Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
For normal temperatures. The guarantee ofthe machine is
För växellå<;ior med kugghjul och kullager. Olja med en viskositet av 5
For gearboxes with gearwheels and ballbearings. Oil with a viscosity of 5
Fur Zahnradgetriebe mit Kugellagem. Ölviskosität c:a s
Pour boites de vitesses avec engrenage et roulements å billes. Huile d'une viscosite de 5
För växellådor med snäckväxel och kullager. Olja med en viskositet av 11 ° E vid 50
For gearboxes with wormgear and ballbearings. Oil wih a viscosity of 11
Filr Schneckengetriebe mit Kugellagem. Ölviskosität c:a 11
Pour boites de vitesses avec engrenage å vis sans fin. Huile d'une viscosite de 11
För glidande gejd- och pelarstymingar, trapetsgängade skruvar, kulskruvar och centralsmörjningssystem.
For sliding guide- or column control, trapetzoid threaded screws, recirculating ballscrews and central
Iubricating system.
Ftir Ftihrungsbahnen, Säulenföhrungen, Trapetzgewindespindeln, Kugelumlaufspindeln und
Zentralschmierung.
Pour guidages acoulisse et å colonne, vis trapezoidaux, vis a biJles et systeme de graissage central.
Oil
.
Hydraulsystem.
Hydralic system.
Fur Hydralikanlagen.
Systeme hydralique.
Delta Oil 68
BP Maccurant 68
BP Bartran 68
Castrol Hyspin A WS 68
Texaco Rando Oil HD 68
Nuto H 68
MobilDTE26
Mobil Vactra Oil No 2
Shell Tellus Oil 68
Shell X-100 10 W/30
Oil Company
Nr.1
OK Petrolium
BP
CASTROL
TEXACO
STATOIL
MOBIL
SHELL
Oil guality No. 1
Oil guality No. 2
Oil guality No. 3
guality No. 4
based on these recommendations.
Alpha SP 150
M ultigear EP 150
BP Energol GR-XP 150
Texaco Meropa 150
Spartan EP 150
Mobilgear 629
Shell Omala Oil 150
Shell Spirax HD 80 W/90
OIL RECOMMENDATIONS
Nr.2
E vid 50
E at 50
E bei 50
C.
E at 50
C.
E bei 50
Ultima Oil EPH 68
BP Maccurt 68
MagnaBD 68
Way Lubricant 68
Febis K 68
Mobil Vactra Oil No 2
Shell Tonna Oil T 68
°
°
°
°
0
°
°
°
Nr. 3
°
C.
C.
E å 50
C.
C.
C.
E å 50
C.
Castrol Hyspin
Delta Oil 68
BP Bartran 46
BP Bartran 68
AWS68
Rando Oil HD 68
Re�al Oil R&O 68
Nuto H 68
Mobil DTE 26
Shell Tellus Oil 68
°
°
°
°
°
°
Nr.4
Werbung
