Seite 1 ENGINEERING TOMORROW Bedienungsanleitung ® HVAC Drive FC 102 110–400 kW, Baugrößen D1h–D8h www.danfoss.de/vlt...
Seite 5 4.6 Anheben des Frequenzumrichters 4.7 Montage des Frequenzumrichters 5 Elektrische Installation 5.1 Sicherheitshinweise 5.2 EMV-gerechte Installation 5.3 Anschlussdiagramm 5.4 Erdungsanschluss 5.5 Motoranschluss 5.6 Anschluss an das Versorgungsnetz 5.7 Anschließen von Rückspeise-/Zwischenkreiskopplungsklemmen 5.8 Klemmenabmessungen MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 6 9.1 Wartung und Service 9.2 Kühlkörper-Zugangsdeckel 9.3 Statusmeldungen 9.4 Warnungs- und Alarmtypen 9.5 Warnungen und Alarmmeldungen 9.6 Fehlerbehebung 10 Technische Daten 10.1 Elektrische Daten 10.2 Netzversorgung 10.3 Motorausgangsdaten und Drehmomente 10.4 Umgebungsbedingungen 10.5 Kabelspezifikationen Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 7 Inhaltsverzeichnis Bedienungsanleitung 10.6 Steuereingang/-ausgang und Steuerdaten 10.7 Sicherungen und Schutzschalter 10.8 Anzugsdrehmoment für Schrauben 10.9 Gehäuseabmessungen 11 Anhang 11.1 Abkürzungen und Konventionen 11.2 Werkseitige Parametereinstellungen (International/Nordamerika) 11.3 Parameter Menu Structure Index MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 8 Warnungen. Bewahren Sie Weitere Zulassungen und Zertifizierungen sind verfügbar. diese Bedienungsanleitung immer zusammen mit dem Bitte wenden Sie sich an eine örtliche Danfoss-Vertretung Frequenzumrichter auf. oder unsere Servicepartner. Umrichter für den Spannungs- bereich 525–690 V sind nur für 525–600 V nach UL- ®...
Seite 9 Montieren und verdrahten Sie Frequenzum- Anweisungen und Sicherheitsmaßnahmen gemäß dieser richter, Motor und alle angetriebenen Geräte Anleitung vertraut sein. vollständig, bevor Sie den Frequenzumrichter an das Versorgungsnetz, die DC-Versorgung oder die Zwischenkreiskopplung anschließen. MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 10 Alle Elektroarbeiten müssen den VDE- schirmung ist eine Schutzabdeckung zum Schutz vor Vorschriften und anderen lokal geltenden versehentlicher Berührung der Leistungsklemmen gemäß Elektroinstallationsvorschriften entsprechen. BGV A2, VBG 4. • Befolgen Sie die Verfahren in diesem Handbuch. Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 11 378 (14.9) 378 (14.9) 375 (14.7) 375 (14.7) 375 (14.7) 375 (14.8) Höchstgewicht [kg (lb)] 98 (216) 164 (362) 98 (216) 164 (362) 108 (238) 179 (395) Tabelle 3.1 Mechanische Abmessungen, Baugrößen D1h–D4h MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 12 420 (16.5) 420 (16.5) [mm (in)] Tiefe 381 (15) 381 (15) 386 (15.2) 406 (16) Höchstgewicht [kg (lb)] 116 (256) 129 (284) 200 (441) 225 (496) Tabelle 3.2 Mechanische Abmessungen, Baugrößen D5h–D8 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 13 Netzeingangsstecker 91 (L1), 92 (L2), 93 (L3) Motorausgangsklemmen 96 (U), 97 (V), 98 (W) Erdungsklemmen für IP21/54 (Typ 1/12) Kabelschellen Transportöse Erdungsklemmen für IP20 (Gehäuse) Abbildung 3.1 Innenansicht des Umrichters D1h (ähnlich D3h/D5h/D6h) MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 14 Netzeingangsstecker 91 (L1), 92 (L2), 93 (L3) Motorausgangsklemmen 96 (U), 97 (V), 98 (W) Kabelschellen Erdungsklemmen für IP21/54 (Typ 1/12) Transportöse Erdungsklemmen für IP20 (Gehäuse) Abbildung 3.2 Innenansicht des Umrichters D2h (ähnlich D4h/D7h/D8h) Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 15 Stecker für analoge Ein-/Ausgabe Digitale Ein-/Ausgänge und Versorgungsspannung von 24 V Relais 1 (01, 02, 03) auf der Leistungskarte Hubösen Relais 2 (04, 05, 06) auf der Leistungskarte Abbildung 3.3 Ansicht des Steuerfachs MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 16 Typenschild einen Typencode für einen Ersatzumrichter Gehäuse ohne diese Optionen. Wenn der Umrichter ausgetauscht Erweiterter Optionsschrank wird, kann er unabhängig vom Optionsschrank Sockel ausgetauscht werden. Abbildung 3.4 Frequenzumrichter mit erweitertem Optionsschrank (D7h) Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 17 Parameter 0-21 Display Line 1.2 Small Motorstrom [A] A1.3 Parameter 0-22 Display Line 1.3 Small Power [kW] Parameter 0-23 Display Line 2 Large Frequenz [Hz] Parameter 0-24 Display Line 3 Large kWh-Zähler Tabelle 3.4 LCP-Displaybereich MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 18 Startbefehl durch Steuerklemmen oder eine Option. ▲ ▼ serielle Kommunikation reagieren kann. ◄ ► Ermöglicht es, zwischen den Optionen im Menü zu wechseln. Tabelle 3.8 LCP-Bedientasten und Quittieren (Reset) Tabelle 3.6 LCP-Navigationstasten Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 19 Q4 Smart Setup leitet den Anwender durch typische Parametereinstellungen, die Sie zur Konfiguration einer der folgenden drei Anwendungen verwenden können: • Mechanische Bremse. • Förderband. • Pumpe/Lüfter. Mit der [Info]-Taste können Sie Informationen über Einstellungen, Parameter und Meldungen beziehen. MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 20 1-** Load and Motor 2-** Brakes 3-** Reference / Ramps Abbildung 3.7 Hauptmenüansicht Sie können alle Parameter im Hauptmenü ändern. Durch dem Frequenzumrichter hinzugefügte Optionskarten stehen zusätzliche Parameter für Optionsgeräte zur Verfügung. Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 21 Frequenzumrichter kann den Verlust des Garantiean- Typencode spruchs zur Folge haben. Teilenummer und Seriennummer Nennleistung Eingangsspannung, Eingangsfrequenz und Stromaufnahme Ausgangsspannung, Ausgangsfrequenz und Stromabgabe Entladezeit Abbildung 4.1 Beispiel eines Typenschilds für einen Umrichter ohne Zusatzoptionen (D1h–D4h) MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 22 Sie eine Installation in Bereichen, in denen Frost auftritt. Installieren Sie eine optionale Schaltschrankheizung, wenn der Frequenzumrichter kühler als die Umgebungsluft ist. Im Standby-Betrieb wird die Konden- sation reduziert, solange der Leistungsverlust die Schaltung frei von Feuchtigkeit hält. Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 23 Staub kann sich auch auf den Lüfterflügeln Card MCB 112 sind PTB-zertifiziert für explosionsge- ansammeln und zu einer Unwucht führen, welche eine fährdete Bereiche. ordnungsgemäße Kühlung des Geräts durch den Lüfter verhindert. MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 24 Kühlkanal, mit dem Sie die Kühlkör- perkühlluft aus dem Schaltschrank ableiten können, wenn ein Frequenzumrichter der Schutzart IP20 in einem Rittal-Schaltschrank eingebaut ist, ist erhältlich. Durch Verwendung dieses Einbausatzes verringern Sie die Wärmeent- Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 25 Siehe Abbildung 4.3. Bemaßen und befestigen Sie die Hubseile ordnungsgemäß. • Gehen Sie niemals unter hängenden Lasten hindurch. • Tragen Sie Zum Schutz vor Verletzungen persönliche Schutzausrüstung, wie z. B. Handschuhe, Schutzbrille und Sicherheits- schuhe. MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 26 Gewindebolzen an der Sockelrückseite, um den Sockel am rückseitigen Kanal des Umrichters zu befestigen. Führen Sie zwei M5-Schrauben durch den hinteren Sockelflansch in die Sockelhalterung des Frequenzumrichters ein und ziehen Sie diese fest. Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 27 M5-Schraube (zur Befestigung durch hinteren Flansch führen) Befestigungsflansch an Umrichteroberseite Vorderer Sockelflansch Bohrungen Vordere Sockelabdeckung M10-Muttern (zur Befestigung an Gewindestehbolzen) M5-Schraube (zur Befestigung durch vorderen Flansch führen) Abbildung 4.6 Sockelmontage bei D7h/D8h-Umrichtern MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 28 Unterseite des Umrichters. Schieben Sie die Aufhängeschlitze über die M10- Schrauben. Lehnen Sie den Umrichter an die Wand und befestigen Sie die Oberseite mit zwei M10- Schrauben, die Sie durch die Bohrungen führen. Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 29 Impedanz hat, rauscht oder Strom führt, als Teil der Installation bereitstellen. Die unterbrechen Sie die Abschirmung an einem maximalen Nennwerte der Sicherungen finden Sie Ende, um Masseschleifen zu vermeiden. unter Kapitel 10.7 Sicherungen und Schutzschalter. MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 30 Verwenden Sie immer abgeschirmte Motoraus- Überspannung durch externe Schutzeinrichtungen oder gangskabel. Eine Alternative dazu sind galvanische Trennung. ungeschirmte Motorkabel in Metallrohren. Kontaktieren Sie Danfoss bei Installationen in einer Höhe von über 2000 m (6500 ft) hinsichtlich der PELV- HINWEIS Konformität. ABGESCHIRMTE KABEL...
