Salda RIRS 1200VE EKO 3.0 Bedienungsanleitung
Quelle: salda.lt, vetter-lufttechnik.de
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für RIRS 1200VE EKO 3.0:
- Bedienungsanleitung (34 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (34 Seiten)
Werbung
Quicklinks
REKUPERATORINIAI ĮRENGINIAI
ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ АГРЕГАТЫ С РЕКУПЕРАЦИЕЙ ТЕПЛА
AHU WITH HEAT RECOVERY
LÜFTUNGSGERÄTE MIT WÄRMERÜCKGEWINNUNG
Įmonė pasilieka teisę keisti techninius duomenis
Subject to technical modification
RIRS 1200VE EKO 3.0
RIRS 1200VW EKO 3.0
RIRS 1200 VW EKO 3.0 RHX
Techninis vadovas
Техническое руководство
Technical manual
Bedienungsanleitung
Änderungen in Konstruktion und Design sind vorbehalten
Производитель оставляет за собой право усовершенствования технических данных
RIRS 1200 VE-VW EKO 3.0_P0037_AA_0002
[ lt ]
[ ru ]
[ en ]
[ de ]
Werbung
Verwandte Anleitungen für Salda RIRS 1200VE EKO 3.0
Inhaltszusammenfassung für Salda RIRS 1200VE EKO 3.0
- Seite 1 REKUPERATORINIAI ĮRENGINIAI ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ АГРЕГАТЫ С РЕКУПЕРАЦИЕЙ ТЕПЛА AHU WITH HEAT RECOVERY LÜFTUNGSGERÄTE MIT WÄRMERÜCKGEWINNUNG RIRS 1200VE EKO 3.0 RIRS 1200VW EKO 3.0 RIRS 1200 VW EKO 3.0 RHX [ lt ] Techninis vadovas [ ru ] Техническое руководство [ en ]...
- Seite 2 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] [ LT ] Turinys [ RU ] Содержание Transportavimas irsaugojimas Транспортировка и хранение...
- Seite 3 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] [ DE ] Inhalt [ EN ] Contents Transport und Lagerung Transportation and storage...
- Seite 4 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] Visi įrenginiai yra supakuoti gamykloje taip, Все оборудование упаковано так, чтобы вы- All units are packed in the factory to withstand Alle Geräte sind werksseitig so verpackt,...
- Seite 5 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] įsitikinkite, kad sustojo bet koks mechaninis та убедитесь, что в вентиляторе останови- has cooled down and the restart is not possible.
- Seite 6 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] Įrenginys skirtas eksploatuoti tik uždarose Устройство предназначено для работы тол- Unit is designed to operate indoors only.
- Seite 7 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] jokio tepimo per visą variklio tarnavimo laiką. тиляторе остановилось любое механиче- requires no lubrication for the life of the motor.
- Seite 8 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] менника со снятыми фильтрами воспрещается! Elektrinis šildytuvas papildomo aptarnavimo Электрический нагреватель не требует до- Electrical heater does not need to be serviced Das Elektro-Heizregister bedarf keiner zusätz-...
- Seite 9 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] RIRS 1200VE RIRS 1200VW RIRS 1200 VW EKO 3.0 EKO 3.0 EKO 3.0 RHX - fazė/įtampa...
- Seite 10 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] RIRS 1200VE/VW EKO Šalinimo вытяжной exhaust Abluft Plotis Ширина L [mm] Width Breite Aukštis...
- Seite 11 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] RIRS 1200 VL EKO 3.0 - Montavimo darbus turėtų atlikti tik patyrę ir - Монтажные...
- Seite 12 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] šildytuvą iš įrenginio korpuso. пол. Если имеется такая возможность, с целью - Pipes with supply and return heat carriers must isoliert werden, um den Lärm abzudämpfen.
- Seite 13 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] IV - šalinamo oro ventiliatorius IV - вентилятор вытяжного воздуха IV - exhaust air fan...
