Regin Optigo OP10 Handbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Optigo OP10:
- Handbuch (40 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (22 Seiten) ,
- Anleitung (22 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Regin Optigo OP10
Inhaltszusammenfassung für Regin Optigo OP10
- Seite 1 O P T I G O – R E A D Y - S T E A D Y - G O Optigo OP10 Handbuch ©Copyright AB Regin, Sweden, 2012...
- Seite 2 Doppeldeutigkeiten mitzuteilen, damit Korrekturen vorgenommen werden können. Änderungen ohne Vorankündigung vorbehalten. Die im Handbuch beschriebene Software steht unter dem Urheberrecht von Regin und kann nur im Einverständnis mit den vorgegebenen Lizenzbedingungen benutzt oder kopiert werden. Die Vervielfältigung oder der Weitervertrieb des Dokumentes, auch nur zum Teil, ist in jeder Form, auf jede Art und Weise, sei es elektronisch oder mechanisch, ohne das Einverständnis von Regin untersagt.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 Zum Benutzerhandbuch Weitere Informationen Kapitel 2 Einführung - Optigo Optigo Regler Optigo OP10 Kapitel 3 Technische Daten Kapitel 4 Installation und Anschluss Installation Klemmenbelegung Versorgungsspannung Ein- und Ausgänge Kapitel 5 Regelmodus Regelmodi 1, 2 und 3 Regelmodus 4, Heizkreisregelung mit Regelkurve... - Seite 4 Menü X.5 I-Zeit Menü X.6 Klappen, Min.-Position (Regelmodi 1, 2 und 3) P-Band Raumtemperatureinfluss (Regelmodus 3) 0 °C Temperaturanstieg (Regelmodus 4) D-Faktor (Regelmodus 5) Menü X.7 Universaleingang UI1 (Regelmodi 1, 2, 3) Antiblockierfunktion (Regelmodus 4) Antilegionellenfunktion (Regelmodus 5) Menü X.8 Startpunkt für Witterungsführung, S.P (Regelmodus 2) Zuluft Min.-Begrenzung (Regelmodus 3) Sollwert niedrige Temperatur (Regelmodus 4) Menü...
-
Seite 5: Kapitel 1 Zum Benutzerhandbuch
Kapitel 1 Zum Benutzerhandbuch Dieses Handbuch beschreibt die Regler Optigo OP10 und OP10-230. Es gilt ab Programmrevision R20. Sämtliche Sicherheitsregeln aus diesem Handbuch müssen stets befolgt werden um dadurch eventuelle Risiken von Feuer, elektrischen Stromschlägen und Verletzungen vermeiden zu können. -
Seite 6: Kapitel 2 Einführung - Optigo
Sollwertgebers für die Regelmodi 1-4. OP10 ist in zwei Versionen lieferbar, OP10 mit 24 V AC Versorgungsspannung und OP10-230 mit 230 V AC Versorgungsspannung. Montage Optigo ist vor allem für die Montage auf DIN-Schienen ausgelegt, kann aber auch mit Schrauben an jede geeignete Oberfläche montiert werden. Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 2 Einführung - Optigo... -
Seite 7: Optigo Op10
Optigo OP10 Optigo OP10 ist ein vorprogrammierter, konfigurierbarer Regler. Hauptsächlich wurde er als Ersatz für mehrere Regin Aqualine Regler entwickelt. Die gesamte Konfiguration und die normale Bedienung erfolgen über das Display und den Drehknopf an der Vorderseite. Ein- und Ausgänge Optigo OP10 verfügt über:... -
Seite 8: Kapitel 3 Technische Daten
SPI ................PT1000 Sollwertgeber, Bereich 0…40 °C AI ....................PT1000, Bereich 0…80 °C oder DI ..................Potentialfreier Schließkontakt ........................Referenz für AI UI+ ........................Referenz für UI DI ....................Potentialfreier Schließkontakt DI+ ........................Referenz für DI Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 3 Technische Daten... - Seite 9 Temperaturfühler ........ PT1000 Fühler, z. B.: TG-R5/PT1000, TG-KH/PT1000 Sollwertgeber ..........PT1000, z. B. TG-R4/PT1000 oder TBI-PT1000 Gehäuse ........................... EK216 Das Zubehör ist über Regin lieferbar. Weitere detaillierte Informationen enthalten Produktblätter und Anleitungen, die über www.regin.se heruntergeladen werden können. Optigo OP10 Benutzerhandbuch...
