Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 35
DVD80K
FR
LECTEUR DVD
DE
DVD-PLAYER
IT
LETTORE DVD
SE
DVD-SPELARE
EN
DVD PLAYER
ES
LECTOR DE DVD
NL
DVD-SPELER
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für THOMSON DVD80K

  • Seite 1 DVD80K LECTEUR DVD DVD PLAYER DVD-PLAYER LECTOR DE DVD LETTORE DVD DVD-SPELER DVD-SPELARE...
  • Seite 35: Sicherheitshinweise

    DVD-PLAYER DVD80K SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie aufmerksam alle Anweisungen dieser Bedienungsanleitung und befolgen Sie die Vorschriften zu Nutzung und Sicherheit. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf und informieren Sie eventuelle weitere Benutzer über den Aufbewahrungsort. Dieses Gerät ist ausschließlich für eine Verwendung im Haushalt bestimmt; eine gewerbliche oder zweckentfremdete Nutzung des Gerätes schließt die Haftung des Herstellers aus.
  • Seite 36: Hinweise Zu Den Discs

    DVD-PLAYER DVD80K SICHERHEITSHINWEISE HINWEISE ZU DEN DISCS • Der Stecker des Netzkabels dient als Trennvorrichtung HINWEISE ZU DEN DISCS und muss immer leicht zugänglich sein. Um das Gerät vollkommen von der Stromversorgung zu trennen, Handhabung muss der Stecker des Netzkabels vollständig aus der Berühren Sie nicht die Unterseite der Discs.
  • Seite 37: Batterien Einlegen

    DVD-PLAYER DVD80K FERNSTEUERUNG Anzeige von Wiedergabeinformationen. DISPLAY Ein/Aus. LANGUAGE Auswahl der Videosprache. POWER DISPLAY V-MODE OPEN/CLOSE Ermöglicht das Abspielen der Disc im Zeitlupentempo. STEP Auswahl des Blickwinkels, von dem aus die aktuelle Szene LANGUAGE STEP SLOW REPEAT ANGLE betrachtet werden kann (nicht auf allen DVDs verfügbar) oder Einstellung des Scan-Modus zur Bildoptimierung.
  • Seite 38: Frontplatte Und Rückplatte

    DVD-PLAYER DVD80K FRONTPLATTE UND RÜCKPLATTE Ein/Aus Stoppen der Wiedergabe Disc-Einschub Öffnen/Schließen des Disc-Einschubs Empfänger für Fernbedienungssignal Zurück LED-Anzeigefeld USB-Port Wiedergabe/Pause Weiter Netzkabel ~200V-240V Stereo-Audioausgang rechts SCART Stereo-Audioausgang links SCART-Ausgang OUTPUT Mikrofonbuchse 1 MIC1 Videoausgang VIDEO MIC2 Mikrofonbuchse 2 HDMI-Ausgang HDMI...
  • Seite 39: Anschluss Eines Optionalen Gerätes

    DVD-PLAYER DVD80K ANSCHLUSS EINES OPTIONALEN GERÄTES ANSCHLUSS EINES ZUSATZGERÄTES Sie können eine Vielzahl an Zusatzgeräten an Ihren DVD- Player anschließen. Audio-/Video-Ausgang: Diesen Stecker mit dem Video- Eingang des Fernsehgerätes verbinden. S-Video-Ausgang: Diesen Stecker mit dem S-Video- Eingang des Fernsehgerätes verbinden.
  • Seite 40: Das Aufstellen Das Gerätes

    DVD-PLAYER DVD80K INBETRIEBNAHME • Stellen Sie den DVD-Player auf eine ebene, harte und Anmerkung: Überprüfen Sie bei diesem Anschluss stabile Unterlage. Lassen Sie hinter, über und neben nach dem Einschalten des DVD-Players, ob die Option dem Gerät genügend Platz frei (mindestens 10 cm).
  • Seite 41: Betrieb

