Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
STIEBEL ELTRON KV 30 Bedienung Und Installation
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. STIEBEL ELTRON Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. KV 30
  6. Bedienung und installation
STIEBEL ELTRON KV 30 Bedienung Und Installation

STIEBEL ELTRON KV 30 Bedienung Und Installation

Sicherheitsgruppe für geschlossene warmwasserwandspeicher
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KV 30:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BEDIENUNG UND INSTALLATION
OPERATING AND INSTALLATION
UTILISATION ET INSTALLATION
GEBRUIK EN INSTALLATIE
SICHERHEITSGRUPPE FÜR GESCHLOSSENE WARMWASSERWANDSPEICHER |
SAFETY ASSEMBLY FOR SEALED UNVENTED DHW WALL MOUNTED CYLINDERS |
GROUPE DE SÉCURITÉ POUR ACCUMULATEUR ECS MURAL EN CIRCUIT FERMÉ |
VEILIGHEIDSMODULE VOOR GESLOTEN WARMWATER-MUURBOILERS
»
KV 30
»
KV 307
»
KV 40
»
TA 260

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für STIEBEL ELTRON KV 30

Inhaltszusammenfassung für STIEBEL ELTRON KV 30

  • Seite 1 SICHERHEITSGRUPPE FÜR GESCHLOSSENE WARMWASSERWANDSPEICHER | SAFETY ASSEMBLY FOR SEALED UNVENTED DHW WALL MOUNTED CYLINDERS | GROUPE DE SÉCURITÉ POUR ACCUMULATEUR ECS MURAL EN CIRCUIT FERMÉ | VEILIGHEIDSMODULE VOOR GESLOTEN WARMWATER-MUURBOILERS » KV 30 » KV 307 » KV 40 »...
  • Seite 2 INSTALLATION _________________________________________ 11 Montageanleitung TA 260 ____________________________________ 10 Ausbau und Wartung _________________________________________ 10 Technische Daten _____________________________________________ 11 KV 30, KV 307, KV 40 ______________________________________________ 11 TA 260 ________________________________________________________________ 11 Masszeichnung KV 30, KV 307 __________________________________ 12 Masszeichnung KV 40 _____________________________________________ 13 |KV 30, 307 40, TA 260 www.stiebel-eltron.de...
  • Seite 3 Anlüften des Sicherheitsventils aus Sicherheitsgründen 2 mal pro Gerätebeschreibung Jahr durchführen. Die Sicherheitsgruppen KV 30, KV 307 und KV 40 dienen der Hierzu ist das Sicherheitsventil-Oberteil durch linksdrehen der Absicherung von geschlossenen, elektrisch beheizten Warm- Drehkappe zu öffnen. Dabei muss Wasser in den Ablauftrichter wasser-Wandspeichern entsprechend DIN 1988 in Verbin- ablaufen.
  • Seite 4 » Ablauftrichter ( 10) an eine Ablaufleitung anschließen (DIN 1986). Bei Druckanstieg im Warmwasser-Wandspeicher wird, falls er 0,6 MPa (KV 30, KV 40) oder 0,7 MPa (KV 307) übersteigt, Wasser Ventilblock durch das Sicherheitsventil in den Ablauftrichter abgegeben. Warmwasserrohr Einbau...
  • Seite 5 Rückflussverhinderer verschmutzt oder beschädigt. Abhilfe hierzu siehe Punkt 3.2.1. Läuft Kaltwasser aus, Absperrventil kurz linksdrehend öffnen (Schmutz abspülen). Danach fest schließen. Tritt weiter Wasser aus, Dichtung und Sitz im Ventilblock kontrollieren. www.stiebel-eltron.de KV 30, 307, 40 , TA 260 |...
  • Seite 6 öffnen. Dabei muss Wasser in den Ablauftrichter (10) ablaufen. Vorgang 2 bis 3 mal wiederholen. Hinweis Tritt nach beiden Prüfungen kein Wasser beim Auf- heizen aus dem Sicherheitsventil aus, ist das Sicher- heitsventil-Oberteil komplett zu erneuern. |KV 30, 307 40, TA 260 www.stiebel-eltron.de...