-
Seite 10: Kapitel 4 Installation Und Anschluss
Schutzschalter sollte in der Nähe des Reglers montiert sein, damit er vom Bedienungspersonal leicht erreicht werden kann. Er sollte klar als Schutzschalter für den Regler beschriftet sein. Schutzschal ter L 230 VAC OP10-230 Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 4 Installation und Anschluss... -
Seite 11: Klemmenbelegung
OP10-230: 230 V AC +10 %, -15 %, 50/60 Hz. 6 VA OP10: 24 V AC ±15%, 50/60 Hz. 6 VA Werden der Optigo OP10 (nur das 24 V Modell) und die angeschlossenen Stellantriebe vom gleichen Transformator gespeist, muss als Bezugsmasse immer der gleiche Transformatorpol für die gesamte Installation benutzt werden. -
Seite 12: Ein- Und Ausgänge
Analogausgänge müssen mit einer A -Klemme oder direkt mit Erde verbunden sein. Werden der Optigo OP10 (nur das 24 V Modell) und die angeschlossenen Stellantriebe vom gleichen Transformator gespeist, muss als Bezugsmasse immer der gleiche Transformatorpol für die gesamte Installation benutzt werden. Ist die Bezugsmasse nicht die gleiche, können die Geräte nicht korrekt arbeiten und es kann zu erheblichen Schäden kommen. - Seite 13 Transformator ist gemäß der folgenden Abbildung zu verkabeln. Die beiden 500 mA Sicherungen sind wichtig, um eine eventuelle Überlastung der Triacs zu verhindern. 13 G 500mA 500mA 24 V AC Agnd 230 V AC Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 4 Installation und Anschluss...
-
Seite 14: Kapitel 5 Regelmodus
Aufgrund der vielen Gemeinsamkeiten werden diese drei Modi in einem Abschnitt behandelt. Für den Regelmodus 1, “Zulufttemperaturregelung” wird nur ein Fühler benötigt, der ”Zuluftfühler” an AI1. Für den Regelmodus 2, “Witterungsgeführte Zulufttemperaturregelung” werden zwei Fühler benötigt, der ”Zuluftfühler” an AI1 und der „Außenfühler“ an AI2. Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 5 Regelmodus... - Seite 15 Bei Alternative 7, Kühlung-Klappen, sind bei Temperaturen unter dem Sollwert die Klappen an AO2 voll geöffnet. Bei sich steigerndem Kühlbedarf schließen sich die Klappen an AO2 zuerst bis zum eingestellten Minimalwert, bevor die Kühlleistung an AO1 zu steigen beginnt. Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 5 Regelmodus...
-
Seite 16: Punkt-Regelung
Hinweis: Es ist wichtig, dass der Hochtemperaturthermostat für die Trennung der Stromversorgung zum Heizgerät mit diesem fest verdrahtet ist, damit sichergestellt ist, dass der Heizvorgang bei Aktivierung des Thermostaten unterbrochen wird, selbst wenn der Optigo-Regler defekt ist. Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 5 Regelmodus... -
Seite 17: Witterungsgeführte Regelung
Im Ausgangsmodus Heizung – Klappen sind bei Temperaturen über dem Sollwert die Klappen voll geöffnet. Bei sich steigerndem Heizbedarf schließen sich die Klappen zuerst bis zum eingestellten Minimalwert, bevor die Heizleistung an AO1 zu steigen beginnt. Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 5 Regelmodus... - Seite 18 Raum / Ablufttemp. B. OP10-230 mit Wasserheizung, 3-Positionen-Ausgang. Witterungsgeführte Zulufttemperaturregelung mit externem Sollwertgeber. OP10-230 liefert den 24 V AC Strom für die Ansteuerung der 3-Punkt-Antriebe selbst. Antriebe mit 230 V können nicht ohne Relais eingesetzt werden. Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 5 Regelmodus...
-
Seite 19: Regelmodus 4, Heizkreisregelung Mit Regelkurve
Signal eingesetzt. Diese Option kann nicht mit einem Alarmausgang kombiniert werden. Ein einfacher P Regelkreis wird verwendet. OP10-230 liefert den 24 V AC Strom für die Ansteuerung der 3-Punkt-Antriebe selbst. Antriebe mit 230 V können nicht ohne Relais eingesetzt werden. Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 5 Regelmodus... -
Seite 20: Raumtemperaturfühler
Es gibt eine Antiblockierfunktion für die Pumpe, die die Pumpe jeden Tag um 15:00 Uhr startet und sie für 5 Minuten laufen lässt. Die Funktion kann deaktiviert werden. Klemmenbelegungsbeispiel Siehe auch Kapitel 4 Installation und Klemmenbelegung Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 5 Regelmodus... - Seite 21 OP10-230 liefert den 24 V AC Strom für die Ansteuerung der 3-Punkt-Antriebe selbst. Antriebe mit 230 V können nicht ohne Relais eingesetzt werden. L 230 V AC Pumpenstart °C Raumtemp °C Zulufttemp. °C Außentemp. Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 5 Regelmodus...
