Verwandte Anleitungen für Parkside PDB 15 A1
Inhaltszusammenfassung für Parkside PDB 15 A1
- Seite 1 PRESSURE JET BRUSH PDB 15 A1 PRESSURE JET BRUSH DRUKSTRAALBORSTEL Translation of the original instructions Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing DRUCKSTRAHLBÜRSTE Originalbetriebsanleitung IAN 271210...
- Seite 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
- Seite 4 Cleaning and Maintenance ...7 particles before use of the brush. Cleaning ........7 • The pressure jet brush is intended for Maintenance ........7 use with the Parkside high-pressure Storage ........7 cleaner PHD100 C2/PHD100E2/ Waste Disposal PHD150/PHD150 A1/PHD150 B2/ and Environmental Protection ..7 PHD150C2/PHD150D3.
- Seite 5 Please read the safety instructions. can be explained at the place Technical data of the exclamation mark) with information on damage and Pressure jet brush ..PDB 15 A1 injury prevention. Suitable for devices with the following per- Instruction symbols (the instruction formance data:...
- Seite 6 Fit the adapter (3) onto the the pressure jet brush is in contact with extension element (2) or the con- the surface to be cleaned. nection pipe of the PARKSIDE • Take appropriate measures to keep chil- accessory and turn through 90°...
- Seite 7 Start-up Waste Disposal and Environmental Take heed of the backstroke gen- Protection erated by the jet of water. Stand firmly and hold the jet gun tightly. Be environmentally friendly. Return the tool, You may otherwise injure yourself accessories and packaging to a recycling or others.
- Seite 8 Guarantee The guarantee applies for all material and manufacturing defects. This guarantee Dear Customer, does not extend to cover product parts This equipment is provided with a 3-year that are subject to normal wear and may guarantee from the date of purchase. therefore be considered as wearing parts In case of defects, you have statutory rights (e.g.
- Seite 9 Service-Center only the address communicated to you. Ensure that the consignment is not sent Service Great Britain carriage forward or by bulky goods, express or other special freight. Please Tel.: 0871 5000 720 send the equipment inc. all accessories (£ 0.10/Min.) supplied at the time of purchase and E-Mail: grizzly@lidl.co.uk IAN 271210...
- Seite 10 Vertaling van de originele CE- • De drukstraalborstel is voorzien voor conformiteitsverklaring ....23 gebruik in combinatie met de hoge- drukreiniger Parkside PHD100 C2/ PHD100E2/PHD150/PHD150 A1/ Inleiding PHD150 B2/PHD150C2/PHD150D3. Algemene beschrijving Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van De afbeelding van de voor- uw nieuw apparaat.
- Seite 11 Symbolen in de Neem de veiligheidsinstructies in acht. gebruiksaanwijzing Technische gegevens Gevaarsymbool (in plaats van Drukstraalborstel ..PDB 15 A1 het uitroepingsteken wordt het gevaar toegelicht) met infor- matie over de preventie van Gebruik het product uitsluitend zoals be- personen- of zaakschade.
- Seite 12 • Personen, die niet met gebruiksaanwij- sonen zich binnen reikwijdte bevinden zing vertrouwd zijn, mogen het appa- tenzij deze veiligheidskleding dragen. raat niet gebruiken. De bediening van • Activeer de hogedruktstraal pas, het apparaat is niet toegestaan voor wanneer de drukstraalborstel zich op personen met een leeftijd van minder het te reinigen oppervlak bevindt.
- Seite 13 Reiniging en Onderhoud Alternatieve verbinding met adapter Reiniging Aansluiten Houd het toestel steeds zuiver. Ge- - Steek de adapter (3) op de ex- bruik geen reinigings- resp. oplos- tensie element (2) van het PARK- middelen. SIDE-accessoire en draai deze naar 90° tot wanneer hij vast klikt (bajonetsluiting).
- Seite 14 Garantie Omvang van de garantie Het apparaat werd volgens strikte kwali- Geachte cliënte, geachte klant, teitsrichtlijnen zorgvuldig geproduceerd en U krijgt op dit apparaat 3 jaar garantie, te vóór aflevering nauwgezet getest. rekenen vanaf de datum van aankoop. Ingeval van gebreken aan dit product heeft De garantievergoeding geldt voor materi- u tegenover de verkoper van het product aal- of fabricagefouten.