Seite 31 200 mm erforderlich. örtliche Vorschriften für die Schaltschrankerdung). Netzversorgung Bremswiderstand Freiliegende (nicht lackierte) Oberfläche Metallkasten Sternscheiben Anschluss zum Motor Anschlusskabel für Bremse (abgeschirmt) Motor Motorkabel (abgeschirmt) EMV-Kabelverschraubung Abbildung 5.1 Beispiel für EMV-gerechte Installation MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 32 1) Das TB6-Schütz ist nur in D6h- und D8h-Umrichtern mit Schützoption zu finden. 2) Klemme 37 (optional) wird für die Funktion Safe Torque Off verwendet. Installationsanweisungen finden Sie in der Bedienungs- ® anleitung zu Safe Torque Off (VLT Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 33 Verwenden Sie keine verdrillten Abschirmungsenden (Pigtails). HINWEIS POTENZIALAUSGLEICH Es besteht die Gefahr von Schalttransienten, wenn das Massepotenzial zwischen Frequenzumrichter und System abweicht. Installieren Sie Ausgleichskabel zwischen den Systemkomponenten. Empfohlener Leitungsquerschnitt: 16 mm (5 AWG). MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 35 Schließen Sie die 3 Phasen des Motorkabels an die Klemmen 96 (U), 97 (V) und 98 (W) an. Siehe Abbildung 5.4. Ziehen Sie die Klemmen gemäß den Anzugsdrehmomenten in Kapitel 10.8.1 Nenndrehmomente für Schrauben an. MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 37 Dreieckschaltung) den Frequenzumrichter, so stellen SieParameter 14-50 EMV-Filter auf [0] Aus, um Beschädigungen des Zwischenkreises zu vermeiden und die Erdungskapazität zu verringern. HINWEIS AUSGANGSSCHÜTZ Danfoss empfiehlt nicht die Verwendung eines Ausgangsschützes für 525–690-V-Frequenzumrichter, die im IT Netz betrieben werden. MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 38 ® Elektrische Installation HVAC Drive FC 102 Abbildung 5.5 Netzklemmen (abgebildet ist D1h). Eine Detailansicht der Klemmen finden Sie in Kapitel 5.8 Klemmenabmessungen Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 39 Schließen Sie das DC(+)-Kabel an die DC(+)-Klemme an und befestigen Sie es mit einer M10-Schraube. Schließen Sie das DC(-)-Kabel an die DC(-)-Klemme an und befestigen Sie es mit einer M10-Schraube. Ziehen Sie die Klemmen gemäß Kapitel 10.8.1 Nenndrehmomente für Schrauben an. MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 40 Oberseitige Öffnungen für Rückspeise-/Zwischenkreiskop- DC(+)-Klemme plungsklemmen Klemmenabdeckung DC(-)-Klemme Seitliche Öffnung für Rückspeise-/Zwischenkreiskopplungs- Bohrung für M10-Schraube klemmen Ansicht von oben Nahansicht Seitenansicht Rückspeisefähige/Zwischenkreiskopplungsklemmen Ansicht ohne Abdeckung Vorderansicht Abbildung 5.6 Rückspeise-/Zwischenkreiskopplungsklemmen in Bauform D Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 41 Elektrische Installation Bedienungsanleitung 5.8 Klemmenabmessungen 5.8.1 D1h – Klemmenabmessungen 200 (7.9) 94 (3.7) 88 (3.5) Netzklemmen Motorklemmen Erdungsklemmen – – Abbildung 5.7 D1h – Klemmenabmessungen (Frontansicht) MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 42 ® Elektrische Installation HVAC Drive FC 102 (0.5) (0.5) (1.3) (1.3) Netzklemmen Motorklemmen Abbildung 5.8 D1h – Klemmenabmessungen (Seitenansichten) Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 43 Elektrische Installation Bedienungsanleitung 5.8.2 D2h – Klemmenabmessungen 331 (13.0) 211 (8.3) 168 (6.6) 168 (6.6) 143 (5.6) 143 (5.6) Netzklemmen Motorklemmen Erdungsklemmen – – Abbildung 5.9 D2h – Klemmenabmessungen (Frontansicht) MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 44 ® Elektrische Installation HVAC Drive FC 102 15 (0.6) 15 (0.6) 19 (0.8) 18 (0.7) 35 (1.4) 38 (1.5) Netzklemmen Motorklemmen Abbildung 5.10 D2h – Klemmenabmessungen (Seitenansichten) Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 45 Elektrische Installation Bedienungsanleitung 5.8.3 D3h – Klemmenabmessungen 292 (11.5) 188 (7.4) 83 (3.3) Netzklemmen Motorklemmen Bremsklemmen Erdungsklemmen Abbildung 5.11 D3h – Klemmenabmessungen (Frontansicht) MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 46 38 (1.5) 3X M8x18 13 (0.5) 13 (0.5) 32 (1.3) 32 (1.3) 1 und 6 Untere Bremsen-/Rückspeiseklemmen 3 und 5 Netzklemmen 2 und 7 Motorklemmen Erdungsklemmen Abbildung 5.12 D3h – Klemmenabmessungen (Seitenansichten) Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 47 Elektrische Installation Bedienungsanleitung 5.8.4 D4h – Klemmenabmessungen 376 (14.8) 319 (12.6) 200 (7.9) Netzklemmen Motorklemmen Bremsklemmen Erdungsklemmen Abbildung 5.13 D4h – Klemmenabmessungen (Frontansicht) MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 48 32 (1.3) 22 (0.9) 15 (0.6) 19 (0.8) 18 (0.7) 38 (1.5) 35 (1.4) 1 und 6 Brems-/Rückspeiseklemmen 3 und 5 Netzklemmen 2 und 7 Motorklemmen Erdungsklemmen Abbildung 5.14 D4h – Klemmenabmessungen (Seitenansichten) Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 49 Elektrische Installation Bedienungsanleitung 5.8.5 D5h – Klemmenabmessungen 227 (9.0) 221 (8.7) 196 (7.7) 148 (5.8) 118 (4.6) 90 (3.6) Netzklemmen Bremsklemmen Erdungsklemmen Motorklemmen Abbildung 5.15 D5h – Klemmenabmessungen mit Netzschalteroption (Frontansicht) MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 50 ® Elektrische Installation HVAC Drive FC 102 Netzklemmen Motorklemmen Bremsklemmen – – Abbildung 5.16 D5h – Klemmenabmessungen mit Netzschalteroption (Seitenansichten) Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 51 Elektrische Installation Bedienungsanleitung 727 (28.6) 623 (24.5) 517 (20.4) 511 (20.1) Netzklemmen Motorklemmen Bremsklemmen Erdungsklemmen Abbildung 5.17 D5h – Klemmenabmessungen mit Bremsoption (Frontansicht) MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 52 ® Elektrische Installation HVAC Drive FC 102 Bremsklemmen Motorklemmen Netzklemmen – – Abbildung 5.18 D5h – Klemmenabmessungen mit Bremsoption (Seitenansichten) Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 53 5.8.6 D6h – Klemmenabmessungen 458 (18.0) 227 (8.9) 195 (7.7) 153 (6.0) 123 (4.8) 96 (3.8) Netzklemmen Bremsklemmen Erdungsklemmen Motorklemmen TB6 Klemmenblock für Schütz – – Abbildung 5.19 D6h – Klemmenabmessungen mit Schützoption (Frontansicht) MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 54 ® Elektrische Installation HVAC Drive FC 102 Netzklemmen Motorklemmen Bremsklemmen – – Abbildung 5.20 D6h – Klemmenabmessungen mit Schützoption (Seitenansichten) Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 55 Elektrische Installation Bedienungsanleitung 225 (8.9) Netzklemmen Bremsklemmen Erdungsklemmen Motorklemmen TB6 Klemmenblock für Schütz – – Abbildung 5.21 D6h – Klemmenabmessungen mit Schütz- und Trennschalteroptionen (Frontansicht) MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 56 ® Elektrische Installation HVAC Drive FC 102 Bremsklemmen Motorklemmen Netzklemmen – – Abbildung 5.22 D6h – Klemmenabmessungen mit Schütz- und Trennschalteroptionen (Seitenansichten) Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 57 Elektrische Installation Bedienungsanleitung 467 (18.4) Netzklemmen Bremsklemmen Erdungsklemmen Motorklemmen Abbildung 5.23 D6h – Klemmenabmessungen mit Hauptschalteroption (Frontansicht) MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 58 ® Elektrische Installation HVAC Drive FC 102 Netzklemmen Motorklemmen Bremsklemmen – – Abbildung 5.24 D6h – Klemmenabmessungen mit Hauptschalteroption (Seitenansichten) Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 59 Elektrische Installation Bedienungsanleitung 5.8.7 D7h – Klemmenabmessungen 545 (21.4) 515 (20.3) 412 (16.2) 395 (15.6) 372 (14.7) Netzklemmen Motorklemmen Bremsklemmen Erdungsklemmen Abbildung 5.25 D7h – Klemmenabmessungen mit Trennschalteroption (Frontansicht) MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 60 ® Elektrische Installation HVAC Drive FC 102 Netzklemmen Motorklemmen Bremsklemmen – – Abbildung 5.26 D7h – Klemmenabmessungen mit Trennschalteroption (Seitenansichten) Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 61 Elektrische Installation Bedienungsanleitung 1260 (49.6) 1202 (47.3) 1082 (42.6) 1034 (40.7) 1009 (39.7) Netzklemmen Bremsklemmen Erdungsklemmen Motorklemmen Abbildung 5.27 D7h – Klemmenabmessungen mit Bremsoption (Frontansicht) MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 62 ® Elektrische Installation HVAC Drive FC 102 Bremsklemmen Motorklemmen Netzklemmen – – Abbildung 5.28 D7h – Klemmenabmessungen mit Bremsoption (Seitenansichten) Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 63 Elektrische Installation Bedienungsanleitung 5.8.8 Klemmenabmessungen D8h 898 (35.3) 521 (20.5) 418 (16.5) 401 (15.8) 378 (14.9) Netzklemmen TB6 Klemmenblock für Schütz Bremsklemmen Motorklemmen Erdungsklemmen – – Abbildung 5.29 D8h-Klemmenabmessungen mit Schützoption (Frontansicht) MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 64 ® Elektrische Installation HVAC Drive FC 102 Netzklemmen Motorklemmen Bremsklemmen – – Abbildung 5.30 D8h-Klemmenabmessungen mit Schützoption (Seitenansichten) Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 65 Elektrische Installation Bedienungsanleitung 567 (22.3) Netzklemmen TB6 Klemmenblock für Schütz Bremsklemmen Motorklemmen Erdungsklemmen – – Abbildung 5.31 D8h-Klemmenabmessungen mit Schütz- und Schalteroptionen (Frontansicht) MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 66 ® Elektrische Installation HVAC Drive FC 102 Netzklemmen Motorklemmen Bremsklemmen – – Abbildung 5.32 D8h-Klemmenabmessungen mit Schütz- und Schalteroptionen (Seitenansicht) Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 67 Elektrische Installation Bedienungsanleitung (23.8) Netzklemmen Erdungsklemmen Bremsklemmen Motorklemmen Abbildung 5.33 D8h-Klemmenabmessungen mit Trennschalteroption (Frontansicht) MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 68 HVAC Drive FC 102 20 (0.8) 15 (0.6) 40 (1.6) 15 (0.6) 32 (1.3) 16 (0.6) (0.8) 14 (0.5) 35 (1.4) 18 (0.7) Netzklemmen Motorklemmen Bremsklemmen – – Abbildung 5.34 D8h-Klemmenabmessungen mit Trennschalteroption (Seitenansicht) Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 69 8-3* Ser. Ein Schalter (BUS FC-Schnittst. TER.) auf der Steuerkarte dient zum 69 (-) Parameter- – Zuschalten des gruppe 8-3* Ser. Busabschlusswi- FC-Schnittst. derstands. Siehe Abbildung 5.40. Tabelle 5.1 Klemmenbeschreibungen – Serielle Kommunikation MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 70 Anschließen der Leitung an die Steuerklemmen vorgegebenen Entfernen Sie 10 mm (0,4 Zoll) der äußeren Parameterwerten der Kunststoffschicht vom Leitungsende. Werkseinstellung zu betreiben. Führen Sie die Steuerleitung in die Klemme ein. Tabelle 5.2 Klemmenbeschreibung Digitalein-/-ausgänge Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 71 Schnittstelle RS485 RS485 ist eine Zweileiter-Busschnittstelle, die mit einer busförmigen Netztopologie kompatibel ist. Sie umfasst folgende Funktionen: • Sie können entweder das Danfoss FC- oder das Modbus RTU-Kommunikationsprotokoll, die intern im Frequenzumrichter vorhanden sind, Abbildung 5.38 Anschließen flexibler Steuerleitungen verwenden.