- Seite 14 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] AKS/SAKS VVP/VXP S-1141 (RIRS 1200VW EKO 3.0) (RIRS 1200VW EKO 3.0) KCO2 1141 RC02-F2 Skirtuminio slėgio keitiklis...
- Seite 15 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] PASTABA: Naudojant elektrinį šildytuvą, pateiktas jungimas negalimas. Žiūrėti skyriaus „Rekomen- dacijos sistemos derinimui“ punktą „Elektrinis/vandeninis tiekiamo oro šildytuvas“.
- Seite 16 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] lumokaitį). Jei įrenginys turi rotorinį šilumokaitį, пература приточного воздуха меньше уста- has the rotor heat exchanger, then rotation starts.
- Seite 17 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] (ByOutdoor). Veikiant pagal tiekiamą orą yra охладителя. Охлаждение работает по алго- extracted air, the set extracted air temperature tional von 0 bis 100 % gleichmäßig eingestellt;...
- Seite 18 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] perkaitimo turi du apsaugos lygius. Elektri- же закрывается заслонка приточного возду- two levels of overheat protection are used. Two sofort die Zuluftklappe geschlossen und sie wird nis šildytuvas nuo perkaitimo yra apsaugotas...
- Seite 19 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] RJ10 lizdo kontaktų reikšmės: RJ10 socket contacts reference: Bedeutungen der RJ10-Dosenkontakte: 1 - COM 1 –...
- Seite 20 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] [ lt ] - Tiekiamo oro temperatūros jutiklio pavojaus signalas [ ru ] - Сигнал тревоги температурного датчика приточного воздуха...
- Seite 21 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] Elektrinis pajungimas gali būti atliktas tik Электрическое подключение может быть вы- Electrical connection can only be implemented Elektrischer Anschluss muss durch qualifizierte kvalifikuoto elektriko pagal, galiojančius tarp-...
- Seite 22 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] Kai elektrinis šildytuvas Когда электрический нагреватель When the electrical heater Wenn Elekrtroregister Kai vandeninis šildytuvas Когда...
- Seite 23 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] Set 5 www.salda.lt...
- Seite 24 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] ŠVOK gnybtai Клеммы OBK terminals Klemmen Išėjimas Виход Sąvarža Скоба Hose clamp Schlauchschelle Įėjimas...
- Seite 25 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] [ lt ] - Patikrinti valdiklio RG1 elektrinio šildytuvo valdymo įtampą. Prijungti multimetrą prie gnybtų esančių RG1 valdiklyje B0.10 ir COM gnybtų. Įtampos vertė turi palaipsniui keistis priklausimai nuo pareikalaujamos oro temperatūros ir jutiklių...
- Seite 26 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] [ lt ] - Išjunkite maitinimo įtampą. Tiekiamo oro temperatūros jutiklio (TJ) Atjunkite atitinkamą jutiklio kištuką nuo automatikos.
- Seite 27 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] www.salda.lt...
- Seite 28 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] LED2 Oro sklendė uždaryta LED2 Воздушная заслонка закрыта LED2 Air damper close LED2...
- Seite 29 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] N sklendės pavara Привод N заслонки AC.N N damper motor N Antrieb der Klappe L sklendės pavara ON/OFF 230V/50Hz (3 min...
- Seite 30 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] Elektrinio/vandeninio šildytuvo valdymo signalas 0-10V Сигнал управления электрическим/водяным Vandens šildytuvo vožtuvo pavara. B.0.10 нагревателем...
- Seite 31 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] Šalinamo oro temperatūros jutiklis Šalinamo oro temperatūros jutiklis Температурный датчик удаляемого воздуха Температурный датчик удаляемого воздуха...
- Seite 32 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] www.salda.lt...
- Seite 33 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] www.salda.lt...
- Seite 34 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] www.salda.lt...
- Seite 35 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] www.salda.lt...
- Seite 36 RIRS 1200VE EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 / RIRS 1200VW EKO 3.0 RHX [ lt ] [ ru ] [ en ] [ de ] www.salda.lt...