Inhaltsverzeichnis
Werbung
Aufstellen und anschließen
Analoge Video-Verbindungen
Analoge Video-Verbindungen werden ähnlich durch-
geführt wie Verbindungen zu analogen Tonquellen.
Auch hier empfiehlt sich die Verwendung von qualita-
tiv hochwertigen Kabeln, um einwandfreie Bildqua-
lität zu sichern.
Composite- (Cinch), Komponenten Video- und
S-Video-Anschlüsse
1. Verbinden Sie die Audio- und Video-Ausgänge
Ihres Videorecorders mit den Eingangs-Buchsen im
Anschlussfeld Vid 1 In Q Z oder Vid 2 In T X.
Die Audio-/Video-Eingänge Ihres Videorecorders ver-
binden Sie bitte mit den Anschlüssen Vid 1 Out
P a an der Geräterückseite des AVR.
2. Verbinden Sie die Audio- und Video-Ausgänge
Ihres Satelliten-Empfängers oder einer anderen
Videoquelle mit den Buchsen Vid 3 In S Y.
3. Die analogen Audio- und Video-Anschlüsse von
DVD- und Laserdisc-Spielern verbinden Sie mit den
DVD-Anschlüssen 5 C.
4. Hat eine Ihrer Videoquellen keinen HDMI- aber
statt dessen einen analogen Komponenten-Video-
Ausgang (Y/Pr/Pb), können Sie diesen mit dem Ein-
gang Component Video Comp 1 J oder Comp
2 L verbinden.Auf Seite 64 finden Sie die Bele-
gungstabelle der Receiver-Eingänge. Möchten Sie
andere Geräte anschließen, müssen Sie die Konfigu-
ration des Receivers im Menü
IN/OUT SETUP
(mehr dazu auf Seite 24) entsprechend anpassen.
5. Der voreingestellte Video-Eingang für den DVD-
Spieler ist der Component Video Comp 3-
Eingang f auf der Rückseite des AVR. Möchten Sie
diese Buchsen einem anderen Eingang zuweisen,
müssen Sie im Menü
IN/OUT SETUP
chende Änderungen vornehmen (siehe Seite 24). Sie
können die Composite- und S-Video-Ausgänge des
DVD-Spielers zusätzlich mit den DVD-Eingängen C
verbinden.
6.Als Audio-Verbindung zum DVD-Spieler ist den
Anschluss Coax 1 V voreingestellt. Selbstverständ-
lich können Sie auch einen der anderen koaxialen V
oder optischen U Eingänge oder den analogen
DVD In-Eingang 5 verwenden. Sie müssen ledig-
lich die Einstellungen im Menü
IN/OUT
entsprechend anpassen (siehe Seite 24)
SETUP
oder mit der Taste Digital Sel. O an der Geräte-
vorderseite den gewünschten Eingang auswählen.
7. Möchten Sie ein portables Videogerät (Video-
Kamera, MP3-Player oder digitale Kamera) bzw. eine
Spiele-Console an den AV-Receiver anschließen,
können Sie das externe Gerät mit den Ein-/Ausgän-
gen Video 4 K hinter der Frontblende L verbin-
den. Ist die externe Quelle mit digitalen Tonausgän-
gen versehen, lassen sich diese mit den koaxialen
J und optischen H Ein-/Ausgängen Digital
In/Out an der Gerätevorderseite verbinden.
AVR 645 – BEDIENUNGSANLEITUNG
Hinweise zu den Video-Anschlüssen:
• Haben Sie die Anschlüsse Component Video J
Lf oder die koaxialen V bzw. optischen U
Toneingänge mit einem Gerät verbunden, sollten
Sie auf alle Fälle die Verkabelung in die Tabelle im
Anhang eintragen.Auf diese Weise behalten Sie
den Überblick und haben es bei der System-Konfi-
guration einfacher.
• Schließen Sie ein Gerät mit analogen und digitalen
Audio-Ausgängen (z.B. Kabeltuner oder Satelliten-
empfänger) an Ihren Receiver an, sollten Sie beide
Signalformate dem AVR 645 zuführen. Denn die
automatische Signalerkennung des AVR schaltet
selbständig um zwischen Digital- und Analogein-
gang – je nach empfangenem Signalformat.
• Alle Komponenten-Ein-/Ausgänge können auch
RGB-Signale („Rot" an Pr, „Blau" an Pb und
„Grün" an Y) aufnehmen, solange sowohl die Quel-
le als auch der Bildschirm/Projektor das Sync-Signal
auf „Grün" (heißt dann „Gs") beimischen bzw.
erwarten. Beachten Sie aber, dass viele Projektoren
und alle Fernsehgeräte (Fernseher mit SCART-Buch-
se) zum RGB-Betrieb getrennte Synchronsignale
benötigen und fast alle Quellen (etwa DVD-Spieler)
RGB-Signale nur mit separaten Sync-Signalen oder
nur über SCART-Buchse ausgeben. In solchen Fällen
müssen Sie dann Ihren Bildschirm/Projektor direkt
mit der RGB-Quelle verbinden.
