Москва, шоссе Энтузиастов 31с50
Санкт-Петербург, ул. Заусадебная 31
Tradução do italiano
!
USO
IMPRÓPRIO
DO
EQUIPAMEN-
TO
O uso impró-
prio pode
causar a morte
e lesões graves
Perigo de líqui-
dos ou fumos
tóxicos
7
NORMAS DE PRONTO SOCORRO
Pessoas
Desligue a alimentação eléctrica, ou utilize um isolador enxuto para proteger-se en-
atingidas
quanto afastar a vítima de todos os condutos.. Evite encostar na vítima com as mãos
por descarga
nuas, antes da mesma estar longe de qualquer conduto. Peça imediatamente ajuda a
eléctrica
pessoas qualificadas e treinadas. Não intervenha nos interruptores com as mãos mo-
lhadas.
NÃO
Não fume perto da bomba e não use a bomba flames próximo.
FUMAR
O presente manual é propriedade da PIUSI S.p.A. Todas as reproduções, mesmo que parciais, são proibidas.
Москва, шоссе Энтузиастов 31с50
Санкт-Петербург, ул. Заусадебная 31
Não colocar a unidade em funcionamento quando estiver cansado ou sob a influência
de drogas ou álcool.
Não deixar a área de trabalho enquanto o equipamento estiver sob tensão ou sob pres-
são.
Desligar todos os equipamentos quando não estiverem sendo utilizados.
Não alterar ou modificar o equipamento. Alterações ou modificações no equipamento
podem anular as homologações e causar perigos para a segurança.
Fazer passar os tubos e cabos longe do tráfego, de bordas cortantes
Não torcer ou dobrar excessivamente os tubos flexíveis para puxar o equipamento.
Manter crianças e animais afastado da área de trabalho.
Respeitar todas as normativas de segurança vigentes.
Não exceder a pressão máxima de funcionamento ou a temperatura da peça com va-
lor nominal inferior do sistema. Consulte os Dados Técnicos em todos os manuais de
equipamento.
Utilize fluidos e solventes que são compatíveis com a parte molhada do sistema. Con-
sulte os Dados Técnicos em todos os manuais de equipamento. Leia as instruções do fa-
bricante dos fluidos e solventes. Para obter mais informações sobre o material, solicitar
a folha de dados de segurança de materiais (MSDS) do distribuidor ou concessionário.
Verificar o equipamento todos os dias. Repare ou substitua imediatamente as peças
gastas ou danificadas apenas com peças sobressalentes originais do fabricante.
Certifique-se de que o equipamento for classificado e aprovado em conformidade com
os padrões do ambiente onde é utilizado.
Utilize o equipamento apenas para a utilização prevista. Contacte o seu distribuidor
para obter mais informações.
Mantenha os tubos flexíveis e os cabos longe de zonas de trânsito, arestas vivas, peças
móveis e superfícies quentes.
Não dobre ou dobre excessivamente os tubos flexíveis ou não use o tubo flexível para
puxar o equipamento.
Ler a ficha de segurança para conhecer os riscos específicos dos líquidos utilizados.
Conservar os líquidos perigosos em contentores homologados e eliminar em conformi-
dade com as linhas guias aplicáveis.
O contato prolongado com o produto tratado pode causar irritação da pele: usar sem-
pre luvas de proteção durante a distribuição.
ООО «АРТАЗ» +7 (958) 762-88-45, https://artaz.ru, Почта:
Видеообзоры оборудования:
PICO DIESEL TRANSFER PUMP
ООО «АРТАЗ» +7 (958) 762-88-45, https://artaz.ru, Почта:
Видеообзоры оборудования:
info@artaz.ru
https://youtube.com/@artazru
63
63 /96
/124
info@artaz.ru
https://youtube.com/@artazru