-
Seite 22: Regelmodus 5
Wassers konfiguriert werden. Die Wassertemperatur wird einmal am Tag um 15:00 Uhr auf 65 °C erhöht. Die erhöhte Temperatur wird für 10 Minuten beibehalten. Die Funktion kann deaktiviert werden. Klemmenbelegungsbeispiel OP10 mit 0...10 V Stellantrieb 24 V AC °C Vorlauftemp. Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 5 Regelmodus... -
Seite 23: Kapitel 6 Display Und Drehknopf
Knopf dann angeklickt, erscheint ein Menü, in dem Status und Wert aller Ein- und Ausgänge zu sehen sind. Um dieses Menü zu verlassen, wird der Knopf angeklickt und im Uhrzeigersinn gedreht, bis wieder das Basisdisplay erscheint. Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 6 Display und Drehknopf... -
Seite 24: Die 3-Sekunden Ebene
Zeit- und Zeitplanprogramme. Siehe Kapitel 9 Uhr und Zeitplaner. Die 10-Sekunden Ebene Diese Ebene wird über das Basisdisplay aufgerufen, indem der Drehknopf für 10 Sekunden gedrückt gehalten wird. Die 10-Sekunden-Ebene beinhaltet sämtliche Konfigurationsmenüs. Siehe Kapitel 10 Konfiguration. Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 6 Display und Drehknopf... -
Seite 25: Displaysymbole
AO1 Graphisches Ausgangssignal Temperaturregl. nur Regelmodus 1 Heizkreisregelung Bargraph AO1 Stellausgangssignal Brauchwarmwasserregl. Bargraph AO2 Stellausgangssignal Vent.laufindikation Menü enthält AO2 Graphisches Ausgangsignal Aktives 0...10V einstellb. Werte nur Regelmodus 1 Eingangssignal oder Stellausgangs- signal Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 6 Display und Drehknopf... -
Seite 26: Kapitel 7 Sollwert
Kapitel 7 Sollwert Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 7 Sollwert... - Seite 27 Regelmodus 4 gewählt wird. Das Regelprogramm wird beim Anschluss eines Raumfühlers automatisch angepasst. Abweichungen der eingestellten Raumtemperatur werden durch Erhöhen / Verringern der Vorlauftemperatur um 3 °C pro Grad Abweichung korrigiert. Der Sollwert wird als SP angezeigt. Optigo OP10 Benutzerhandbuch...
- Seite 28 Um anzuzeigen, dass die Raumregelung aktiviert ist, wird das Displaysymbol mit dem Thermometer außerhalb des Hauses durch ein Displaysymbol mit Thermometer im Haus ersetzt. Optigo OP10 Benutzerhandbuch...
-
Seite 29: Kapitel 8 Alarmregelung
Danach bleibt sie dauerhaft erleuchtet, bis alle Alarme zurückgesetzt sind. Falls DO1 als Alarmausgang verwendet wird, bleibt er noch aktiv, solange sich nicht quittierte Alarme auf der Liste befinden. DO1 kann nicht als Alarmausgang verwendet werden, wenn die 3-Punkt- Regelung gewählt wurde. Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 8 Alarmregelung... -
Seite 30: Kapitel 9 Uhr Und Zeitplaner
Regelmodus 4 verwendet das Zeitplanprogramm, um auf den Sparmodus (ECO) umzuschalten, in dem die Temperatur um eine einstellbare Anzahl von Graden abgesenkt wird. Der EIN-Punkt schaltet hier die SPAR(ECO)-Zeit ein und der AUS-Punkt schaltet zur Komfort-Temperatur zurück. Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 9 Uhr und Zeitplaner... -
Seite 31: Zeitplaner, Regelmodi 1, 2 Und 3
EIN-Punkt der Schaltuhr erreicht wird. Menü OK Nach den Zeitplanmenüs gibt es noch ein letztes Menü, OK. Ein Klick auf den Knopf verlässt die Zeit- und Zeitplanebene, es erscheint wieder die Basisanzeige. Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 9 Uhr und Zeitplaner... -
Seite 32: Zeitplaner, Regelmodus 4
Vorlauftemperatur um den dreifachen Einstellwert verringert. Menü OK Nach den Planungsmenüs gibt es noch ein letztes Menü, OK. Ein Klick auf den Knopf verlässt die Zeit- und Planungsebene, es erscheint wieder die Basisanzeige. Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 9 Uhr und Zeitplaner... -
Seite 33: Kapitel 10 Konfiguration
Menü X.A Falls der 3-Punkt-Ausgang konfiguriert wurde, erscheint ein Untermenü, in dem die Motorlaufzeit des Stellantriebs eingestellt wird. Optigo verwendet diesen Wert, um die benötigte Motorlaufzeit zu berechnen, damit eine gewünschte Leistungsabgabe erreicht wird. Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 10 Konfiguration... -
