Seite 1
Technischer Kundendienst Für Fragen und Auskünfte stehen Ihnen unsere qualifizierten techni- schen Mitarbeiter gerne zur Verfügung. ELV • Technischer Kundendienst • Postfach 1000 • D - 26787 Leer Reparaturservice Für Geräte, die aus ELV-Bausätzen hergestellt wurden, bieten wir unse- ren Kunden einen Reparaturservice an. Selbstverständlich wird Ihr Ge- rät so kostengünstig wie möglich instand gesetzt.
Seite 2
Dinge zu beachten. Bitte lesen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit dieses Schreiben aufmerksam durch, bevor Sie mit der Montage des Bausatzes anhand der Bau- und Bedienungsanleitung beginnnen. Ihr ELV-Team Weitergabe eines aus einem Bausatz entstandenen Gerätes Derjenige, der das aus einem Bausatz entstandene fertige Gerät weitergibt, ist als Hersteller anzusehen. Hiermit liegt die Verantwortung bezüglich der Gerätesicherheit, der elektromagnetischen Verträglichkeit und weiterer für dieses Gerät geltenden Richtlinien bei demjenigen,...
Seite 3
Problem, aber beim Ausmessen von Kon- keinerlei Bedienung erforderlich. densatoren und Induktivitäten und insbe- keit von 0,5 %, wobei die gesamte Hard- ware des RLC 9000 weitgehend in kon- Ein automatischer Nullpunktabgleich sondere bei der reellen Betrachtung dieser ermöglicht auch das Ausmessen kleiner Bauelemente sind Spezialmessgeräte er-...
Seite 4
Anteil bei hohen tionszustand. besonders bei R und C meistens angewen- Frequenzen überschreiten. Die technischen Daten des RLC 9000 det wird, dienen folgende Formeln : An dieser Stelle soll die Problematik der sind in einer Tabelle zusammengestellt.
Seite 5
1 kHz 2. Ord. Wandler •1, •10 V24B wir im vorliegenden Fall beim RLC 9000 werden durch den Teiler T 1 zwei um 90 vom Prozessor in 3 Stufen (0,2, 2, 20) eine feste Messfrequenz von 1000 Hz ge- phasenverschobene 1-kHz-Rechteck- schaltbar ist.
Seite 6
Druck auf die Zero-C- che und komfortable Bedienung. Nach dem gangsklemmen anschließen, und sogleich Taste ausgelöst werden kann. Nach Akti- Einschalten befindet sich das RLC 9000 in erscheint der betreffende Messwert auf dem vierung desselben, leuchtet die zugehörige dem Automatik-Betriebsmodus RLC auto Display.
Seite 7
Schal- Schaltung Netzteil (Bild 1) tungselemente und der zweite die digitalen Für die Stromversorgung des RLC 9000 Komponenten versorgt. Der dritte Kreis Zur besseren Übersicht ist die recht dienen 3 separate Netztransformatoren. schließlich ist für die galvanisch getrennte umfangreiche Schaltungstechnik des RLC Dieser zunächst vielleicht als unnötig er-...
Seite 8
16 MHz arbeitet. Beim Einschalten des Peripheriebausteine ausgewählt und ent- Der Netztrafo TR 1 erzeugt 2 erdsym- RLC 9000 sorgt der zu diesem Zeitpunkt weder Daten über den Datenbus gelesen metrische 15-V-Wechselspannungen, die entladene Elko C 500 dafür, dass ein Reset (RD-Pin liegt auf Low-Potential) oder über die Gleichrichterbrücke D 1 bis D 4...
Seite 9
Bild 3: Schaltung der Anzeigen- steuerung und der Tastatur R504 R503 D516 D517 D518 D519 R507 R506 D520 D521 D522 D523 R509 R508 D524 D525 D526 R511 R510 D527 D528 DI504 D529 D530 R513 R512 D531 DI505...