  • Seite 7 Dichtung und Sitz im Ventilblock prüfen. Bei schadhafter Dich- (4) absperren. Dazu Abdeckkappe abziehen und mit Handrad tung diese wenden oder erneuern. Leitung spülen; das Absperrventil rechtsdrehend schließen; » Montage in umgekehrter Reihenfolge » Speicher entleeren; www.stiebel-eltron.de KV 30, 307, 40 , TA 260 |...
  • Seite 8 + oder - nachzuregu lieren. Zur Kontrol- le kurz Wasser zapfen. Steigt der Druck trotzdem Schmutzfangsieb reinigen an, liegt eine Verschmutzung im Regeleinsatz vor. Regelein satz säubern! 3.4.2 Ausbau des Druckminderers Abdeckkappe abziehen |KV 30, 307 40, TA 260 www.stiebel-eltron.de...
  • Seite 9 GEBRAUCHSANLEITUNG TA 260 Gebrauchsanleitung TA 260 Beschreibung Thermostat für zentrale Vormischung zur direkten Kombination mit den Sicherheitsgruppen KV 30, KV 307 und KV 40. Dadurch kann die Warmwasserbevor ratung vergrößert und unter Verwendung von Nachtstrom entscheidend verbilligt werden. Energiespartipp Nach dem Energie-Einsparungsgesetz darf bei mehr als 5 m langen Warmwasser-Leitungen nur bis zu einer Temperatur von 60 °C gefahren werden.
  • Seite 10 BEDIENUNG MONTAGEANLEITUNG TA 260 Montageanleitung TA 260 Ausbau und Wartung Wird die Sicherheitsgruppe KV 30, KV 307, KV 40 mit dem Tem- » Warmwasserspeicher elektrisch abschalten und entleeren; peratur-Vormischer nachgerüstet, entfällt bei der Montage das » Warmwasseranschlussrohr (7). Warmwasserrohr zwischen Speicher und Temperatur-Vormi- scher entfernen;...
  • Seite 11 Beschreibung Zulässiger Betriebsdruck P-IX Nr. TA 260 003466 Thermostat für zentrale Vormischung, zur direkten Kombination mit den Sicher- heitsgruppen KV 30, KV 40 und KV 307. Einstellbar von 45°C - 60°C. www.stiebel-eltron.de KV 30, 307, 40 , TA 260 |...
  • Seite 12 Masszeichnung KV 30, KV 307 KV 30, KV 307 INSTALLATION Maße in mm Ventilblock mit Sicherheitsventil KV 30 = 0,6 MPa KV 307 = 0,7 MPa Warmwasserrohr Kaltwasserrohr Rosette 10 Ablauftrichter 11 Kaltwasseranschlussschraube für TA 260 |KV 30, 307 40, TA 260 www.stiebel-eltron.de...
  • Seite 13 INSTALLATION TECHNISCHE DATEN Masszeichnung KV 40 KV 40 Maße in mm Ventilblock mit Sicherheitsventil 0,6 MPa Druckminderer Warmwaserrohr Rosette 10 Ablauftrichter 11 Kaltwasseranschlussschraube für TA 260 www.stiebel-eltron.de KV 30, 307, 40 , TA 260 |...
  • Seite 14 INSTALLATION TECHNISCHE DATEN |KV 30, 307 40, TA 260 www.stiebel-eltron.de...
  • Seite 15 INSTALLATION TECHNISCHE DATEN www.stiebel-eltron.de KV 30, 307, 40 , TA 260 |...
  • Seite 16 INSTALLATION _________________________________________ 23 TA 260 installation instructions _____________________________ 24 Removal and maintenance ___________________________________ 24 Specification ___________________________________________________ 25 KV 30, KV 307, KV 40 ______________________________________________ 25 TA 260 ________________________________________________________________ 25 Dimensioned drawing KV 30, KV 307 __________________________ 26 Dimensioned drawing KV 40...