Seite 72 Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung der Lokalisieren Sie den Bremswiderstand- Funktion Safe Torque Off (STO). Klemmenblock (Klemmen 104–106) auf der Leistungskarte. Siehe Abbildung 3.3. Entfernen Sie die M3-Schrauben, die den Jumper auf der Leistungskarte befestigen. Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 73 Entfernen Sie die Bedieneinheit. Siehe Abbildung 5.40. Entfernen Sie jegliche optionale Ausrüstung zur Abdeckung der Schalter. Stellen Sie Schalter A53 and A54 ein, um den Signaltyp auszuwählen (U = Spannung, I = Strom). MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 74 Messen Sie den Freiraum oberhalb und unterhalb des Frequenzumrichters, um zu prüfen, ob er für eine ausreichende Luftzirkulation zur Kühlung ausreicht (siehe Kapitel 4.5 Installations- und Kühlungsanforde- rungen). • Umgebungsbedin- Überprüfen Sie, dass die Anforderungen für die Umgebungsbedingungen erfüllt sind. Siehe gungen Kapitel 10.4 Umgebungsbedingungen. Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 75 • Vibrationen Stellen Sie sicher, dass der Frequenzumrichter stabil montiert ist oder bei Bedarf Dämpferbefestigungen verwendet werden. • Prüfen Sie, ob übermäßige Vibrationen vorhanden sind. Tabelle 6.1 Checkliste vor der Inbetriebnahme MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 76 Parameters auf [◄] [►], um links oder rechts von auf AUS stehen. einem Dezimalkomma ein Leerzeichen zu verschieben. Schließen und sichern Sie alle Abdeckungen und Türen des Frequenzumrichters. • Drücken Sie [OK], um die Änderung zu akzeptieren. Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 77 Drücken Sie die Taste [Quick Menu] am LCP und wählen Sie dann Q2 Inbetriebnahme-Menü. Ändern Sie bei Bedarf die in Tabelle 7.2 aufgelisteten Parametereinstellungen. Die Motordaten finden Sie auf dem Motor- Typenschild. MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 78 Drücken Sie [►] zur Anzeige des positiven Drehzahl-Sollwerts (Parameter 1-06 Clockwise Direction auf [0] Normal). Überprüfen Sie in Parameter 16-57 Feedback [RPM], ob die Rückführung positiv ist. Weitere Informationen zum optionalen Drehgeber finden Sie im Optionshandbuch. Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 79 Um Daten vom LCP zur Steuerkarte zu laden, wählen Sie [2] Lade von LCP, Alle. Drücken Sie [OK]. Sie können den Upload- oder Download-Vorgang an einem Statusbalken verfolgen. Drücken Sie die Taste [Hand On] oder [Auto On]. MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 80 Ausnahme der folgenden: • Parameter 15-00 Operating hours. • Parameter 15-03 Power Up's. • Parameter 15-04 Over Temp's. • Parameter 15-05 Over Volt's. Führen Sie eine manuelle Initialisierung wie folgt durch: Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 81 U - I Skal. Min.-Soll/ Istwert Parameter 6-15 1500 U/min Tabelle 8.1 Anschlusskonfiguration für AMA mit Klemme 53 angeschlossener Kl. 27 Skal. Max.-Soll/ Istwert *=Werkseinstellung Hinweise/Anmerkungen: Tabelle 8.3 Anschlusskonfigurationen für analogen Drehzahlsollwert (Spannung) MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 82 A IN Funktion programmiert ist, wird keine Drahtbrücke zu Klemme A OUT 27 benötigt. Latched Start (18) Tabelle 8.5 Verkabelungskonfiguration für Start/Stopp-Befehl Stop Inverse (27) mit Safe Torque Off Abbildung 8.2 Puls-Start/Stopp invers Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 83 0 U/min A OUT Klemme 53 Skal. Min.-Soll/Istwert Parameter 6-15 1500 U/min U - I Klemme 53 Skal. Max.-Soll/ Istwert *=Werkseinstellung Hinweise/Anmerkungen: Tabelle 8.9 Verkabelungskonfigurationen für Drehzahlsollwert (Unter Verwendung eines manuellen Potenziometers) MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 84 D IN D IN Digital Input D IN Parameter 5-14 [22] Drehzahl Terminal 32 Digital Input RS-485 *=Werkseinstellung Hinweise/Anmerkungen: Tabelle 8.11 Anschlussbeispiel für Drehzahl auf/Drehzahl ab Tabelle 8.12 Anschlusskonfigurationen für RS485- Netzwerkverbindung Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 85 Wenn nur eine Warnung erforderlich ist, müssen Sie +10 V Parameter 1-90 Thermischer A IN Motorschutz auf [1] Thermistor A IN Warnung programmieren. A OUT U - I Tabelle 8.13 Anschlusskonfigurationen für einen Motorthermistor MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 86 Abbildung 8.4 zeigt ein Beispiel für einen einfachen Kaskadenregler mit einer Pumpe mit variabler Drehzahl (Führungspumpe) und zwei Pumpen mit konstanter Drehzahl, einem 4–20-mA-Messumformer sowie Sicherheitsverriegelung des Systems. Abbildung 8.4 Schaltbild für Kaskadenregler Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 87 Abbildung 8.5 Schaltbild für Pumpe mit konstanter/variabler Wert Drehzahl Parameter 13-51 [22] Vergleicher SL Controller Event Parameter 13-52 [32] Digital- SL Controller ausgang Action A-AUS Parameter 5-40 [80] SL-Digital- Function Relay ausgang A *=Werkseinstellung MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 88 Einschalten von K3. • Relais 2 steuert Schütz K4 zur Ein-/Ausschaltung der Pumpe mit konstanter Drehzahl. • Beim Wechsel werden beide Relais stromlos und jetzt wird Relais 2 als erstes Relais erregt. Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 89 Zugang zur Rückseite des Geräts haben. Entfernen Sie die Schrauben (3-mm- Innensechskant), welche die Zugangsklappe mit der Rückseite des Gehäuses verbinden. Je nach Größe des Frequenzumrichters sind fünf oder neun Schrauben zu entfernen. MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 90 Der Frequenzumrichter fährt den Steuerklemmen und/oder die serielle Schnitt- Motor mit einer geregelten stelle gesendet. Abwärtsrampe herunter. Strom hoch Der Ausgangsstrom des Frequenzumrichters liegt über der in Parameter 4-51 Warning Current High festgelegten Grenze. Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 91 Sie haben einen Festdrehzahl JOG-Befehl entsprechende Klemme ist nicht aktiv. gesendet, der Frequenzumrichter stoppt den • Die Schnellstopp-Funktion wurde über die Motor jedoch so lange, bis er ein serielle Schnittstelle aktiviert. Startfreigabe-Signal über einen Digitaleingang empfängt. MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 92 Setzen Sie den Frequenzumrichter zurück; hierbei haben • Digitaleingang. Sie 4 Möglichkeiten: • Serielle Kommunikation. • Durch Drücken der Taste [Reset]/[Off/Reset]. • Über einen Digitaleingang mit der Funktion „Reset“. • Über die serielle Schnittstelle. • Durch automatisches Quittieren. Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 93 Analogeingänge liegt unter 50 % des Mindestwerts, der für diesen Eingang programmiert ist. Dieser Zustand kann durch ein gebrochenes Kabel oder ein defektes Gerät, das das Signal sendet, verursacht werden. Fehlerbehebung • Prüfen Sie die Anschlüsse an allen analogen Eingangsklemmen. MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 94 Der Frequenzumrichter schaltet ab, wenn der Aktivieren Sie die Funktionen in Parameter 2-10 Bremsfunktion. Zähler 100 % erreicht und Parameter 1-90 Thermischer Motorschutz auf • Erhöhen Sie Parameter 14-26 WR-Fehler Abschalt- Abschaltung eingestellt ist. verzögerung. Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 95 Bedingung nur eine Warnung ausgibt oder ob ihr ein Widerstand der Motorkabel und des Motors zur Alarm folgt. Masse messen. • Setzen Sie jeden potenziellen Einzelversatz in den 3 Stromwandlern im Frequenzumrichter zurück. Führen Sie die manuelle Initialisierung oder eine MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 96 Überprüfen Sie die Anschlüsse am Kabel der der Lüfter vor. Wenn der protokollierte Wert 11 ist, besteht seriellen Schnittstelle. ein Kommunikationsproblem zwischen der Lüfterleis- • Erhöhen Sie Parameter 8-03 Control Timeout Time. tungskarte und der Steuerkarte. Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 97 Ein Leistungsanstieg kann dazu führen, dass der Bremswiderstand überhitzt wird und möglicherweise Feuer fängt. Wenn die Stromversorgung des Frequen- zumrichters nicht ausgeschaltet und der Bremswiderstand nicht entfernt wird, kann dies zu Schäden am Gerät führen. MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 98 Netzversorgung zum Gerät. • Schalten Sie den Frequenzumrichter aus und • prüfen Sie Motorphase V. Prüfen Sie, ob die Netzspannung den Produktspe- zifikationen entspricht. • Achten Sie darauf, dass folgende Zustände nicht vorhanden sind: Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 99 Anschlüsse fehlen. 5125 Option in Steckplatz C0: Hardware mit Steuerkar- Wenden Sie sich ggf. an Ihren Danfoss-Lieferanten oder - tenhardware nicht kompatibel. Service. Notieren Sie zuvor die Artikelnummer, um weitere 5126 Option in Steckplatz C1: Hardware mit Steuerkar- Hinweise zur Fehlersuche und -behebung zu erhalten.
Seite 100 ALARM 46, Stromversorgung Leistungskarte Stoppen), schaltet der Frequenzumrichter ab. Die Stromversorgung der Leistungskarte liegt außerhalb ALARM 50, AMA-Kalibrierungsfehler des Bereichs. Wenden Sie sich an Ihren Danfoss-Lieferanten oder den Das Schaltnetzteil auf der Leistungskarte erzeugt drei Danfoss-Service. verschiedene Versorgungsspannungen: ALARM 51, AMA U und I überprüfen...
