Einlegen Und Wiedergabe Einer Disc - THOMSON DTH 8540 Bedienungsanleitung

03_DTH8540-50_de.qxp

Einlegen und Wiedergabe einer Disc

Schalten Sie Ihr Fernsehgerät und Ihren DVD-Recorder ein. Eventuell andere Geräte ausschalten.
Falls das Menü des DVD-Recorders auf dem TV-Bildschirm nicht angezeigt wird, wählen Sie am
Fernsehgerät die Scartbuchse, an die Sie Ihren DVD-Recorder angeschlossen haben.
Anm.: Die Zeile Disc ist inaktiv (transparent), wenn keine Disc vorhanden oder wenn die Disc nicht
kompatibel ist.
Anm.: Die Aufschrift der Disc muss nach oben gerichtet sein (Die zweiseitigen Discs sind auf beiden Seiten
mit einer konzentrischen Markierung um das mittlere Loch herum versehen.
Play-Funktionen
Die Play-Funktionen sind von den Discs und/oder den gelesenen Dateien abhängig.
Schnellsuche
Über Taste PLAY
Normales Abspielen über
Standbild und Einzelbildvorlauf
Taste, dann
PLAY
Einzelbildvorlauf (das Symbol PAUSE wird dabei durch Symbol FRAME auf dem Bildschirm des
Fernsehgeräts ersetzt). Sie können nun die Tasten
oder rückwärts nacheinander zu visualisieren. Zur Rückkehr in den normalen Wiedergabe-Modus
erneut PLAY betätigen.
Zeitlupe (im Standbild-Modus)
Touches PLAY
Geschwindigkeit drücken.
Normales Abspielen über
Überspringen eines Kapitels oder eines Sektors
Taste, dann
PLAY
Anm.: Der Vor- oder Rücksprung ist auch mit den Tasten
Scene Again™ (DVD)
PLAY Taste, dann
Advance (DVD)
Taste, dann
PLAY
Bildvergrößerung (zoom)
PLAY Taste, dann
B um einen gewünschten Bildabschnitt genauer zu visualisieren. Falls dies nicht funktioniert,
versuchen Sie es erneut, indem Sie auf
Wiedergabe-Modus, diese Taste mehrmals betätigen, bis Sie in das ursprüngliche Bildformat
zurückkehren.
Titel, Kapitel, abgelaufene Zeit, Audio und Untertitel
Von der Symbolleiste aus haben Sie über die Tasten C, B direkten Zugriff auf gewisse Funktionen.
Wählen Sie einen Titel oder ein Kapitel (DVD), eine Spur (CD,Video-CD) aus.Wechseln Sie die
Sprache der Dialoge oder der Untertitel einer DVD.
29/11/05 16:23
, dann FWD oder REV (Taste einmal oder mehrmals drücken).
Taste.
PLAY
. Durch erneute Betätigung von
PAUSE
puis PAUSE puis FWD / REV
Taste .
PLAY
F G .
/
PR l PR l
AGAIN (Return, circa 10 Sekunden rückwärts).
(Für einen Vorlauf von etwa 30 Sekunden).
ADVANCE
ZOOM . Verschieben Sie das vergrößerte Bild mit Hilfe der Tasten
PAUSE
Um direkten Zugriff auf eine präzise Szene der Disc zu erhalten,
das erste Symbol mit den Tasten C B auswählen. Mit den
Zahlentasten der Fernbedienung Stelle der zu suchenden Szene
(in Stunden, Minuten, Sekunden ausgedrückt) eingeben. (001205
eingeben, um zu einer Szene zu gelangen, die sich 12 Minuten und
5 Sekunden vom Anfang der Disc (DVD) oder der Spur (Video-
CD) befindet).
Page 17
Disc-Wiedergabe
gelangen Sie in den
PAUSE
oder drücken, um die Bilder vorwärts
FWD REV
. Einmal oder mehrmals je nach gewünschter
G F
l und
SKIP SKIP
drücken. Zur Rückkehr in den normalen
17
l des DVD-Recorders möglich.
▲ ▼
, C und
,
DE
DE