Seite 1 POWER & CONTROL CAMERA CAM360AHDHD 360° camera system 360° kamerový systém Krátky návod na montáž a obsluhu.... 135 Short Installation and Operating Manual.... 360° Kamerasystem 360° kamerový systém Montage- und Bedienungskurzanleitung..20 Stručný návod k montáži a obsluze....145 Système de caméra à 360° 360°-os kamerarendszer Bref manuel d’installation et d’utilisation....
Seite 3: List Of Figures
List of Figures ...
Seite 4  ...
Seite 5  ...
Seite 6  ...
Seite 7 ...
Seite 8  ...
Seite 9  ...
Seite 10  ...
Seite 11  ...
Seite 22: Wichtige Hinweise
Anweisungen und Warnhinweise kann zu einer Verletzung Ihrer selbst und anderer Personen, zu Schäden an Ihrem Produkt oder zu Schäden an anderem Eigentum in der Umgebung führen. Dieses Produkthandbuch, einschließlich der Anweisungen, Richtlinien und Warnhinweise, sowie die zugehörige Dokumentation können Änderungen und Aktualisierungen unterliegen. Aktuelle Produktinformationen finden Sie unter documents.dometic.com. Erklärung der Symbole GEFAHR! Kennzeichnet eine Gefahrensituation, die zum Tod oder schwerer Verletzung führt, wenn die jewei-...
Seite 23: Zugehörige Dokumente
Zugehörige Dokumente Die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung ﬁnden Sie online unter qr.dometic.com/bebnWe. Weitere Informationen zur Bedienung ﬁnden Sie in der Konﬁgurationsanleitung unter qr.dometic.com/beVe8a. Sicherheitshinweise Beachten Sie die vom Fahrzeughersteller und vom Kfz-Handwerk herausgegebenen Sicherheits- hinweise und Auflagen. Beachten Sie die geltenden gesetzlichen Vorschriften.
Seite 24 VORSICHT! Verletzungsgefahr Nichtbeachtung dieser Hinweise kann zu leichten bis mittelschweren Verletzungen führen. • Befestigen Sie verdeckt unter Verkleidungen anzubringende Teile des Systems so, dass sie sich nicht lösen oder andere Teile und Leitungen beschädigen und keine Fahrzeugfunktio- nen (Lenkung, Pedale usw.) beeinträchtigen können. •...
Seite 25: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Veränderungen am Produkt ohne ausdrückliche Genehmigung des Herstellers • Verwendung für andere als die in der Anleitung beschriebenen Zwecke Dometic behält sich das Recht vor, das Erscheinungsbild des Produkts und dessen technische Daten zu ändern. Fernbedienung Abb.  auf Seite 1...
Seite 26: Beschreibung
Taste Beschreibung Keine Funktion. MUTE VOIP Zeigt alle 4 Kamerabilder nebeneinander auf dem Bildschirm in Fischaugenansicht SHIFT Öffnet oder schließt das Hauptmenü. • Öffnet die Rundum-Ansicht auf der Hauptoberfläche und dreht die Kamera- ...
Seite 27 • Bevor Sie Bohrungen oder Verschraubungen durchführen, stellen Sie sicher, dass entspre- chende Kabellängen ausreichend sind. • Die Polarität der Verlängerungskabel darf nicht umgepolt werden. HINWEIS Wenn durch den Anbau der Kameras die in den Fahrzeugpapieren eingetragene Fahr- zeuggröße verändert wird, muss eine neue Abnahme durch die zuständigen Stellen (TÜV, DE- KRA usw.) erfolgen.
Seite 28 Abb.  auf Seite 3 2. Befestigen Sie die Kameras mit Klebeband an der gewünschten Stelle. Abb.  auf Seite 3 3. Stellen Sie sicher, dass die angegebenen Abstände eingehalten werden. Abb.  auf Seite 4 4. Schließen Sie das Kamerasystem (Abb. ) entsprechend dem Anschlussplan an (Abb. ). Abb. ...
Seite 29: Steuergerät Montieren
Position Beschreibung Rotes Kabel („DC 12–32V“): Anschluss an Batterie Dauer-Plus (Klemme 30). Ermöglicht unter anderem das Speichern von Datum und Uhrzeit (Aufzeichnungsfunktion). Gelbes Kabel („ACC“): Anschluss an ACC-Zündung (Klemme 15). 5. Testen Sie das Videosystem mit einem Kalibrierungstest (siehe Videosystem kalibrieren). 6. Markieren Sie die Positionen der Kameras. Entfernen Sie das Klebeband und die Kameras.
Seite 30: Infrarot-Empfänger Montieren
HINWEIS Wenn Sie die Videodaten auf einem USB-Stick speichern möchten, positionieren Sie den USB-Eingang (Abb. , 4) an einer leicht zugänglichen Stelle. Bauen Sie das Steuergerät an einer wassergeschützten Stelle in der Nähe des Monitors an, z. B. unter dem Armaturenbrett oder unter dem Fahrersitz (Abb. , 3). 2.
Seite 31: Videosystem Einschalten
HINWEIS • Es ist möglich, dass der Monitor weniger Tasten hat als die Fernbedienung. Mit den Tasten auf dem Monitor gibt es weniger Möglichkeiten zur Bedienung und Einstel- lung des Videosystems. • Beim Öffnen oder Anpassen von Einstellungen kann es einige Sekunden dauern, bis das Videosystem die Einstellungen lädt und ausführt.
Seite 32: Entsorgung
Entsorgung Recycling von Produkten mit nicht auswechselbaren Batterien, wiederaufladbaren Batterien oder Leuchtmitteln: • Wenn das Produkt nicht auswechselbare Batterien, wiederaufladbare Batterien oder Leuchtmittel enthält, brauchen Sie diese vor der Entsorgung nicht zu entfernen. • Wenn Sie das Gerät endgültig entsorgen möchten, informieren Sie sich bitte bei Ihrem Wertstoffhof vor Ort oder bei Ihrem Fachhändler, wie dies gemäß...

Dometic POWER & CONTROL CAM360AHDHD Montage- Und Bedienungsanleitung

English

Deutsch

Français

Español

Português

Italiano

Dutch

Dansk

Svenska

Norsk

Suomi

Polski

Slovenčina

Čeština

Magyar

Hrvatski

Türkçe

Slovenščina

Română

Български

Eesti

Ελληνικά

Lietuvių

Latviešu

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Dometic POWER & CONTROL CAM360AHDHD

Inhaltszusammenfassung für Dometic POWER & CONTROL CAM360AHDHD

Inhaltsverzeichnis