Dual C 828 Serviceanleitung Seite 7

Reset
Quand C 828 se connecte, les tensions d'alimentation vont ä leur valeur
nominale, ce qui bloque Q 406 et applique un niveau HIGH ä l'entree
Reset pin 23 de IC 401. Le compteur de programmes du processeur est
place sur son adresse de däpart et le processeur est libre de fonctionner.
Entrees
Les touches de manoeuvre de la platine et las commutateurs de I 'appareil
envoient leurs informations au processeur sous forme se signaux HIGH
actifs. Les contacts RECORD bloque S 508 (Reverse) et S 509 (Forward)
correspondent ä un signal HIGH lorsqu'une cassette de musique est en
place dans l'appareil = contacts ouverts. Le processeur ignore alors
l'actionnement de la touche RECORD.
DLL
On utilise le systeme ä conducteur de lumiere infrarouge sans contact.
L'emetteur d'infrarouges LED 506 est excite par l'oscillateur ä oscilla-
tions libres IC 402 et par le transistor 0 401. Duree dune periode
T = 1 ms, f = 1 kHz. Ce cadencement garantit un fonctionnement par-
fait par rapport ä la lumiöre uniforme et aux reflections perturbatrices.
Les impulsions lumineuses sont transformäes en impulsions ölectriques
par le photo-transistor 0 501 avant d'ötre traitees par le comparateur
IC 402. Quand on interrompt le trajet du conducteur lumineux (DLL
connecte) , pendant toute la duräe de l'interruption, ii apparart ä la
sortie de IC 402 pin 7 un niveau HIGH ondule qui est ramene ä LOW
avec C 406, R 417 et D 401. Ce signal LOW apparart ägalement lorsque
le palpeur de cassettes S 512 est ferme (la cassette est retiröe) et que
Q 501 est bloquä. L'application du signal LOW en pin 37 (1C401) per-
met au processeur de reconnartre DLL connectä = cassette retiree.
La fonction d'arrät est declenchee, la diode lumineuse STOP se met ä
clignoter; en cas d'enregistrement, la fonction RECORD est supprimee
et les moteurs sont deconnectes. En cas de reproduction, le sens de
marche est mernorisä, la diode lumineuse correspondante continue ä
briller et, quand on introduit la cassette, c'est le mode de fonction-
nement qui avait ete choisi auparavant qui est däclenchä. Le signal d'os-
cillateur de IC 402 est decouplä en pin 1 de C 410 et il parvient ä
l'entree d'interruption du processeur apräs avoir travers ä le transistor
405. (Voir artet definitif) .
Arröt döfinitif
L'information — la bande tourne — est envoyäe ä IC 501 par un disque
magnetique multipolaire qui est fixe sur la roue d'entrarnement du
compteur. Ce circuit integre contient un eläment de Hall qui reagit aux
champs magnetiques alternatifs. Les impulsions produites par IC 501
parviennent ä pin 31 de IC 401. Cette fräquence de marche de la bande
est comparee ä la frequence de 1 kHz de l'oscillateur DLL. Si les impul-
sions de marche de la bande s'arrätent, dans le cas d'une cassette qui
tourne difficilement par exemple, l'arrät STOP est declenche. Si le com-
mutateur MODE est dans la position de lecture permanente , la con-
nexion se fait continuellement vers la droite et vers la gauche. Dans le
cas de la fonction bobinage rapide (Fast Forward) et rebobinage rapide
(Rewind) , la fonction d'arrät est immediatement executee. Dans le
cas oü la marche de la bande est perturbee, ii faut aussi värifier la fre-
quence de 1 kHz (± 5 %) de l'oscillateur DLL IC 402 car eile sert de
reference pour la deconnexion difinitive.
