Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

TTC80F
105
195
TTC63F
TTC80F
8 0A 21 0 -2 4 0/ 8 -4 00 V ~
6 3A 21 0 -2 4 0/38 0 -4 1 5V ~
Made in Sweden
Made in Sweden
AB REGIN, Kållered
AB REGIN, Kållered
Po wer
Po wer
L1 In
L1 In
L2 In
L2 In
L3 In
L3 In
L3 Out
L3 Out
L2 Out
L2 Out
L1 Out
L1 Out
Sig nal
Sig nal
1. Neutral
1. Neutral
2. Wiring
See
See
2. Wiring
3. link
3. link
instruction
instruction
4. Main sensor in
4. Main sensor in
5. Neutral
5. Neutral
6. Min/max sensor in
6. Min/max sensor in
7. 0 - 10V DC out
7. 0 - 10V DC out
8. Neutral
8. Neutral
9. 0 - 10V DC in
9. 0 - 10V DC in
VIKTIGT: Läs denna
!
instruktion innan produkten
monteras och ansluts
Fig 1
TG-R5xx
1 2
3 4
TG-R6xx
1
2
Fig 2
1 2
3 4
TG-R4xx
1
3
Fig 3
Box 116, SE-428 22 Kållered, Sweden
Tel: +46 31 720 02 00, Fax: +46 31 720 02 50
www.regin.se, info@regin.se
INSTRUKTION
Tyristor-regulator för steglös styrning
av elvärme
220
TTC80F är en steglös trefas effektregulator för elvärmestyrning
med automatisk spänningsanpassning. Regulatorn arbetar steg-
löst genom tidsproportionell styrning - Förhållandet mellan tilltid
och fråntid avpassas efter det rådande effektbehovet.
TTC80F är främst avsedd att användas med Regin TG-givare för
antingen tillufttemperaturreglering eller rumstemperaturreglering.
Vid rumstemperaturreglering kan tillufttemperaturen max- och/eller
minbegränsas.
TTC80F kan användas för styrning av både symmetriska Y-kopp-
lade värmare och symmetriska eller osymmetriska Delta-kopplade
värmare.
TTC80F är endast avsedd för elvärmestyrning. Reglerprincipen
gör att den inte kan användas till motor- eller belysningsstyrning.
TTC80F är avsedd för montering på DIN-skena.
Tekniska data
Skyddsform
IP20
Omgivningstemperatur 0...40°C icke kondenserande
Montera TTC80F på DIN-skena i apparatskåp eller annan kaps-
ling. Montera TTC80F lodrätt med texten rättvänd.
OBS: TTC80F avger vid full effekt ca 150W förlustvärme vid
80A som måste kunna kylas bort.
Matningsspänning (fig 1)
Plint L1in, L2in och L3in.
Spänning: 400 V AC +/- 10% 3-fas, 50...60 Hz
Max ström: 80A/fas.
:
OBS
Matningen till TTC80F skall ske via en allpolig brytare
med brytavstånd >3mm.
OBS: TTC80F ska jordas.
Belastning (fig 1)
Plint L1ut, L2ut och L3ut.
Resistiv 3-fas värmare utan nollanslutning.
Max belastning: 18400 W/fas vid 400V huvudspänning (80A).
Min belastning:
1100 W/fas vid 400V huvudspänning (5A).
Installation
Inkoppling
INSTRUKTION
Huvudgivare och externt börvärde (fig 2 - 6)
Plint 1 och 4. Polaritetsoberoende. Klenspänning.
OBS: Plint 2 och 3 är internt förbundna och används för att för
enkla inkopplingen då extern börvärdespotentiometer
används.
OBS: Val av internt eller externt börvärde görs med
funktionsomkopplare 1.
Begränsningsgivare (fig7)
Plint 5 och 6. Polaritetsoberoende. Klenspänning.
Vid rumsreglering kan tillufttemperaturen max- och/eller minbe-
gränsas. Begränsningsgivaren placeras i tilluftkanalen efter värma-
ren. Önskad funktion ställs in med hjälp av funktionsomkopplare 2
och 3. Önskade begränsningstemperaturer ställs in med potentio-
metrarna Min och Max.
OBS: TG-K360 skall användas.
Kopplingsfigurer
Fig 1: Inkoppling av matningsspänning och belastning.