  • Seite 17 Appliance description Open the top of the safety valve by turning the rotary cap anti- The safety assemblies KV 30, KV 307 and KV 40 serve as protection clockwise. Water should then drain into the drain outlet. Repeat for sealed unvented, electrically heated wall mounted DHW the process two to three times.
  • Seite 18 10) to a drain line (DIN 1986). If the pressure in the wall mounted DHW cylinder rises above 0.6 MPa (KV 30, KV 40) or 0.7 MPa (KV 307), water is expelled via the safety valve into the drain outlet.
  • Seite 19 If cold water is escaping, briefly open shut-off valve by turning anti- clockwise (to rinse off dirt), then close tightly. If water continues to escape, check seal and seat in valve block. www.stiebel-eltron.com KV 30, 307, 40 , TA 260 |...
  • Seite 20 (10). Repeat the process two to three times. Note If no water is expelled from the safety valve during heat-up after both tests, the top of the safety valve must be completely replaced. |KV 30, 307 40, TA 260 www.stiebel-eltron.com...
  • Seite 21 Installation in reverse order » Disconnect the DHW cylinder power supply and close shut- off valve (4). Remove cap then close shut-off valve by turning manual wheel clockwise; » Drain cylinder; www.stiebel-eltron.com KV 30, 307, 40 , TA 260 |...
  • Seite 22 + or -. Briefly draw off some water as a test. If the pressure continues to rise, the control insert is contaminated. Clean the control insert. 3.4.2 Removing the pressure reducer Removing cap |KV 30, 307 40, TA 260 www.stiebel-eltron.com...
  • Seite 23 TA 260 operating instructions Description Centralised premix thermostat for direct combination with the safety assemblies KV 30, KV 307 and KV 40. This can increase the volume of stored DHW and save considerable costs where off-peak power is used. Energy saving tip...
  • Seite 24 The DHW connection pipe (7) is not required if the safety assembly » Disconnect the DHW cylinder power and drain KV 30, KV 307 or KV 40 is retrofitted with the temperature » premixer. Remove DHW pipe between cylinder and temperature...
  • Seite 25 Permissible operating P-IX no. pressure TA 260 003466 Centralised premix thermostat for direct combination with the safety assemblies KV 30, KV 40 and KV 307. Adjustable from 45 °C - 60 °C. www.stiebel-eltron.com KV 30, 307, 40 , TA 260 |...
  • Seite 26 INSTALLATION SPECIFICATION Dimensioned drawing KV 30, KV 307 KV 30, KV 307 INSTALLATION Dimensions in mm Valve block with safety valve KV 30 = 0.6 MPa KV 307 = 0.7 MPa DHW pipe Cold water pipe Rose 10 Drain outlet...
  • Seite 27 Dimensioned drawing KV 40 KV 40 Dimensions in mm Valve block with safety valve 0.6 MPa Pressure reducer DHW pipe Rose 10 Drain outlet 11 Cold water connection screw for TA 260 www.stiebel-eltron.com KV 30, 307, 40 , TA 260 |...
  • Seite 28 CUSTOMER SERVICE AND WARRANTY |KV 30, 307 40, TA 260 www.stiebel-eltron.com...
  • Seite 29 Démontage et maintenance _________________________________ 37 Données techniques __________________________________________ 38 KV 30, KV 307, KV 40 ______________________________________________ 38 TA 260 ________________________________________________________________ 38 Cotes KV 30, KV 307 _______________________________________________ 39 Cote KV 40 ___________________________________________________________ 40 www.stiebel-eltron.com KV 30, 307, 40 , TA 260|...
  • Seite 30 Ventiler la vanne de sécurité 2 fois par an pour des raisons de Description de l’appareil sécurité. Les groupes de sécurité KV 30, KV 307 et KV 40 servent à Ouvrir à cet effet la partie supérieure de la vanne de sécurité en protéger contre la surpression les accumulateurs muraux pour tournant le bouchon sur la gauche.
  • Seite 31 électrique au fonctionnement en circuit fermé, d’une contenance » de 200 l maximale (KV 30, KV 307, KV 40). Il est possible de monter Bien rincer la conduite d’eau froide ; ultérieurement, en amont, un réducteur de pression par échange »...
