Werbung
IEC 61000-4-5
Unterbrechungen und
Spannungs-schwanku
ngen bei den
Stromversorgungs-zug
angsleitungen
IEC 61000-4-11
Stromfrequenz
(50/60 Hz)
Magnetfeld
IEC 61000-4-8
HINWEIS UT ist die AC-Netzspannung vor der Anwendung der Testebene.
3 Anleitung und Erklä rung des Herstellers – elektromagnetische Stö rfestigkeit
Die ECO Series VET Reihe ist fü r eine Nutzung in der nachfolgend aufgefü hrten elektromagnetischen
Umgebung vorgesehen. Der Kunde oder Benutzer der ECO Series VET sollte gewä hrleisten, dass es in
einer solchen Umgebung verwendet wird.
3.1.
IEC 60601
Stö rfestig-keitste
Testebene
st
Geleitete RF
3 Vrms
IEC 61000-4-6
150 kHz bis 80
Abgestrahlte RF
MHz
IEC 61000-4-3
3 V/m
80 MHz to 2,5
GHz
± 2 kV Leitung(en) zur
Erde
<5 % UT
(>95 % Senkung bei
UT)
fü r 0,5 Zyklus
40 % UT
(60 % Senkung bei
UT)
fü r 5 Zyklen
70 % UT
(30 % Senkung bei
UT)
fü r 25 Zyklen
<5 % UT
(>95 % Senkung bei
UT)
fü r 5 Sek.
3 A/m
IEC 60601
Testebene
3 Vrms
3 V/m
ECO Series VET Digital Color Doppler Ultrasound System
± 2 kV Leitung(en) zur
Erde
<5 % UT
(>95 % Senkung bei
UT)
fü r 0,5 Zyklus
40 % UT
(60 % Senkung bei
UT)
fü r 5 Zyklen
70 % UT
(30 % Senkung bei
UT)
fü r 25 Zyklen
<5 % UT
(>95 % Senkung bei
UT)
fü r 5 Sek.
3 A/m
Elektromagnetisches Umfeld – Anleitung
Tragbare und mobile
RF-Kommunikationsausrü stung sollte
nicht nä her an irgendwelchen Gerä ten der
ECO Series VET, einschließ lich Kabel, als
der empfohlene Trennabstand verwendet
werden, der mit der Gleichung, die fü r die
Transmitterfrequenz angewandt wird,
berechnet wird.
Empfohlener Trennabstand
153
Netzenergie sollte einer
typischen kommerziellen
oder Klinikumgebung
entsprechen.
Die Qualitä t der
Netzenergie sollte einer
typischen kommerziellen
oder Klinikumgebung
entsprechen.
Falls der Benutzer des
ECO Series VET einen
stä ndigen Betrieb wä hrend
Unterbrechungen der
Netzversorgung erfordert,
wird empfohlen, dass das
ECO Series VET von einer
unterbrechungsfreien
Stromversorgung oder
einer Batterie gespeist
wird.
Die Magnetfelder der
Stromfrequenz sollten den
Eigenschaften eines
typischen Standorts einer
kommerziellen oder
Klinikumgebung
entsprechen.
Werbung
