Seite 2
REKUPERATORINIAI ĮRENGINIAI ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ АГРЕГАТЫ С РЕКУПЕРАЦИЕЙ ТЕПЛА AHU WITH HEAT RECOVERY LÜFTUNGSGERÄTE MIT WÄRMERÜCKGEWINNUNG RIRS 400VE RIRS 700VE RIRS 1500VE [ lt ] Techniniai duomenys [ ru ] Технические данные [ en ] Technical data [ de ] Technische Daten Įmonė...
Seite 3
вых и пр. неустойчивых поверхностях. Umgebung oder für aggressive Stoffe verwen- aplinkoje. - Устанавливайте агрегат надежно, тем обес- det werden. печивая безопасное использование. - Не используйте агрегат в взрывоопасной и агрессивные элементы содержащей среде. www.salda.lt...
Seite 4
TL - Luftteperatur Fühler (mit Automatiksys- kartu su integruota automatinio valdymo ляется в комплекте с интегрированной with integrated automatic controll sys- them sind folgende Komponenten liefer- sistema) автомат. системой управления) tem) bar) RIRS 400VED ver. RIRS 700VEK ver. RIRS 1500VEK ver. www.salda.lt...
Seite 5
Um Plattenschaden zu vermeiden keinen di- Прямая струя воды нежелательна, это может no fi lters intact. rekten Wasserstrom verwenden. привести к повреждениям теплообменника. ACHTUNG! Ohne eingebaute Filter darf man den ВНИМАНИЕ! Запрещается пользоваться тепло- Wärmetauscher nicht verwenden! обменником при вынутых фильтрах. www.salda.lt...
Seite 7
A n t r i e b d e r A n n a h m e l u f t k l a p p e Конденсатор мотора вентилятора Automatinis jungiklis 230VAC вытяжного воздуха Rotoriaus variklis Конденсатор мотора вентилятора Paimamo oro sklendės pavara подаваемого воздуха 230VAC Автоматический выключатель Мотор ротора Привод заслонки воздуха снаружи (230VAC) www.salda.lt...
Seite 10
įtam- Sie die Störungsursache und schalten Sie die кация неисправности замечена, выключите reason, switch power supply again. pą, pašalinkite gedimo priežastį ir vėl įjunkite Spannung wieder ein. напряжение питания, устраните неисправ- įtampą. ность, включите питание снова. www.salda.lt...
Seite 11
Slėgio jungikliai ir paimamo oro sklendės Датчики давления и привод заслонки воздуха tuator are not included in control system. schalter und Antrieb der Annahmeluftklappe pavara neįeina į valdymo automatikos kom- снаружи в комплект автоматики не входят. sind im Lieferumfang der Steuerungsautomatik plektaciją. nicht enthalten. www.salda.lt...
Seite 13
оно в первую очередь проверяется на Kosten für Prüfung zurücksenden. наличие модернизирования. Если в нашем оборудовании обна- руживается дефект или произходит поломка, то покупатель должен сооб- щить нам в течение пяти дней и пос- тавить оборудование изготовителю на завод. Затраты поставки оплачиваются клиентом. www.salda.lt...
Seite 14
RIRS VE W [mm] W1 [mm] W2 [mm] W3 [mm] W4 [mm] W5 [mm] H [mm] L [mm] L1 [mm] L2 [mm] L3 [mm] øD [mm] RIRS 400VE RIRS 700VE 1000 RIRS 1500VE 1300 1150 www.salda.lt...
Seite 15
104,0 170,0 [kg] Weight Gewicht Thermal effi ciency of RIRS 400VE was measured at 400m³/h (indoor conditions +20 /60%; outdoor conditions -20 /90%) Thermal effi ciency of RIRS 700VE was measured at 700m³/h (indoor conditions +20 /60%; outdoor conditions -20 /90%) Thermal effi...
Seite 16
Gylis Глубина L2 [mm] Depth Tiefe Filtro modelis Модель Фильтра Filter model Filter-Modell Įmonė pasilieka teisę keisti techninius Производитель оставляет за собой право Subject to technical modifi cation Änderungen in Konstruktion und Design sind duomenis усовершенствования технических данных vorbehalten www.salda.lt...
Seite 17
EMC requirements of the complete system. The CE marking is affi xed on the device according to the EC Directives. Quality Manager Sigitas Buškus Barono TŪB “SALDA” Atstovas Lietuvoje UAB “SALDOS PREKYBA” Ragainės g. 100, LT-78109 Šiauliai, Lithuania Ragainės g. 100, J.Kazlausko g.
Seite 21
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ Бытовые вентиляционные Комплектующие Регуляторы и Заслонки установки вентиляции контроллеры Проектирование Монтаж систем Пульты управления Воздуховоды систем вентиляции вентиляции Воздухораспределительные устройства...