    DVD-PLAYER DVD80K BETRIEB SETUP-Taste des Wiedergabegerätes betätigen, um die MENÜ KONFIGURATION Menüs zu verlassen. Einstieg ins Menü Konfiguration Der DVD-Player kann über die Fernbedienung am Fernsehbildschirm konfiguriert werden. Es wird angeraten, das Gerät nach Benutzung vollständig auszuschalten. KARAOKE-FUNKTION Ein Mikrofon und ein 2 m langes Kabel mit Klinkenstecker (Ø...
  • Seite 42 DVD-PLAYER DVD80K BETRIEB Bildschirmschoner TV-Typ Mit dieser Funktion kann der Bildschirmschoner aktiviert Format des angeschlossenen Fernsehgerätes auswählen. werden. Passwort Video Passwort für den Kinderschutz auswählen Bildeingangstyp wählen: RGB oder S-VIDEO. (Herstellerpasswort:0000). HDMI-Ausgang Bildausgangstyp wählen: HD OFF, 720P, 1080I oder 1080P...
  • Seite 43 DVD-PLAYER DVD80K BETRIEB Einteilung Benutzersprache des Bildschirmmenüs wählen. Medien-Format für den Kinderschutz auswählen. Dieses Element kann zur Bestimmung der Konfigurationsmenü-Sprache verwendet werden. Standardeinstellung Werkseinstellungen wieder herstellen. Standard-Audiosprache (Synchron oder Originalversion) zur Wiedergabe einer (gegebenenfalls) mehrsprachigen DVD definieren. Folgen Sie den Anweisungen im Menü DVD-Konfiguration entsprechend der gewünschten Option (siehe nachstehende...
  • Seite 44: Konfiguration Der Audio-Einstellungen

    DVD-PLAYER DVD80K BETRIEB Standard-DVD-Menüsprache (gegebenenfalls) definieren. Tonausgang DVD-Wiedergabe an der Position fortsetzen, an der bei Diese Option gilt nur für Wiedergabegeräte, die mit einem der letzten Wiedergabe derselben DVD unterbrochen Digital-Koaxial-Ausgang ausgestattet sind. Regelt den wurde. Audioausgang über Koaxialanschlüsse zur harmonischen Folgen Sie den Anweisungen im Menü...
  • Seite 45 DVD-PLAYER DVD80K BETRIEB Echo Helligkeit Verwenden Sie die Pfeiltasten, um die Echo-Effekt einstellen. Mikrofonlautstärke Verwenden Sie die Pfeiltasten, um die Lautstärke des Kontrast Mikrofons einzustellen. BILDEINSTELLUNGEN Farbe Bildeinstellungen Bildqualität: Helligkeit, Kontrast, Farbe, Sättigung, Bildschärfe. Drücken Sie d um zu den Einstellungen zu gelangen;...
  • Seite 46: Lautsprechereinstellungen

    DVD-PLAYER DVD80K BETRIEB Sättigung DIGITAL-EINSTELLUNGEN Digitaleinstellungen: BETRIEBSMODUS, DYNAMIC, L+R. Bildschärfe Betriebsmodus LAUTSPRECHEREINSTELLUNGEN Mischmodus In diesem Untermenü können Sie Lautsprechergruppen Dynamic einstellen: LR/LT und STEREO. Folgen Sie den Anweisungen im Menü DVD-Konfiguration Zur Auswahl von: STEREO, MONO LEFT, MONO RIGHT entsprechend der gewünschten Option (siehe nachstehende und MONO BOTH.
  • Seite 47: Technische Daten

    DVD-PLAYER DVD80K TECHNISCHE DATEN • Wiedergabe-Modus: PAL/NTSC/AUTO • CD-/DVD-Modus: DVD/VCD/SVCD/MP3/Kodak CD • Auflösung: ≥ 500 Zeilen • S / N Video: ≥ 56dB • Frequenzgang 96KHz fs: 4Hz-44KHz: ± 1 dB • S / N Audio: ≥ 90 dB • Dynamikbereich: ≥ 90 dB •...
  • Seite 48: Fehlerbehebung Und Pflege

    DVD-PLAYER DVD80K FEHLERBEHEBUNG UND PFLEGE Ziehen Sie die nachstehende Tabelle im Fall von Gerätestörungen zu Rate. Störungen Behebung Störungen Behebung Bild, aber kein Ton • Den festen Sitz der Cinch-Stecker • Batterien in der (Audio) überprüfen. Fernbedienung Fernbedienung auf • Die Cinch-Stecker (Audio) und -Kabel funktioniert nicht.
  • Seite 49 ist eine Handelsmarke der TECHNICOLOR S.A., genutzt unter Lizenz von: Parsons International France - 19 Boulevard Albert Einstein 77420 Champs sur Marne - France N°Azur (+33 ) 0825 745 770 According To Rate Bedienerruf Stunde Französischer Zeit: Montag bis Donnerstag (von 9 bis 18 Uhr) und Freitag (9.00 bis 03.30 Uhr)
  • Seite 116 www.thomsonaudiovideo.eu V-N : 130313-1...

Inhaltsverzeichnis