Seite 1
027067 BATTERY POWERED ROTAVATOR BATTERIDRIVEN JORDFRÄS AKKU-BODENHACKE BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Översättning av originalinstruktioner Übersetzung der Originalanleitung BATTERIDREVET JORDFRES AKKUPUUTARHAJYRSIN BETJENINGSANVISNINGER KÄYTTÖOHJE Oversettelse av originalinstruksjonene Alkuperäisten ohjeiden käännös AKUMULATOROWA GLEBOGRYZARKA MOTOCULTEUR À BATTERIE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTIONS D’UTILISATION Przekład instrukcji oryginalnej Traduction des instructions d’origine...
Seite 2
Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.
Inhaltsverzeichnis Einführung Produktbeschreibung 1 Einführung 1.1 Produktbeschreibung ........33 Das Produkt ist eine Akku-Motorhacke, die zum Kultivieren des Bodens im Garten bestimmt ist. 1.2 Symbole..............33 1.3 Produktübersicht ..........34 Symbole 2 Sicherheit Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und vergewissern Sie sich, 2.1 Sicherheitsdefinitionen........34 dass Sie die Anweisungen verstanden 2.2 Allgemeine Sicherheitswarnungen für...
Produktübersicht ● Verwenden Sie Elektrowerkzeuge nicht in explosionsgefährdeten Bereichen, wie z. B. in der Nähe (Abbildung 1) von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Staub. Hinterer Griff Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die Staub oder Dämpfe entzünden können. Sicherheitsschalter Hauptschalter ● Halten Sie Kinder und Umstehende fern, während Sie ein Akkuhalter Elektrowerkzeug bedienen.
● Bei der Arbeit nicht zu stark strecken. Halten Sie stets ● Halten Sie die Schneidwerkzeuge scharf und sauber. einen guten Stand und Ihr Gleichgewicht. Dies Ordnungsgemäß gewartete Schneidwerkzeuge mit ermöglicht eine bessere Kontrolle des Elektrowerkzeugs scharfen Schneidkanten klemmen weniger in unerwarteten Situationen.
2.4 Vorbereitung 2.2.6 Service ● Beim Betrieb des Geräts stets festes Schuhwerk und ● Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug von einem qualifizierten lange Hosen tragen. Das Gerät darf nicht barfuß oder mit Reparaturmitarbeiter warten und verwenden Sie nur offenen Schuhen betrieben werden. Das Tragen von identische Ersatzteile.
Betrieb ● Betreiben Sie das Gerät nicht an einem Ort, an dem Gegenstände feststecken und vom Gerät weggeworfen Einstellen des vorderen Griffs werden können. Ausgeworfene Gegenstände können schwere Verletzungen und Sachschäden verursachen. (Abbildung 5) ● Halten Sie das Produkt an und stellen Sie sicher, dass alle Halten Sie den Griff-Einstellknopf (A) gedrückt.
Pflege Technische Daten Spezifikation Wert Achtung! Entfernen Sie den Akku immer, ehe Sie Arbeiten am Produkt durchführen. Spannung 18 V DC Arbeitsbreite 23 cm Reinigung des Produkts Gewicht 4,5 kg Reinigen Sie das Produkt nach jedem Gebrauch. Schalldruckpegel, LpA 66,0 dB(A), K=3 dB Entfernen Sie Schmutz und Ablagerungen mit einer Gemessener 77 dB(A), K=1,62 dB...
EU-Konformitätserklärung Diese Konformitätserklärung wird unter der alleinigen Verantwortung des Herstellers ausgestellt: Jula AB, Box 363, SE-532 24 Skara, Schweden. Artikelnummer: 027067 Modellnr.: ASYTL01160 AKKU-MOTORHACKE 18 V Entspricht den folgenden Richtlinien, Verordnungen und Standards: MD 2006/42/EC -- [EN 62841-1:2015+A11, EN 709:1997+A4]...