Sorties
Tous las signaux envoyes par le processeur aux fonctions de l'appareil
et aux indicationsä diodes I umineuses sont LOW actifs. Prenons l'exemple
du parcours du signal pour la fonction PLAY. Le signal actif LOW du
processeur (pin 29, IC 401) parvient ä la base de 0 422 qui se bloque.
Ceci excite Q 425 et applique 0 V sur las aimants PLAY. Par suite du
blocage du transistor 0 422, un signal HIGH parvient ä la base de
Q 423 apres avoir travers ä C 420. 0 423 interconnecte si bien que,
pendant un certain temps (200 ms env.), 0 424 commute une surten-
sion sur las aimants PLAY. Quand le temps s'est ecoule (C 420), 0424
se bloque et la diode D 415 prend en charge le maintien jusqu'ä ce que
Q 425 deconnecte l'aimant par suite d'un signal HIGH du processeur.
Cette surexcitation garantit une reaction rapide et süre de l'aimant. Ce
principe est ägalement valable pour las autres aimants de commande.
Dans la fonction PLAY de l'appareil, c'est tout d'abord l'aimant PLAY
qui est alimente en courant, puis, apres un dlai d'environ 100 ms,
l'aimant FF au REWIND selon le sens de marche de la bande. La diode
D 406 se charge du maintien de l'aimant choisi. Les moteurs de la platine
sont connectäs avec le transistor 0409. Un signal LOW (pin 26, IC401)
ä la base bloque 0 407 si bien que Q 408 interconnecte le transistor
Q 409. La connexion des moteurs connecte ägalement la tension de ser-
vice pour l'indication de modulation ä diodes lumineuses (f iche A, pin 7).
Record Stand By
Quand on actionne la touche RECORD, le processeur IC 401 envoie un
signal LOW de pin 19 ä la base de 0 403 qui se bloque. 0 402 devient
conducteur et la diode lumineuse RECORD s'allume. Les transistors
0 410 et 0412 deviennent eux aussi conducteurs et l'aimant RECORD
est alimente en courant. Le processeur active simultanement l'aimant
PLAY et la diode lumineuse PAUSE.
Le blocage de Q 403 ambne l'eläment de balayage IC 404 (C 434,
R 431, D 417 et R 430) dans sa position de sortie. La sortie de IC 404,
pin 4, est sur niveau HIGH si bien que l'oscillateur est muet. Quand on
actionne la touche de lecture marche ä droite au marche ä gauche
(Reverse) , le signal LOW envoyä par le processeur est commutä sur Vele-
ment de balayage IC 404, pin 1, par l'intermediaire des diodes de de-
couplage D 420 (FF) ou D 421 (Rewind). Cela fait basculer la sortie
IC 404 pin 4 avec un retard sur niveau LOW et l'oscillateur HF est
liböre. Ce montage empäche tout effacement involontaire de la bande.
Reverse
Quand on actionne la touche de lecture marche ä gauche = Reverse,
IC 401 pin 20 envoie un signal LOW ä l'element de retard IC 404 pin
8/9. Au baut de 200 ms env., le transistor Q 413 est bloque par un
Signal LOW ä la sortie de IC 404 pin 11. Les ätages drivers pour las
relais RY 301 et RY 302 sont interconnectes par le signal HIGH sur le
collecteur de Q 413 (fiche A, pin 6) . Les contacts de travail des relais
forment le commutateur reversible S 2.
Montage silencieux
Le signal qui va au montage silencieux est commute par le transistor
Q 404. Quand Q 404 est interconnectä, 0429 se bloque et applique un
signal HIGH sur la sortie de commande de la fiche A, pin 4. Le montage
silencieux est connectä (voir description de la partie analogique). Un si-
gnal LOW de IC401 pin 18 ä la base bloque 0404, ce qui interconnecte
Q 429 avec un retard IC 431). Un signal LOW est en attente sur le col-
lecteur de Q 429. L'accord silencieux est supprimä. Les fonctions FF,
REWIND, STOP et DLL CONNECTE activent le montage silencieux.
7