8. Für Camcorder, Spielkonsole oder andere Audio-
/Video-Geräte, die Sie nur gelegentlich verwenden
und an den AVR anschließen wollen, stehen ihnen die
Anschlüsse Digital In Optical 4 H, Digital In/Out
Coaxial 4 J und Video 4 K an der Gerätevorder-
seite zur Verfügung.
entspre-
9. Schließen Sie Ihren Fernseher an den AV-Receiver
an – verwenden Sie hierbei eine der folgenden
Methoden:
• Ist Ihr Fernseher mit einem HDMI- oder DVI-
Eingang versehen, können Sie diesen mit dem
HDMI Out-Ausgang R verbinden (mehr dazu
im nächsten Abschnitt).
• Hat Ihr Fernseher Komponenten-Video-Eingänge
(Y/Pr/Pb), verbinden Sie diese mit den Eingängen
Component Video Comp Monitor K.
• Gibt es an Ihrem Fernseher keine digitalen oder
Komponenten-Video-Ausgänge, können Sie ihn an
den Monitor-Ausgang B auf der Rückseite des
AVR 645 anschließen. Hier steht Ihnen eine Com-
posite- und eine S-Video-Buchse zur Verfügung.
Sie benötigen nur eine der beiden Verbindungen –
S-Video liefert die beste Bildqualität.
SCART-Anschlüsse
Viele Videogeräte in Europa sind nicht mit Cinch-
Buchsen (RCA) für alle Video- und Audio-Anschlüsse
ausgestattet (Wiedergabegeräte: 3 Buchsen;Videore-
corder für Wiedergabe und Aufnahme: 6 Buchsen),
sondern haben einen SCART- oder Euro-AV-Anschluss
(fast rechteckige Buchse mit 21 Messerkontakten). In
diesem Fall benötigen Sie einen der folgenden Adap-
ter, um Ihre Video-Geräte an den AVR anzuschließen:
• Wiedergabegeräte (Satelliten- und Kabeltuner,
DVD- oder Laserdisc-Spieler usw.) benötigen einen
Adapter von SCART → 3 x Cinch-Stecker (siehe
Abbildung 1), S-Video-Geräte von SCART →
2 x Cinch + 1 x S-Video (siehe Abbildung 4).
• Videorecorder, mit denen Sie auch aufnehmen
können, benötigen einen Adapter von SCART →
6 x Cinch-Stecker (3 für die Aufnahme, 3 für die
Wiedergabe – siehe Abbildung 2) bzw. einen
Adapter von SCART → 4 x Cinch + 2 x S-Video
(2 x Cinch + 1 x S-Video für die Aufnahme und
2 x Cinch + 1 x S-Video für die Wiedergabe – siehe
Abbildung 5).
• Für die Bildwiedergabe auf einem Fernseher,Vide-
oprojektor oder Rückwandprojektor benötigen Sie
einen Adapter von 3 x Cinch → SCART (siehe
Abbildung 3). Setzen Sie auch Geräte mit S-Video-
Anschluss ein, müssen Sie Ihr Bildwiedergabegerät
zusätzlich mit Hilfe eines Adapters von 2 x Cinch +
1 x S-Video → SCART (siehe Abbildung 6) an Ihren
AVR anschließen.
Hinweis zum Fernseheranschluss: Bitte beachten
Sie, dass Sie beim Anschluss Ihres Fernsehers lediglich
das gelbe Videokabel (Abbildung 3) bzw. nur das
S-Video-Kabel (Abbildung 6) mit dem entsprechenden
Anschluss Monitor Out B verbinden müssen – die
Audio-Anschlüsse bleiben ohne Funktion. Denken Sie
auch daran, die Lautstärke Ihres TV auf null zu drehen
– die Tonwiedergabe übernimmt lediglich Ihre AV-
Anlage, zusätzlicher Ton vom Fernsehgerät würde den
Klang und die räumliche Abbildung erheblich stören.
Hinweis für SCART-Adapter: Achten Sie bitte
darauf, dass die Anschlüsse der Kabeladapter voll-
ständig beschriftet sind (z.B. von den Herstellern
Vivanco und Hama).Was nützt beispielsweise ein
Adapter vom Typ SCART → 6 x Cinch, wenn kein ein-
ziger Stecker beschriftet ist und Sie daher nicht wis-
sen, wo die einzelnen Leitungen anzuschließen
sind? Normalerweise sollten die mit „In", „Ein"
oder ähnlich beschrifteten Stecker mit den Audio-
und Video-Eingängen („In") des AVR verbunden
werden (und bei Videorecordern die mit „Out",
„Aus" oder ähnlich benannten Stecker mit den ent-
sprechenden Ausgängen „Out" des AVR). Bei man-
chen Adapterkabeln ist aber genau das Umgekehrte
nötig:Wenn kein Signal zu sehen/hören ist, sobald
die Quelle läuft, müssen Sie die „In"-Stecker mit den
„Out"-Buchsen des AVR verbinden und umgekehrt.
Wenn die Stecker lediglich mit Pfeilen gekennzeich-
net sind, die die Signalflussrichtung darstellen, rich-
ten Sie sich nach den Pfeilen in den Abbildungen
oben und nach der mit dem Adapter gelieferten
AUFSTELLEN UND ANSCHLIESSEN 17
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
