• Premere il pulsante di commutazione (6) e mantenerlo in questa
posizione.
• Premere il pulsante di blocco dell'interruttore (3) (fig. A).
• Rilasciare la pressione sul pulsante di commutazione (6).
Spegnimento:
• Premere e rilasciare il pulsante di commutazione (6).
L'intervallo della velocità di rotazione del mandrino è controllato con
la pressione sul pulsante dell'interruttore.
RUOTA PER LA REGOLAZIONE DELLA VELOCITÀ DEL MANDRINO
Il trapano consente di operare con diverse velocità del mandrino. Può
essere controllata con la rotella (5) (fig. A). Per ogni impostazione della
rotella per il controllo della velocità, la velocità può essere regolata in modo
continuo aumentando o diminuendo la pressione sul pulsante
dell'interruttore (6).
• Aumentare la velocità ruotando la rotella (5) in senso orario.
• Ridurre la velocità ruotando la rotella (5) in senso antiorario.
* Fare riferimento ai simboli grafici sulla ruota per il controllo della velocità
di rotazione o per l'interruttore.
Scegliere la velocità di rotazione corretta quando il trapano funziona a
vuoto, con il pulsante di blocco dell'interruttore premuto. La velocità
definita può diminuire sotto carico.
CAMBIO DI MARCIA
Il trapano è dotato di un interruttore a ingranaggi (9), che amplia la gamma
di velocità di rotazione (fig. E).
Ingranaggio I: gamma inferiore di velocità di rotazione - per fori di grande
diametro o per la lavorazione di materiali duri.
Ingranaggio II: gamma più elevata di velocità di rotazione - per fori di
piccolo diametro o per la lavorazione di materiale morbido.
Impostare l'interruttore a ingranaggi (9) nella posizione appropriata a
seconda del materiale lavorato. Quando l'interruttore è bloccato e non può
essere spostato, ruotare leggermente il mandrino.
Non cambiare mai la posizione dell'interruttore del cambio mentre il
trapano è in funzione. Ciò potrebbe danneggiare l'elettroutensile.
SENSO DI ROTAZIONE SINISTRA-DESTRA
Scegliere il senso di rotazione del mandrino con il selettore (4) (fig. A).
Rotazione oraria - posizionare il selettore (4) all'estrema sinistra.
Rotazione antioraria - posizionare l'interruttore (4) all'estrema destra.
* In alcuni casi la posizione del selettore di direzione relativa al senso di
rotazione può essere diversa da quella specificata. Fare riferimento alle
indicazioni grafiche poste sul selettore o sul corpo dell'utensile.
Non cambiare il senso di rotazione quando il mandrino della punta è
in rotazione. Prima di avviare l'utensile, accertarsi che la posizione
del selettore di direzione sia corretta.
INTERRUTTORE DELLA MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO
L'interruttore della modalità operativa (2) consente di scegliere la modalità
di lavoro più adatta: foratura con o senza percussione (fig. B). Posizionare
l'interruttore della modalità operativa nella posizione per la foratura senza
impatto (simbolo del trapano), quando si lavorano materiali come metallo,
legno, ceramica, plastica e simili. Posizionare l'interruttore della modalità
operativa in posizione di foratura con impatto (simbolo del martello),
quando si lavorano materiali come pietra, cemento, mattoni e simili. I fori
nel legno, nei materiali a base di legno e nei metalli possono essere
eseguiti con punte in acciaio ad alta velocità o in acciaio al carbonio
(quest'ultimo solo per il legno e i materiali a base di legno). Per la foratura
a percussione si devono utilizzare punte speciali con inserti in carburo
sinterizzato.
Non utilizzare la rotazione in senso antiorario quando è attiva la
funzione di impatto.
Una foratura prolungata a bassa velocità di rotazione del mandrino
può causare il surriscaldamento del motore. Fare pause regolari
durante il funzionamento o lasciare che l'utensile funzioni alla
massima velocità senza carico per circa 1-2 minuti. Non coprire i fori
di ventilazione del motore nel corpo dell'utensile.
MANUTENZIONE E STOCCAGGIO
Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente prima di
iniziare qualsiasi attività di installazione, regolazione, riparazione o
manutenzione.
• Si consiglia di pulire il dispositivo dopo ogni utilizzo.
• Non utilizzare acqua o altri liquidi per la pulizia.