  • Seite 32 Si de l’eau froide s’écoule, ouvrir brièvement la vanne d’arrêt en tournant sur la gauche (pour rincer). Bien refermer ensuite. Si l’eau continue de s’écouler, vérifier le joint et le siège dans le bloc de vanne. |KV 30, 307 40, TA 260 www.stiebel-eltron.com...
  • Seite 33 S’il n’y a pas d’eau qui s’écoule de la vanne de sécurité lors du chauffage après les deux tests, il faut remplacer la partie supérieure de la vanne de sécurité en entier. www.stiebel-eltron.com KV 30, 307, 40 , TA 260 |...
  • Seite 34 Retourner le joint ou l’échanger si celui-ci est endommagé. manette de la vanne d’arrêt sur la droite pour la fermer ; Rincer la conduite ; » Vidanger l’accumulateur ; » Montage dans l’ordre inverse |KV 30, 307 40, TA 260 www.stiebel-eltron.com...
  • Seite 35 Si la pression monte tout de même, il y a un dépôt dans l’élément de régulation. Nettoyer cet élément ! 3.4.2 Démontage du réducteur de pression Retirer le capuchon www.stiebel-eltron.com KV 30, 307, 40 , TA 260 |...
  • Seite 36 Description Thermostat pour le pré-mélange centralisé en combinaison directe avec les groupes de sécurité KV 30, KV 307 et KV 40. Cela permet d’augmenter les réserves en eau chaude et de réduire les dépenses en utilisant le courant au tarif de nuit.
  • Seite 37 NOTICE DE MONTAGE TA 260 Notice de montage TA 260 Démontage et maintenance Si le groupe de sécurité KV 30, KV 307, KV 40 est post-équipé avec » Couper électriquement l’accumulateur d’eau chaude et le un prémélangeur de température, le tuyau de raccordement d’eau vidanger ;...
  • Seite 38 Pression de service admissible N° P-IX TA 260 003466 Thermostat pour le pré-mélange centralisé en combinaison directe avec les groupes de sécurité KV 30, KV 40 et KV 307. Réglable de 45°C à 60°C. |KV 30, 307 40, TA 260 www.stiebel-eltron.com...
  • Seite 39 Bloc de vanne avec vanne de sécurité KV 30 = 0,6 MPa KV 307 = 0,7 MPa Tuyau d’eau chaude Tuyau d’eau froide Rosette 10 Trémie d’évacuation 11 Vis de raccordement de l’eau froide pour TA 260 www.stiebel-eltron.com KV 30, 307, 40 , TA 260 |...
  • Seite 40 KV 40 Cotes en mm Bloc de vanne avec vanne de sécurité 0,6 MPa Réducteur de pression Tuyau d’eau froide Rosette 10 Trémie d’évacuation 11 Vis de raccordement de l’eau froide pour TA 260 |KV 30, 307 40, TA 260 www.stiebel-eltron.com...
  • Seite 41 SERVICE APRÈS-VENTE ET GARANTIE www.stiebel-eltron.com KV 30, 307, 40 , TA 260 |...
  • Seite 42 INSTALLATIE ___________________________________________ 49 Montagehandleiding TA 260 _________________________________ 50 Demontage en onderhoud ___________________________________ 50 Technische gegevens _________________________________________ 51 KV 30, KV 307, KV 40 ______________________________________________ 51 TA 260 ________________________________________________________________ 51 Maattekening KV 30, KV 307 ____________________________________ 52 Maattekening KV 40 _______________________________________________ 53 |KV 30, 307 40, TA 260 www.stiebel-eltron.nl...
  • Seite 43 Veiligheidsaanwijzingen De montage, de eerste ingebruikname en het onderhoud van deze veiligheidsmodule mogen enkel worden uitgevoerd door een erkende vakman en overeenkomstig deze handleiding. www.stiebel-eltron.com KV 30, 307, 40 , TA 260|...