Seite 34: Menü X.2 Ausgangssignale (Regelmodi 1, 2, 3)
Hier wird die Neutralzone eingestellt. Dies Menü ist nur für die Regelmodi 1, 2 und 3 verfügbar und nur dann, wenn die Ausgangssignalkombination 3, Heizung – Kühlung, gewählt wurde. In dieser Ausgangsoption kann zwischen die Ausgänge eine Neutralzone eingestellt werden. Der Sollwert wird in die Mitte der Neutralzone gelegt. Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 10 Konfiguration... -
Seite 35: Menü X.4 P-Band
Klappensignal ein minimaler Grenzwert gesetzt werden. Der Klappenausgang wird dann nicht kleiner, als der eingestellte Wert im Normalbetrieb. Beim Abschalten geht das Signal trotzdem auf Null und schließt die Klappen vollständig. Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 10 Konfiguration... -
Seite 36: P-Band Raumtemperatureinfluss
Außentemp. D-Faktor Der Regelmodus 5, Brauchwarmwasserregelung, ist häufig eine sehr schwierige Anwendung, die eine anpassungsfähige Regelung erfordert. Optigo arbeitet in diesem Regelmodus daher mit der PID-Regelung. In diesem Menü wird der D-Faktor eingestellt (Ableitungsfaktor). Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 10 Konfiguration... -
Seite 37: Antiblockierfunktion (Regelmodus 4)
Wassers konfiguriert werden. Die Wassertemperatur wird einmal am Tag um 15:00 Uhr auf 65 °C erhöht. Die erhöhte Temperatur wird für 10 Minuten beibehalten. In diesem Menü kann die Aufheiz-Funktion abgeschaltet werden, wenn sie nicht gewünscht wird. Die Vorgabe ist Ein. Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 10 Konfiguration... -
Seite 38: Sollwert Niedrige Temperatur (Regelmodus 4)
SP die Wassertemperatur ist, die bei einer Außentemperatur von +20 °C gehalten werden soll und SP die Wassertemperatur bei -20 °C. Zwischenwerte werden durch lineare Interpolation berechnet. In diesem Menü wird SP eingestellt. Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 10 Konfiguration... -
Seite 39: Menü X.e
OK-Menü oder bei Inaktivität verlassen wird. Um die Konfigurationsebene zu verlassen, ohne die Änderungen im Flashspeicher zu speichern, ist die Stromversorgung noch in der Konfigurationsebene zu unterbrechen. Alle Werte entsprechen dann dem Zustand, bevor die Konfigurationsebene aufgerufen wurde. Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 10 Konfiguration... -
Seite 40: Zurücksetzen Auf Die Werkseinstellungen
Brauchwarmwasserregelung konfiguriert wird (Regelmodus 5), der D-Faktor wird auf 99 eingestellt. Das Basisdisplay aufrufen. Danach ist die Stromzufuhr zu unterbrechen. Wenn die Stromversorgung wieder eingeschaltet wird, sind alle Konfigurations- und Planungswerte wieder auf die Werkseinstellung zurückgesetzt. Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 10 Konfiguration... -
Seite 41: Kapitel 11 Stichwortverzeichnis
Ein- und Ausgänge ..........7, 13 Analogausgänge ............. 13 Analogeingänge ............. 13 Digitaleingänge ............13 Universaleingänge ..........13 Schaltdiagramm EMC Emissions- und Immunitätsstandard ....8 Regelmodus 4 ............22 Regelmodus 5 ............23 Sollwert ..............27 Installation..............11 Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 11 Stichwortverzeichnis... - Seite 42 Werkseinstellungen zurücksetzen .......41 Witterungsgeführte Regelung ........18 Technische Daten ............8 Ausgängee .............. 10 Ü Eingänge ..............8 Übersteuerung ............32 Uhr ................31 Universaleingänge ............13 Zeitplaner..............31 Ventilatoranzeige ............19 Optigo OP10 Benutzerhandbuch Kapitel 11 Stichwortverzeichnis...
- Seite 43 Reglern für Heizungs- und Lüftungsanlagen zurück. Seit Dezember 2008 ist die Firma Teil des im Jahre 1947 gegründeten schwedischen Regin Konzerns. Regin gilt als Hersteller und Anbieter von Steuer- und Regelsystemen, Komponenten und Zubehör, sowie Ventilen und Stellantrieben. Unter dem gemeinsamen Dach des Regin Konzerns vereinigen sich die Stärken beider Partner, die nun eine breite...