Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FRANÇAIS
1 - AVERTISSEMENTS ET PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES
POUR LA SÉCURITÉ
l Attention ! – Instructions importantes pour la sécurité : conserver ces instructions.
l Attention ! – Pour la sécurité des personnes il est important de respecter ces ins-
tructions ; avant de commencer le travail il faut donc lire attentivement ce manuel.
l La présente notice est destinée uniquement à un personnel technique qualifié pour l'ins-
tallation.
l Considérant les dangers qui peuvent survenir lors de l'installation pour une sécurité maxi-
male des personnes, il faut que l'installation soit effectuée conformément aux lois, aux
normes et aux règlements actuellement en vigueur sur le territoire.
l L'ouverture de l'armoire et toutes les connexions électriques doivent être effectuées en
l'absence de tension.
l Conformément aux règles d'installation électrique, la ligne d'alimentation du produit doit
comporter un dispositif de déconnexion électrique qui assure la coupure totale de l'ali-
mentation secteur dans les conditions prévues pour la catégorie de surtension III. Ce dis-
positif n'est pas fourni avec le produit.
l L'installation de l'interface doit être de préférence à l'intérieur d'un tableau électrique avec
un rail DIN pour l'ancrage des modules.
l Respecter scrupuleusement les câblages électriques fournis. Un branchement erroné peut
provoquer des pannes ou des situations de danger.
2 - DESCRIPTION DU PRODUIT ET APPLICATION
TTPCI est un dispositif électronique qui permet l'interface des produits Nice avec d'autres
systèmes d'automatisme. Les interfaces standard (série Ethernet) permettent de gérer et
de commander les produits Nice à travers le canal de communication « BusT4 ». En outre,
la présence de 4 entrées opto-couplées et 4 sorties relais permettent la gestion des signaux
d'entrée et des charges électriques. La forme externe du produit est un module qui permet
l'installation dans une armoire équipée d'un rail DIN d'ancrage.
3 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES (limites de
fonctionnement)
l Alimentation : 90-240 Vca ; 50/60Hz. l Isolation : Classe II. l Consommation : 2 W
(en stand-by) ; 4 W (maximum). l Température de fonctionnement : de -10°C à +50°C
l Température de stockage : de -40°C à +70°C l Entrées : 4 entrées opto-couplées :
• Basse tension mini/maxi : 12VCC / 30VCC. • Haute tension mini/maxi : 12VCA/ 250VCA.
Remarque - Conformément aux règles de sécurité, les entrées doivent être toutes utilisées
1 – Français
en basse tension ou en haute tension. Les configurations mixtes ne sont pas autorisées. l
Sorties : 4 sorties de type relais : • Basse Tension : Tension de fonctionnement de 24VCC ;
courant de fonctionnement à 2A @ 30VCC résistif. • Haute Tension : Tension de fonctionne-
ment de 250VCA ; courant de fonctionnement à 2A @ 250VCA résistif. Remarque - Confor-
mément aux règles de sécurité, les relais de sortie doivent être tous utilisés en basse tension
ou en haute tension. Les configurations mixtes ne sont pas autorisées. l Portes : Un port
RS232 ; un port « BusT4 » ; un port Fast Ethernet.
–––––––––
Avertissements : les caractéristiques techniques se réfèrent à une température ambiante
de 20°C. • Nice S.p.a. se réserve le droit de modifier les produits, tout en conservant l'usage
prévu et les caractéristiques essentielles.
4 - RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES
4.1 - Alimentation
Attention ! – Le raccordement au réseau doit être effectué par un personnel qualifié et ex-
périmenté, possédant les critères requis et en pleine conformité avec les lois, les normes et
les règlements locaux.
L'interface est alimentée avec une tension de 230 Vca, 50/60 Hz. Effectuer les raccorde-
ments électriques comme illustré dans fig. 1.
Interfaces de connexions
1
BusT4
busT4
Ethernet 10/100 Mbit
Résistance
du "BusT4"
activation
désactivation
Ethernet
RS232
N L
N
L
RS232
Neutral
Raccordements électriques
Phase
Werbung
Inhaltsverzeichnis