  • Seite 44 10) aan op een afvoerleiding (DIN 1986). Sluit de afvoertrechter ( Bij drukstijging in de warmwater-muurboiler wordt, als de druk boven 0,6 MPa (KV 30, KV 40) of 0,7 MPa (KV 307) komt, water via de veiligheidsklep afgevoerd naar de afvoertrechter. Klepblok...
  • Seite 45 Als er koud water uitloopt, zet u de afsluiter kort open door naar links te draaien (vuil wegspoelen). Sluit de afsluiter daarna goed. Als er nog steeds water uitloopt, controleert u de dichting en de zitting in het klepblok. www.stiebel-eltron.com KV 30, 307, 40 , TA 260 |...
  • Seite 46 Herhaal de controle zoals hierboven beschreven. weglopen. Herhaal deze procedure 2 tot 3 maal. Opmerking Als er na beide controles tijdens het opwarmen geen water uit de veiligheidsklep loopt, moet het bovendeel van de veiligheidsklep volledig worden vernieuwd. |KV 30, 307 40, TA 260 www.stiebel-eltron.com...
  • Seite 47 Spoel (4) af. Trek daartoe de afdekkap af en sluit de afsluiter door het de leiding handwiel naar rechts te draaien » Montage in omgekeerde volgorde » Laat de boiler leeglopen www.stiebel-eltron.com KV 30, 307, 40 , TA 260 |...
  • Seite 48 + of - te draaien. Tap ter controle kort water af. Als de druk toch stijgt, is het regelinzetstuk Vuilvangzeef reinigen vuil. Maak het regelinzetstuk schoon! 3.4.2 Demontage van de drukregelaar Afdekkap aftrekken |KV 30, 307 40, TA 260 www.stiebel-eltron.com...
  • Seite 49 Gebruikshandleiding TA 260 Beschrijving Thermostaat voor centrale voormenging voor directe combinatie met de veiligheidsmodules KV 30, KV 307 en KV 40. Hierdoor kan de warmwaterbevoorrading worden vergroot en kan geld worden gespaard, want er kan gebruik worden gemaakt van de goedkopere nachtstroom.
  • Seite 50 BEDIENING MONTAGEHANDLEIDING TA 260 Montagehandleiding TA 260 Demontage en onderhoud Als de veiligheidsmodule KV 30, KV 307, KV 40 achteraf » Schakel de warmwaterboiler elektrisch uit en maak hem leeg wordt uitgerust met de temperatuur-voormengklep, valt de » warmwateraansluitbuis (7) bij de montage weg.
  • Seite 51 Bestelnummer Beschrijving Toegelaten werkoverdruk P-IX nr. TA 260 003466 Thermostaat voor centrale voormenging, voor directe combinatie met de veiligheidsmodules KV 30, KV 40 en KV 307. Instelbaar van 45°C - 60°C. www.stiebel-eltron.com KV 30, 307, 40 , TA 260 |...
  • Seite 52 Maattekening KV 30, KV 307 KV 30, KV 307 Afmetingen in mm Klepblok met veiligheidsklep KV 30 = 0,6 MPa KV 307 = 0,7 MPa Warmwaterbuis Koudwaterbuis Rozet 10 Afvoertrechter 11 Koudwateraansluitschroef voor TA 260 |KV 30, 307 40, TA 260 www.stiebel-eltron.com...
  • Seite 53 INSTALLATIE TECHNISCHE GEGEVENS Maattekening KV 40 KV 40 Afmetingen in mm Klepblok met veiligheidsklep 0,6 MPa Drukregelaar Warmwaterbuis Rozet 10 Afvoertrechter 11 Koudwateraansluitschroef voor TA 260 www.stiebel-eltron.com KV 30, 307, 40 , TA 260 |...
  • Seite 54 KLANTENDIENST EN GARANTIE |KV 30, 307 40, TA 260 www.stiebel-eltron.com...
  • Seite 55 NOTIZEN www.stiebel-eltron.de KV 30, 307, 40 , TA 260 |...
  • Seite 56 ВозмоҖность неточностейи технических изменений не исключается.

Diese Anleitung auch für:

Kv 307Kv 40Ta 260