• Pulire l'utensile con un panno asciutto o soffiare con aria compressa
a bassa pressione.
• Non utilizzare detergenti o solventi che potrebbero danneggiare le
parti in plastica.
• Pulire regolarmente i fori di ventilazione dell'involucro del motore per
evitare il surriscaldamento del dispositivo.
• In caso di danni al cavo di alimentazione, sostituirlo con un cavo con
le stesse caratteristiche. Affidare la riparazione a uno specialista
qualificato o restituire l'utensile a un punto di assistenza.
• In caso di scintille eccessive del commutatore, far controllare le
condizioni tecniche delle spazzole di carbone del motore da un
tecnico qualificato.
• Conservare sempre l'utensile in un luogo asciutto, fuori dalla portata
dei bambini.
SOSTITUZIONE DEL MANDRINO DEL TRAPANO
• Aprire le ganasce del mandrino (1).
• Svitare la vite di fissaggio del mandrino del trapano con un
cacciavite a croce, ruotandola in senso orario (filettatura sinistra).
• Installare la chiave esagonale nel mandrino del trapano (fig. D).
• Picchiettare delicatamente sull'estremità libera della chiave
esagonale.
• Svitare il mandrino del trapano.
L'installazione del mandrino è simile alla disinstallazione, solo che la
sequenza delle azioni è invertita.
SOSTITUZIONE DELLE SPAZZOLE DI CARBONE
Sostituire immediatamente le spazzole di carbone del motore
usurate (più corte di 5 mm), bruciate o incrinate. Sostituire sempre
entrambe le spazzole di carbone alla volta. Affidare la sostituzione
delle spazzole di carbone solo a personale qualificato. Utilizzare solo
ricambi originali.
Tutti i difetti devono essere riparati da un'officina autorizzata dal
produttore.
DATI TECNICI
Frequenza di alimentazione
Gamma di mandrini per trapani
Dimensione della filettatura del mandrino del
trapano
Diametro massimo di foratura
Classe di protezione
Peso
Anno di produzione
LIVELLO DI RUMORE E PARAMETRI DI VIBRAZIONE
Informazioni su rumore e vibrazioni.
I parametri del livello di rumore prodotto, come il livello di pressione sonora
LpA e il livello di potenza sonora LwA con incertezza di misura K, sono
specificati di seguito nel presente manuale, in conformità alla norma EN
60745.
I valori di vibrazione ah e l'incertezza di misura K sono determinati in
conformità alla norma EN 60745-2-1 e specificati di seguito.
Il livello di vibrazioni specificato nel presente manuale è stato misurato in
conformità alla procedura di misurazione definita nella norma EN 60745-
2- 1 e può essere utilizzato per confrontare gli utensili elettrici. Può essere
utilizzato anche per la valutazione iniziale dell'esposizione alle vibrazioni.
Il livello di vibrazioni specificato è rappresentativo delle applicazioni
principali dell'elettroutensile. Il livello di vibrazioni può cambiare se
l'elettroutensile viene utilizzato per altri scopi, con strumenti di lavoro
diversi o se non viene sottoposto a una manutenzione adeguata. I fattori
sopra citati possono portare a una maggiore esposizione alle vibrazioni
per tutto il tempo di lavoro.
Per definire con precisione l'esposizione alle vibrazioni, includere i periodi
in cui l'elettroutensile è spento e quelli in cui è acceso ma non utilizzato
per lavorare. In questo modo l'esposizione totale alle vibrazioni può essere
significativamente inferiore. Utilizzare misure di sicurezza aggiuntive per
proteggere l'utente dai risultati dell'esposizione alle vibrazioni, come ad
esempio: manutenzione dell'elettroutensile e degli strumenti di lavoro,
condizioni adeguate di temperatura delle mani, buona organizzazione del
lavoro.
Livello di pressione sonora: LpA = 95 dB(A) K=3dB(A)
Livello di potenza sonora: LwA = 106 dB(A) K=3dB(A)
Accelerazione delle vibrazioni, perforazione a percussione nel
calcestruzzo:
ah ,ID= 9,02 m/s2 K=1,5 m/s2
47
Ingranaggio 1
0 - 17600 min-1
Ingranaggio 2
0 - 48000 min-1
1,5 - 13 mm
½ "
13 mm
Acciaio
16 mm
Calcestruzzo
40 mm
Legno
II
3,7 kg
2018