Salda Inocal RIS 400HW Technische Daten
Quelle: salda.lt, vetter-lufttechnik.de
REKUPERATORINIAI ĮRENGINIAI
Вентиляционные агрегаты с рекуперацией тепла
AHU WITH HEAT RECOVERY
LüfTUNGsGERäTE mIT WäRmERüCKGEWINNUNG
Įmonė pasilieka teisę keisti techninius duomenis
Subject to technical modification
RIs 400HW
RIs 700HW
RIs 1000HW
RIs 1500HW
RIs 1900HW
Techniniai duomenys
технические данные
Technical data
Technische Daten
Производитель оставляет за собой право усовершенствования технических данных
Änderungen in Konstruktion und Design sind vorbehalten
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Salda Inocal RIS 400HW
Inhaltszusammenfassung für Salda Inocal RIS 400HW
- Seite 1 REKUPERATORINIAI ĮRENGINIAI Вентиляционные агрегаты с рекуперацией тепла AHU WITH HEAT RECOVERY LüfTUNGsGERäTE mIT WäRmERüCKGEWINNUNG RIs 400HW RIs 700HW RIs 1000HW RIs 1500HW RIs 1900HW Techniniai duomenys технические данные Technical data Technische Daten Įmonė pasilieka teisę keisti techninius duomenis Änderungen in Konstruktion und Design sind vorbehalten Subject to technical modification Производитель...
- Seite 2 RIs 400HW-700HW-1000HW-1500HW-1900HW Transportavimas ir транспортировка и хранение Transportation and storage Transport und Lagerung saugojimas Visi įrenginiai yra supakuoti gamykloje taip, Все поставляемые агрегаты упакованы на Units are packed in the factory to complay Lagern Sie die Anlage in seiner Originalver- kad atlaikytų...
- Seite 3 RIs 400HW-700HW-1000HW-1500HW-1900HW negu nurodyti: chloro ir sieros jonų bendrasis - Не используйте агрегат в взрывоопасной и - Before using the products manufactured or Werte nicht überschreiten: Gesamtgehalt an kiekis – ne daugiau 150 mg/l (jeigu vamzdžiai агрессивные элементы содержащей среде. supplied by the company, the clients must ensure Chlor- und Schwefelionen –...
- Seite 4 RIs 400HW-700HW-1000HW-1500HW-1900HW šingu atveju rekuperatoriaus 1 eksploatavimo вода достигает систему канализации 6, иначе premise where the temperature is not lower than mindestens 0,5 Liter Wasser gefüllt werden. metu galimas patalpų užpylimas vandeniu! при эксплуатации рекуператора 1, помещение 0°C. If temperature falls below 0°C the draining (Der Siphon 3 muss ständig mit Wasser gefüllt Kondensato nuvedimo sistema turi būti eks- может...
-
Seite 5: Bedienung
RIs 400HW-700HW-1000HW-1500HW-1900HW Aptarnavimas обслуживание maintenance Bedienung Prieš atidarydami agregato duris būtinai перед тем, как открывать дверцу агре- Unplug unit from mains first and wait for 2 Bevor die Gerätetüren geöffnet werden atjunkite elektros srovę ir palaukite, kol pil- гата, отключите агрегат от электросети и minutes (till fans fully stop) before opening dürfen, Gerät elektrisch vom Versorgungs- nai nustos suktis ventiliatoriai (apie 2 min.). -
Seite 6: Automatische Steuerung
RIs 400HW-700HW-1000HW-1500HW-1900HW Valdymo automatika автоматика управления Automatic control Automatische steuerung RIS 400HW, RIS 700HW RIS 400HW, RIS 700HW RIS 400HW, RIS 700HW RIS 400HW, RIS 700HW funkcijos Функции functions funktionen 1. Tiekiamo oro temperatūros palaikoma pagal 1. Управление температурой приточного воз- 1. - Seite 7 RIs 400HW-700HW-1000HW-1500HW-1900HW...
- Seite 8 RIs 400HW-700HW-1000HW-1500HW-1900HW Relais für Verringerung der Zuluftven- Tiekiamo ventiliatoriaus sukimosi Реле средней скорости венти- Fans speed transformer greičio sumažinimo rėlė ляторов tilatordrehzahl Supply air fan PCB maitinimo transformatorius Реле большой скорости венти- Trafo der PCB-Versorgung Extract air fan ляторов PCB saugiklis 0.250A PCB Sicherung 0.250A Preheater Реле...