Fig 2: Inkoppling av rumsgivare TG-R5xx eller TG-R6xx vid
drift med internt börvärde.
Fig 3: Inkoppling vid rumsreglering med TG-R430 som extern
givare och börvärdesinställning.
Fig 4: Inkoppling av golv- eller kanalgivare vid drift med internt
börvärde.
Fig 5: Inkoppling vid extern, separat givare och TG-R4xx som
enbart börvärdesinställning.
Fig 6: Inkoppling vid extern, separat givare och potentiometer
TBI-xx som börvärdesinställning.
Fig 7: Inkoppling av begränsningsgivare.
:
.
OBS
TG-K360 skall användas
Inställningar
Potentiometrar
Setp. Börvärde 0...30°C.
Min
Minbegränsningstemperatur för tilluft vid rumsreglering med
minbegränsning. 0...30°C.
Max
Maxbegränsningstemperatur för tilluft vid rumsreglering
med maxbegränsning. 20...60°C.
CT
Pulsperiod. 6...120sek.
Omkopplare
1
Ner = Extern börvärdespot används,
Upp = Inbyggd börvärdespot används.
2
Ner = Minbegränsning urkopplad,
Upp = Minbegränsning aktiv.
3
Ner = Maxbegränsning urkopplad,
Upp = Maxbegränsning aktiv
OBS: Min och max-begränsningsfunktionerna kan användas
samtidigt eller var för sig.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Regin TTC80F

  • Seite 1 Vid rumsreglering kan tillufttemperaturen max- och/eller minbe- och fråntid avpassas efter det rådande effektbehovet. gränsas. Begränsningsgivaren placeras i tilluftkanalen efter värma- TTC80F är främst avsedd att användas med Regin TG-givare för ren. Önskad funktion ställs in med hjälp av funktionsomkopplare 2 antingen tillufttemperaturreglering eller rumstemperaturreglering.
  • Seite 2 Om OK är det troligtvis fel i TTC80F. 3. Slå på matningsspänningen och vrid börvärdesratten till max 7. Om allt är rätt hit fram är TTC80F och givare OK. Fig 7 läge. Lysdioden på TTC80F skall tändas alternativt blinka med Slå...
  • Seite 3 L1 Out L1 Out Limiting sensor (fig 7) Sig nal Sig nal 1. Neutral 1. Neutral matic voltage adaption. TTC80F pulses the whole load On - Off. 2. Wiring 2. Wiring 3. link 3. link instruction instruction 4. Main sensor in 4.
  • Seite 4 Something wrong? 4. Remove wiring to external sensor ( and setpoint if any). TTC80F pulses the full load On - Off. TTC80F adjusts the mean Measure the resistance of the sensor and setpoint separately. power output to the prevailing power demand by proportionally The potentiometer resistance varies 0...5kΩ...
  • Seite 5 8. Neutral 9. 0 - 10V DC in 9. 0 - 10V DC in Der TTC80F ist vor allem für die Anwendung zusammen mit TG-Ge- Bei Raumtemperaturregelung kann die Zulufttemperatur nach oben bern von Regin entweder für Zuluft- oder Raumtemperaturregelung und/oder nach unten hin begrenzt werden.
  • Seite 6 Externes Steuersignal Wenn die Leuchtdiode leuchtet, aber kein Strom fließt: Messen Der TTC80F kann auch für die Steuerung mit einem externen Sie den Widerstand des Heizelements wie oben. Ist dieser in Steuersignal (0 bis 10V DC) von einem anderen Regler verwendet Ordnung, liegt wahrscheinlich ein Fehler am TTC80F vor.
  • Seite 7 Installation Ill. 4: Raccordement de sonde de sol ou de gaine quand un point Montez le TTC80F sur un rail DIN dans une armoire ou autre de consigne interne est utilisé. recouvrement. Ill. 5: Raccordement de sonde externe et à part quand TG-R4xx Ill.
  • Seite 8 TTC80F. L1out – L3out, et L2-out – L3out: À tension principale 400V: 7.3W<R<92W. 7. Si tout est OK jusqu’ici, le TTC80F et la sonde/le point de con signe sont OK. 3. Branchez la tension d’alimentation et tournez la poignée de Déconnectez la tension d’alimentation, enlevez le shunt des...