Zu Diesem Dokument; Informationen Zur Betriebsanleitung; Geltungsbereich - Sick Rfu63 Serie Betriebsanleitung

1

Zu diesem Dokument

1.1

Informationen zur Betriebsanleitung

1.2

Geltungsbereich

8014334/ZTL9/2018-10-14 | SICK
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
Diese Betriebsanleitung gibt wichtige Hinweise zum Umgang mit den Geräten der Firma
SICK AG.
Voraussetzungen für sicheres Arbeiten sind:
• Einhaltung aller angegebenen Sicherheitshinweise und Handlungsanweisungen
• Einhaltung der örtlichen Unfallverhütungsvorschriften und allgemeinen Sicher‐
heitsbestimmungen im Einsatzbereich des Geräts
Die Betriebsanleitung richtet sich an Fachkräfte und Elektrofachkräfte.
HINWEIS
Um mit dem Gerät und seinen Funktionen vertraut zu werden, die Betriebsanleitung vor
Beginn aller Arbeiten sorgfältig durchlesen.
Die Anleitung ist Produktbestandteil und ist in unmittelbarer Nähe des Geräts für das
Personal jederzeit zugänglich aufzubewahren. Bei Weitergabe des Geräts an Dritte
auch die Betriebsanleitung mitgeben.
Diese Betriebsanleitung leitet nicht zur Bedienung der Maschine oder des Systems an,
in die das Gerät ggf. integriert wird. Informationen hierzu enthält die Betriebsanleitung
der Maschine.
Die Betriebsanleitung dient dazu, das Gerät in ein Kundensystem einzubinden. Die
Betriebsanleitung ist Teil des Dokumentationskonzepts für den Anwender. Mit vertiefen‐
den oder zusätzlichen Informationen ergänzt die Betriebsanleitung den Quickstart. Der
Quickstart für die Erstinbetriebnahme liegt den Geräten gedruckt bei und kann bei
Bedarf auch im Internet heruntergeladen werden unter:
• www.sick.com/RFU63x
• www.sick.com/RFU65x
Folgende Themen werden in der Betriebsanleitung vertieft oder zusätzlich dargestellt:
• Typenschlüssel
• Produktmerkmale und Funktionen (Übersicht)
• Maßnahmen und Voraussetzungen für Montage und elektrische Installation des
Geräts im Umgebungstemperaturbereich unter 0 °C
• Maßnahmen zur Unterbindung von Erdpotenzialausgleichsströmen in Applikatio‐
nen mit weitverteilten Systemen
• Versorgungsspannung: Kompensation von leitungslängenabhängigen Spannungs‐
abfällen
• Beschaltung der einzelnen Schnittstellen des Geräts
• Elektrische Beschaltungspläne für die Anschlussmodule CDB650-204 und
CDM420-0006, bezogen auf das RFU63x und RFU65x
• Funktion weiterer Statusanzeigen
• Übersicht über Bedienmöglichkeiten und verfügbare Konfigurationstools
• Maßnahmen zur Störungsbehebung
Zu allen erforderlichen Tätigkeiten wird schrittweise angeleitet.
Die Anleitung ist gültig für alle verfügbaren Gerätevarianten der Produkte. Spezielle
Funktionen von Sondergeräten sind ggf. in zusätzlichen Dokumenten beschrieben.
Nähere Informationen zur Identifikation des vorliegenden Gerätetyps
schlüssel", Seite 15.
ZU DIESEM DOKUMENT
siehe „Typen‐
B E T R I E B S A N L E I T U N G | RFU63x, RFU65x
1
5