Pinbelegungen Der Elektrischen Anschlüsse - Sick Rfu63 Serie Betriebsanleitung

6
ELEKTRISCHE INSTALLATION
6.4 Pinbelegungen der elektrischen Anschlüsse
6.4.1 Anschluss "Power/Serial Data/CAN/I/O"
52 B E T R I E B S A N L E I T U N G | RFU63x, RFU65x
Mögliche Schnittstelle →
O = Ausgabe der gleichen Funktion über die Schnittstellen parallel möglich
o = Zugriff nur über eine der Schnittstellen sinnvoll (Kollisionsgefahr!)
1) USB-Schnittstelle nur zur vorübergehenden Verwendung.
2) Ausgabe mithilfe des Terminals in SOPAS ET (ab Version 3.3.0) oder anderen, USB-fähigen Terminal-Pro‐
grammen.
3) Eingabe mithilfe des Terminals in SOPAS ET (ab Version 3.3.0) oder anderen, USB-fähigen Terminal-Pro‐
grammen.
HINWEIS
• Jeder Schnittstelle kann nur eine aus mehreren wählbaren Funktionen zugewiesen
werden.
• Die Host-Schnittstelle hat eine höhere Priorität gegenüber der Aux-Schnittstelle.
• In der Bedienoberfläche der Konfigurationssoftware SOPAS ET wird die Aux-
Schnittstelle des Geräts als "Hilfschnittstelle" bezeichnet.
Die logische Aux-Schnittstelle des Geräts kann parallel die serielle Datenschnittstelle,
die USB-Schnittstelle und den Aux-Port der Ethernetschnittstelle bedienen.
Analog kann die logische Host-Schnittstelle des Geräts parallel die serielle Daten‐
schnittstelle und den Host-Port der Ethernetschnittstelle bedienen. Die physikalischen
Host-Schnittstellen RS-232 und RS-422/485 können nicht gleichzeitig verwendet wer‐
den. Für die Ausgabe in Echtzeit ist eine der beiden Ports der Ethernetschnittstelle zu
wählen.
Die mithilfe eines Kommandostrings ausgelöste Datenausgabe erfolgt jedoch nur an
der Schnittstelle, an der die Anforderung empfangen wurde.
3 12
2
13
4
1
5
11
14
10
6
16
17
9
7
15 8
Abbildung 27: Stecker, M12, 17-polig, A-codiert
Tabelle 8: Pinbelegung des Anschlusses "Power/Serial Data/CAN/I/O" (M12)
Pin Signal
1 GND
2 U
V
3 CAN L
4 CAN H
5 TD+ (RS-422/485), Host
6 TD– (RS-422/485), Host
TxD (RS-232), Host
7 TxD (RS-232), Aux
8 RxD (RS-232), Aux
9 SensGND
10 Sensor 1
Host 1 Aux 1 Host 2
Funktion
Ground (Masse)
Versorgungsspannung
CAN-Bus (IN/OUT)
CAN-Bus (IN/OUT)
Host-Schnittstelle (Sender+)
Host-Schnittstelle (Sender–)
Aux-Schnittstelle (Sender)
Aux-Schnittstelle (Empfänger)
Masse Schalteingänge
Digitaler Schalteingang 1
Aux 2 Aux 3
8014334/ZTL9/2018-10-14 | SICK
Irrtümer und Änderungen vorbehalten