Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 35
DVD115H / DVD120H / DVD150H
FR
LECTEUR DVD
EN
DVD PLAYER
IT
LETTORE DVD
SE
DVD-SPELARE
ES
LECTOR DE DVD
DE
DVD-PLAYER
NL
DVD-SPELER
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für THOMSON DVD115H

  • Seite 1 DVD115H / DVD120H / DVD150H LECTEUR DVD LECTOR DE DVD DVD PLAYER DVD-PLAYER LETTORE DVD DVD-SPELER DVD-SPELARE...
  • Seite 35: Sicherheitshinweise

    DVD-PLAYER DVD115H / DVD120H / DVD150H SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie aufmerksam alle Anweisungen dieser Bedienungsanleitung und befolgen Sie die Vorschriften zu Nutzung und Sicherheit. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf und informieren Sie eventuelle weitere Benutzer über den Aufbewahrungsort. Dieses Gerät ist ausschließlich für eine Verwendung im Haushalt bestimmt; eine gewerbliche oder zweckentfremdete Nutzung des Gerätes schließt die Haftung des Herstellers aus.
  • Seite 36: Hinweise Zu Den Discs

    DVD-PLAYER DVD115H / DVD120H / DVD150H SICHERHEITSHINWEISE HINWEISE ZU DEN DISCS vollkommen von der Stromversorgung zu trennen, HINWEISE ZU DEN DISCS muss der Stecker des Netzkabels vollständig aus der Steckdose gezogen werden. Handhabung • Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz: Berühren Sie nicht die Unterseite der Discs.
  • Seite 37: Batterien Einlegen

    DVD-PLAYER DVD115H / DVD120H / DVD150H FERNBEDIENUNG DISPLAY Wiedergabeinformationen anzeigen. Ein-/Ausschalten. LANGUAGE Video-Menüsprache auswählen. POWER DISPLAY V-MODE OPEN/CLOSE STEP Wiedergabe in Zeitlupengeschwindigkeit. ANGLE Sie können den ANGLE einer Szene wählen (Funktion nur LANGUAGE STEP SLOW REPEAT bei bestimmten DVDs verfügbar) oder den Bildabspielmodus ändern.
  • Seite 38: Frontplatte Und Rückplatte

    DVD-PLAYER DVD115H / DVD120H / DVD150H FRONTPLATTE UND RÜCKPLATTE DVD120H Disc-Fach Ein-/Ausschalten CD/DVD-Fach öffnen/schließen LED-Display Vorheriger Titel USB-Anschluss Wiedergabe/Pause Stopptaste Nächster Titel VIDEO COAXIAL S-VIDEO SCART OUTPUT Netzkabel ~200-240V S-Video-Ausgang SCART-Ausgang Koaxialer Digitalausgang Video-Ausgang Stereo-Tonausgang rechts HDMI-Ausgang Stereo-Tonausgang links...
  • Seite 39: Anschluss Eines Optionalen Gerätes

    DVD-PLAYER DVD115H / DVD120H / DVD150H ANSCHLUSS EINES OPTIONALEN GERÄTES ZUSATZGERÄT ANSCHLIESSEN HDMI-Ausgang (Kabel nicht enthalten): Verbinden Sie diesen Ausgang mit dem HDMI-Eingang an Ihrem TV, um Sie haben die Möglichkeit, eine breite Palette von die beste Bild- und Tonqualität zu bekommen.
  • Seite 40: Das Aufstellen Das Gerätes