- Seite 9 RIs 400HW-700HW-1000HW-1500HW-1900HW индикация неисправностей на Gedimų indikacija valdymo pultе fault indication on remote control störungsanzeigen am steuerpult пульте управления Nėra ryšio tarp automati- No communication be- Нет связи между пультом Keine Verbindung zwi- tween control system and kos ir pulto. и...
- Seite 10 RIs 400HW-700HW-1000HW-1500HW-1900HW Valdymo automatika автоматика управления Automatic control Automatische steuerung RIS 1000HW, RIS 1500HW RIS 1000HW, RIS 1500HW RIS 1000HW, RIS 1500HW RIS 1000HW, RIS 1500HW funkcijos Функции functions funktionen 1. Die Zulufttemperatur wird nach der durch den 1. Tiekiamo oro temperatūros palaikoma pagal .
- Seite 11 RIs 400HW-700HW-1000HW-1500HW-1900HW...
- Seite 12 RIs 400HW-700HW-1000HW-1500HW-1900HW Didžiausio ventiliatoriaus sukimosi Термостат против замерзания Relais für maximale Ventilatordreh- PCB fuse 0.250A greičio rėlė (15°C) zahl Pump automatic circuit breaker PCB maitinimo transformatorius Реле малой скорости вентилято- Trafo der PCB-Versorgung Fans speed transformer ров PCB saugiklis 0.250A PCB Sicherung 0.250A Supply air fan Реле...
- Seite 13 RIs 400HW-700HW-1000HW-1500HW-1900HW индикация неисправностей на Gedimų indikacija valdymo pultе fault indication on remote control störungsanzeigen am steuerpult пульте управления Nėra ryšio tarp automati- Нет связи между пультом No communication be- Keine Verbindung zwi- kos ir pulto. и системой управления. tween control system and schen Automatik und Pult.
-
Seite 14: Automatic Control
RIs 400HW-700HW-1000HW-1500HW-1900HW Valdymo automatika автоматика управления Automatic control Automatische steuerung RIS 1900HW RIS 1900HW RIS 1900HW RIS 1900HW funkcijos Функции functions funktionen . Управление температурой приточного воз- 1. Die Zulufttemperatur wird nach der durch den 1. Tiekiamo oro temperatūros palaikoma pagal 1. - Seite 15 RIs 400HW-700HW-1000HW-1500HW-1900HW...
- Seite 16 RIs 400HW-700HW-1000HW-1500HW-1900HW Priešužšaliminis termostatas (15°C) Термостат трансформатора ско- Low fans speed relay Relais für minimale Ventilatordreh- ростей вентилятора zahl Mažiausio ventiliatoriaus sukimosi Medium fans speed relay greičio rėlė Термоконтакт вентилятора Relais für mittlere Ventilatordrehzahl High fans speed relay Vidutinio ventiliatoriaus sukimosi Термостат...
- Seite 17 RIs 400HW-700HW-1000HW-1500HW-1900HW индикация неисправностей на Gedimų indikacija valdymo pultе fault indication on remote control störungsanzeigen am steuerpult пульте управления Nėra ryšio tarp automati- Нет связи между пультом No communication be- Keine Verbindung zwi- kos ir pulto. и системой управления. tween control system and schen Automatik und Pult.
- Seite 18 RIs 400HW-700HW-1000HW-1500HW-1900HW Garantija гарантия Warranty Garantie Visa mūsų gamykloje pagaminta ventiliacinė Изготовленное нами оборудование прохо- All equipment manufactured by us is pre-run Alle von uns produzierte Geräte sind bei uns įranga patikrinama bei išbandoma. Tiesiogin- дит испытания до отправки и отгруженно and tested before leaving our factory, and is ab Werk geprüft und getestet.
-
Seite 19: Techniniai Duomenys
RIs 400HW-700HW-1000HW-1500HW-1900HW Techniniai duomenys технические данные Technical data Technische Daten 400HW 700HW 1000HW 1500HW 1900HW - galia - мощность 6,75 10,12 12,82 [kW] - power - Leistungsaufnahme - vandens temp. T įėj. išėj. - темп. воды T 80 / 60 80 / 60 80 / 60 80 / 60... - Seite 20 UAB “SALDA” Atstovas Lietuvoje UAB “SALDOS PREKYBA” Ragainės g. 100, LT-78109 Šiauliai, Lithuania Išradėjų g. 13b, J.Kazlausko g. 21, Elektrėnų g. 8, Dubysos g. 31-207, Tel. (+370 41) 540415 78149 Šiauliai 08314 Vilnius 51221 Kaunas 91181 Klaipėda Fax. (+370 41) 540417 Tel.