- Seite 15 Service-Center • Indien er zich functiefouten of andere gebreken voordien, contacteert u in Service Nederland eerste instantie de hierna vernoemde serviceafdeling telefonisch of per Tel.: 0900 0400223 e-mail. U krijgt dan bijkomende in- (0,10 EUR/Min.) formatie over de afhandeling van uw E-Mail: grizzly@lidl.nl IAN 271210 klacht.
- Seite 16 Ersatzteile ........20 Partikel vor Bürsteneinsatz zu entfernen. Garantie ........20 • Die Druckstrahlbürste ist für den Ge- Reparatur-Service ......21 brauch mit dem Hochdruckreiniger Service-Center ......21 Parkside PHD100 C2/PHD100E2/ Importeur ........21 PHD150/PHD150 A1/PHD150 B2/ Original PHD150C2/PHD150D3 vorgesehen. EG-Konformitätserklärung ..25 Allgemeine Beschreibung...
- Seite 17 Beachten Sie die Sicherheitshinweise. Gefahrenzeichen (anstelle Technische Daten des Ausrufungszeichens kann die Gefahr erläutert sein) mit Druckstrahlbürste ..PDB 15 A1 Angaben zur Verhütung von Personen- oder Sachschäden. Geeignet für Hochdruckreiniger mit folgenden Leistungsdaten: Gebotszeichen (anstelle des Ausru- fungszeichens kann das Gebot erläu-...
- Seite 18 • Personen, die mit der Bedienungsanlei- aus, wenn sich die Druckstrahlbürste tung nicht vertraut sind, dürfen das Ge- auf der Reinigungsfläche befindet. rät nicht benutzen. Das Bedienen des • Ergreifen Sie geeignete Maßnahmen, Gerätes ist Personen unter 16 Jahren um Kinder vom laufenden Gerät fernzu- nicht gestattet.
- Seite 19 Alternativer Anschluss mit Adapter Reinigung Anschließen Adapter (3) auf das Anschluss- Halten Sie das Gerät stets sauber. element (2) des PARKSIDE-Zube- Verwenden Sie keine Reinigungs- hörs aufstecken und um 90° bis bzw. Lösungsmittel. zum Einrasten drehen (Bajonett- verschluss). Verschrauben Sie die Überwurfmutter (1) gegen den...
- Seite 20 Ersatzteile schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspa- Verwenden Sie zum Nachkauf von Ersatz- cken gemeldet werden. Nach Ablauf der teilen die angegebene Service-Adresse Garantiezeit anfallende Reparaturen sind oder Fax-Nummer. Geben Sie bitte bei kostenpflichtig. Ihrer Bestellung den Maschinentyp und die Garantieumfang Artikel-Nummer des Ersatzteiles an.
- Seite 21 Service-Center zunächst die nachfolgend benannte Serviceabteilung telefonisch oder per E-Mail. Sie erhalten dann weitere In- Service Deutschland formationen über die Abwicklung Ihrer Reklamation. Tel.: 0800 54 35 111 • Ein als defekt erfasstes Produkt können E-Mail: grizzly@lidl.de IAN 271210 Sie, nach Rücksprache mit unserem Kundenservice, unter Beifügung des Service Österreich Kaufbelegs (Kassenbons) und der...
- Seite 23 Translation of the original EC declaration of conformity We hereby confirm that the Pressure jet brush Design Series PDB 15 A1 Serial Number 201511000001 - 201511042000 conforms with the following applicable relevant version of the EU guidelines: 2006/42/EC This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer: Grizzly Tools GmbH &...
- Seite 25 Original EG-Konformitätserklärung Hiermit bestätigen wir, dass der Druckstrahlbürste Baureihe PDB 15 A1 Seriennummer 201511000001 - 201511042000 ab Baujahr 2015 folgender einschlägiger EU-Richtlinie in ihrer jeweils gültigen Fassung entspricht: 2006/42/EG Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller: Grizzly Tools GmbH &...
- Seite 26 GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG Stockstädter Straße 20 D-63762 Großostheim Last Information Update · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 10 / 2015 Ident.-No.: 30320111102015-GB/IE/NL IAN 271210...