    DVD-PLAYER DVD115H / DVD120H / DVD150H DAS AUFSTELLEN DAS GERÄTES Netzkabel des DVD-Players und des Fernsehgerätes an MENÜ KONFIGURATION Steckdose anschließen. Einstieg ins Menü Konfiguration • Fernsehgerät einschalten und je nach Anschluss die Der DVD-Player kann über die Fernbedienung am entsprechende Bildquelle (HDMI,…) auswählen.
  • Seite 41 DVD-PLAYER DVD115H / DVD120H / DVD150H BENUTZUNG Bildschirmschoner TV-Typ Mit dieser Funktion kann der Bildschirmschoner aktiviert Format des angeschlossenen Fernsehgerätes auswählen. werden. Passwort Video Passwort für den Kinderschutz auswählen Bildeingangstyp wählen: RGB oder S-VIDEO. (Herstellerpasswort: 0000). HDMI-Ausgang Bildausgangstyp wählen: HD OFF, 720P, 1080I oder 1080P...
  • Seite 42 DVD-PLAYER DVD115H / DVD120H / DVD150H BENUTZUNG Einteilung Benutzersprache des Bildschirmmenüs wählen. Medien-Format für den Kinderschutz auswählen. Dieses Element kann zur Bestimmung der Konfigurationsmenü-Sprache verwendet werden. Standardeinstellung Werkseinstellungen wieder herstellen. Standard-Audiosprache (Synchron oder Originalversion) zur Wiedergabe einer (gegebenenfalls) mehrsprachigen DVD definieren.
  • Seite 43 DVD-PLAYER DVD115H / DVD120H / DVD150H BENUTZUNG Standard-DVD-Menüsprache (gegebenenfalls) definieren. TONEINSTELLUNGEN DVD-Wiedergabe an der Position fortsetzen, an der bei der letzten Wiedergabe derselben DVD unterbrochen Für alle Tonausgänge des DVD-Players.Dolby wurde. Digital-Ausgang über den koaxialen Ausgang an der Folgen Sie den Anweisungen im Menü DVD-Konfiguration Geräterückseite.
  • Seite 44 DVD-PLAYER DVD115H / DVD120H / DVD150H BENUTZUNG BILDEINSTELLUNGEN Kontrast Bildeinstellungen Bildqualität: Helligkeit, Kontrast, Farbe, Sättigung, Bildschärfe. Drücken Sie d um zu den Einstellungen zu gelangen; Drücken Sie s und w um die Einstellungen durchzuführen. Drücken Sie a gelangen Sie zurück ins Menü...
  • Seite 45: Lautsprechereinstellungen

    DVD-PLAYER DVD115H / DVD120H / DVD150H BENUTZUNG LAUTSPRECHEREINSTELLUNGEN Betriebsmodus Mischmodus Dynamic In diesem Untermenü können Sie Lautsprechergruppen einstellen: LR/LT und STEREO. Folgen Sie den Anweisungen im Menü DVD-Konfiguration entsprechend der gewünschten Option (siehe nachstehende Abbildung). Zur Auswahl von: STEREO, MONO LEFT, MONO RIGHT und MONO BOTH.
  • Seite 46 DVD-PLAYER DVD115H / DVD120H / DVD150H BENUTZUNG Der DVD-Player kann CDs mit JPEG-Bilddateien WIEDERGABE EINER DVD, MPEG4-DATEI wiedergeben. Wiedergabe einer DVD • Zum Öffnen und Schließen der Disc-Lade auf • Disc-Lade durch Drücken der Taste öffnen. drücken. • Disc mit bespielter Seite nach unten einlegen.
  • Seite 47: Wiedergabe Von Audio-Cds Oder Musik-Dateien

    DVD-PLAYER DVD115H / DVD120H / DVD150H BENUTZUNG • Kapitel wiederholen: Wiederholt das gerade gezeigte WIEDERGABE VON AUDIO-CDs ODER MUSIK-DATEIEN Kapitel. (MP3) • Titel wiederholen: Wiederholt den gerade gespielten Titel. • Wiederholung Alles wiederholen: Wiederholt den gesamten Film. • Wiederholung aus: Deaktiviert den Wiederholungsmodus.
  • Seite 48: Technische Daten

    DVD-PLAYER DVD115H / DVD120H / DVD150H BENUTZUNG • Einzeln wiederholen: Wiederholt den gerade LESEN VON USB-GERÄTEN (z. B. USB-Flashlaufwerk, wiedergegebenen Titel. externe Festplatte, …). (nicht mitgeliefert) • Inhalt wiederholen: Wiederholt alle Titel eines Ordners. • Wiederholung Alles wiederholen: Wiederholt alle Titel Das Gerät besitzt eine USB-Buchse für das Ablesen von...
  • Seite 49: Fehlerbehebung Und Reinigung

    DVD-PLAYER DVD115H / DVD120H / DVD150H FEHLERBEHEBUNG UND REINIGUNG Ziehen Sie die nachstehende Tabelle im Fall von Gerätestörungen zu Rate. Problem Abhilfe Problem Abhilfe Bild ohne Ton • Kontrollieren Sie, ob die Audio- Kein Bild • Die Antenne ist falsch Anschlüsse richtig angeschlossen sind.
  • Seite 50: Pflege Und Reinigung

    DVD-PLAYER DVD115H / DVD120H / DVD150H FEHLERBEHEBUNG UND REINIGUNG „CD falsch eingelegt“ • Kontrollieren Sie, ob die CD nicht Dunkles Bild • Stellen Sie Helligkeit wird angezeigt. deformiert, verschmutzt oder verkratzt ist. und Kontrast ein • Vergewissern Sie sich, ob das CD- Format mit dem Player kompatibel ist.
  • Seite 116 V-N : XX0113-1...

Diese Anleitung auch für:

Dvd120hDvd150h

Inhaltsverzeichnis