Seite 10
Versorgung arbeiten, ohne Pegelanpassung treiben kann. Schnittstellen 1200 Jeder Anzeigentreiber steuert 16 LEDs Das RLC 9000 kann sowohl über V24B 2400 oder Segmente an, deren Aktivierung durch als auch über den IEC-Bus in allen Funk- 4800 die Werte in den Anzeigenlatches festge- tionen bedient und abgefragt werden.
Seite 11
Um eine klare und einfache Übersicht D602 BC548 über die möglichen Befehle, mit denen das 1N4148 RLC 9000 über V24B oder IEC bedienbar ist, zu erhalten, wurden alle Befehle in 2 IC604 R606 Tabellen zusammengefasst. Auf der rech- ten Seite jeder Tabelle ist dabei ein Bei-...
Seite 12
‚b’ CR -> 0x62 0x0D vom Adressdeco- steuert über den Emitterfolger T 602 den RLC 9000: ‚R’ ‚S’ ACK -> 0x52 0x53 0x06 (Mode R seriell) der IC 504 deco- Optokoppler IC 605 an, der seinerseits über diert und gibt über...
Seite 14
Bau- und Bedienungsanleitung somit eine Auswahl der Verstärkung 0, C203 1n ker 0,2, 2 oder 20 möglich (Tabelle 5). Bandpass 2.Ordnung Prazisions- R212 C206 1kHz Verstarker Die Verstärkung 0 (d. h. der Eingang des 0,1% +15V nachfolgenden Verstärkers liegt auf Mas- C207 +6VA se) ist erforderlich, um eine Referenzmes-...
Seite 15
AD-Wandlers und des prakti- übernommen und ausgewertet. Ein neuer Messzyklus kann beginnen. tet den 20-ms-Zähler IC 400 A, B so, dass schen Aufbaus des RLC 9000. Da der Gleichrichter im Analogzweig nach 20 ms (20 Takte) der Ausgang QB AD-Wandler...
Seite 16
Fall phasenselektiven Gleichrichter setzt, können wir die nachfolgende Be- keine Rolle. schreibung des Nachbaus des RLC 9000 Bei geschlossenem Schalter IC 302 fließt Strom durch R 310 bei geschlossenem recht kurz fassen und uns dabei auf die durch R 310 ein Strom, der abzüglich des...
Seite 17
Bestückungs- Verkleinerte plan der Abbildung 337 x 81 mm der fertig messenden bestückten Frontplatine Frontplatine...
Seite 19
Ansicht der fertig aufge- bauten Basisplatine...
Seite 20
Bestückungs- plan der Basisplatine (Original- größe: 337 x 188 mm)
Seite 21
ßend wird das Gestänge durch die entspre- Als nächstes ist das Bodenblech (2a) mit schiene (3a, b) sind jetzt jeweils zwei chende Bohrung der Frontplatine geführt der lackierten Seite nach außen weisend, Sechskantschrauben M4 x 20 mm einzu- und an dem Netzschalter aufgesteckt. dem angeschweißten Flachsteckeranschluss schieben, das Gewinde zeigt dabei nach oben.
Seite 22
Nuten der Modulschienen (3c, d) einzu- jeweils nach außen. Die zwei verbleiben- stimmungen sind zu beachten. Explosionszeichnung des Metallgehäuses Maßzeichnung der Netzschalter-Schubstange ELV Elektronik AG • Postfach 1000 • D-26787 Leer • Telefon 04 91/600 888 • Telefax 04 91/6008-244...
Seite 24
Bau- und Bedienungsanleitung Hinweisblatt zum digitalen RLC-Messgerät RLC 9000 (Best.Nr.: 240-85) Achtung! Auf einigen Leiterplatten mit der Nr. 9441026B (Frontplatine) ist die Leiterbahnverbindung zwischen dem Taster TA 509 und der Anode der Diode D 515 unterbrochen. Prüfen Sie daher bitte die Platine noch vor dem Beginn der Bestückungsarbeiten.