retournés, des frais de manipulation* à hauteur seront facturés si la période de garantie est
expirée ou en l'absence de cas de garantie. Pour tout retour d'appareil pour inspection seule, nous
nous réservons le droit de facturer frais fixes. Avec tout retour d'appareil ou de pièces à METASYS, il
faut également toujours envoyer le protocole de défaut avec toutes les informations nécessaires sur
l'appareil. Le client de METASYS ne peut accorder de prestations préalables qu'après accord avec
METASYS. Il ne faut envoyer que la pièce défectueuse (l'unité la plus petite). Si des pièces encras-
sées, non défectueuses sont renvoyées sans nécessité technique, METASYS se réserve le droit de
les éliminer sans bonification. La pièce neuve correspondant à la pièce recyclée ne pourra être livrée
qu'après commande et sera facturée au client. METASYS est en droit de liquider la garantie, à son
propre choix, par note de crédit ou envoi de pièce neuve, sans effectuer de réparation. La réparation
ou le remplacement de pièces pendant la durée de garantie ne peuvent avoir pour effet de proroger la
période de garantie initiale ni d'enclencher une nouvelle période de garantie. La période de garantie
pour les pièces de remplacement échoit avec la garantie de l'appareil d'origine. Le client de META-
SYS s'engage à porter à la connaissance du client les conditions relatives à l'exécution de la garantie.
Les droits de garantie légaux du client ne sont pas affectés.
* Les conditions de garantie actuelles et les frais figurent dans la liste de prix METASYS en vigueur.
Sous réserve d'erreurs d'impression!