Rfu65X-101Xx Mit Interner Antenne - Sick Rfu63 Serie Betriebsanleitung

6.3.3

RFU65x-101xx mit interner Antenne

8014334/ZTL9/2018-10-14 | SICK
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
HINWEIS
Je zwei zusätzliche, digitale Schalteingänge und -ausgänge stehen für das Gerät extern
optional zur Verfügung. Erforderlich hierzu ist das Parametercloningmodul CMC600,
eingebaut im Anschlussmodul CDB oder CDM.
Die Module sind als optionales Zubehör lieferbar.
Zu den Eigenschaften der externen, digitalen Schalteingänge und -ausgänge
„Digitale Schalteingänge beschalten ", Seite 66
beschalten ", Seite 68.
Service-Betrieb
Über eine der fünf Datenschnittstellen (Aux 1, Aux 2, Aux 3, Host 1 oder Host 2) können
u. a. folgende Funktionen im Gerät vom Anwender ausgeführt werden:
• Konfiguration
• Darstellung des Leseergebnisses (detektierte Transponder)
• Transponderzugriff (Daten lesen und schreiben)
• Lesediagnose (Leseergebnis im festen Ausgabeformat)
Für eine detaillierte Übersicht
Hier dargestellt ist für die Aux-Schnittstelle der Aux-Port der Ethernetschnittstelle und
alternativ die serielle Datenschnittstelle sowie die USB-Schnittstelle. Die USB-Schnitt‐
stelle dient nur zur vorübergehenden Verwendung als Service-Schnittstelle.
Connection
2
module
1 2
...
...
GND
V 1
S
V
S
"Power/Serial Data/CAN/I/O"
Abbildung 24: Service-Betrieb, z. B. Darstellung des Leseergebnisses: Blockschaltbild
RFU65x-101xx mit optionalem Anschlussmodul
Versorgungsspannung V
1
Anschlussmodul CDB650-204 oder CDM420-0006
2
Nullmodemleitung (Dose, D-Sub, 9-polig / Dose, D-Sub, 9-polig), TxD und RxD gekreuzt
3
Serial RS-232, alternativ zu USB oder Ethernet Aux-Port
4
USB, alternativ zu Serial RS-232 oder Ethernet Aux-Port
5
Adapterleitung (Stecker, USB, Typ Micro-B / Stecker, USB, Typ A)
6
Konfiguration mit SOPAS ET, aufbereitete Darstellung des Leseergebnisses, Transponder‐
7
zugriff oder Lesediagnose
Adapterleitung (Stecker, M12, 4-polig, D-codiert / Stecker, RJ-45, 8-polig)
8
Für CDB650-204: Verbindungsleitung 1:1 (Dose, M12, 17-polig, A-codiert / Stecker, M12,
9
17-polig, A-codiert)
Für CDM420-0006: Adapterleitung (Dose, M12, 17-polig, A-codiert / Stecker, D-Sub-HD,
15-polig)
ELEKTRISCHE INSTALLATION
und siehe „Digitale Schaltausgänge
siehe „Verwendung der Datenschnittstellen", Seite
"Serial RS-232" (Aux 1) 4
Serial Serial
Cable 3
for temporary use only 5
RFU65x-101xx
(Aux 1, Host 1) "Ethernet" (Aux 2)
Cable 9 Cable 8
(V = U )
S S V
B E T R I E B S A N L E I T U N G | RFU63x, RFU65x
siehe
USB USB
"USB" (Aux 3),
SOPAS ET SOPAS ET
PC
Cable 6
Configuration
Reading result
display
Transponder
access
Ethernet Ethernet Reading
diagnostics
7
6
51.
49