Seite 101 Der Motorstrom hat „Bremse öffnen bei Motorstrom“ innerhalb des Zeitfensters für die Verzögerungszeit nicht ALARM 58, AMA-Interner Fehler überschritten. Setzen Sie sich mit dem Danfoss -Lieferanten in Verbindung. WARNUNG 64, Spannungsgrenze Die Last- und Drehzahlverhältnisse erfordern eine höhere WARNUNG 59, Stromgrenze Motorspannung als die aktuelle Zwischenkreisspannung Der Strom ist höher als der Wert in...
Seite 102 Leistungskarte ist ungültig. Wenden Sie sich mit dem Ersatzteils und seiner Leistungskarte überein- Typencode vom Typenschild und den Teilenummern der stimmen. Karten an den Danfoss-Lieferanten, um die Kompatibilität • Vergewissern Sie sich, dass die 44-poligen Kabel zu überprüfen. zwischen MDCIC und den Leistungskarten korrekt WARNUNG/ALARM 71, PTC 1 Safe Stop (PTC 1 Sicherer angeschlossen sind.
Seite 103 Zeitraum von 600 s) unterhalb der zulässigen Mindest- • Schalten Sie den Frequenzumrichter aus und frequenz betrieben (Parameter 1-98 ATEX ETR interpol. points wieder ein, um zu sehen, ob die Warnung bzw. freq.). der Alarm zurückkehrt. MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 104 1 = Frequenzumrichtermodul ganz links 2 = Zweites Frequenzumrichtermodul von links 3 = Drittes Frequenzumrichtermodul von links (in Systemen mit 4 Frequenzumrichtermodulen) 4 = Viertes Frequenzumrichtermodul von links (in Systemen mit 4 Frequenzumrichtermodulen) Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 105 Störung im Steuerleitungen durch Entfernen der Überprüfen Sie die Kabel auf Kurzschlüsse Frequenzumrichter. Klemmenblöcke. oder falsche Anschlüsse. Wenn das Display weiterhin aussetzt, führen Sie das Verfahren unter Display dunkel/keine Funktion durch. MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 106 Prüfen Sie die Bremsparameter. Prüfen Sie die Überprüfen Sie die Parametergruppen 2-0* nicht lungen in den Einstellungen für die Rampenzeiten. DC Halt/DC Bremse und 3-0* Sollwert- Bremsparametern. grenzen. Möglicherweise sind die Rampe-ab-Zeiten zu kurz. Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 107 Parameter 3-42 Rampenzeit Ab 1. Verzöge- Kapitel 9.5 Warnungen und Alarmmeldungen. Aktivieren Sie die Überspannungs- rungsproblem Stellen Sie sicher, dass Sie die Motordaten steuerung in korrekt eingegeben haben. Parameter 2-17 Überspannungssteuerung. Tabelle 9.5 Fehlerbehebung MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 108 Optionen für jeweils die Steckplätze A und B nur jeweils 4 W zusätzlich anfallen. 3) Gemessen mit 5 m langen abgeschirmten Motorkabeln bei Nennlast und Nennfrequenz. Bei Nennstrom gemessener Wirkungsgrad. Die Energie- effizienzklasse finden Sie unter Kapitel 10.4 Umgebungsbedingungen. Informationen zu Teillastverlusten finden Sie unter www.danfoss.com/ vltenergyefficiency.
Seite 109 Optionen für jeweils die Steckplätze A und B nur jeweils 4 W zusätzlich anfallen. 3) Gemessen mit 5 m langen abgeschirmten Motorkabeln bei Nennlast und Nennfrequenz. Bei Nennstrom gemessener Wirkungsgrad. Die Energie- effizienzklasse finden Sie unter Kapitel 10.4 Umgebungsbedingungen. Informationen zu Teillastverlusten finden Sie unter www.danfoss.com/ vltenergyefficiency.
Seite 110 Optionen für jeweils die Steckplätze A und B nur jeweils 4 W zusätzlich anfallen. 3) Gemessen mit 5 m langen abgeschirmten Motorkabeln bei Nennlast und Nennfrequenz. Bei Nennstrom gemessener Wirkungsgrad. Die Energie- effizienzklasse finden Sie unter Kapitel 10.4 Umgebungsbedingungen.. Informationen zu Teillastverlusten finden Sie unter www.danfoss.com/ vltenergyefficiency.
Seite 111 Optionen für jeweils die Steckplätze A und B nur jeweils 4 W zusätzlich anfallen. 3) Gemessen mit 5 m langen abgeschirmten Motorkabeln bei Nennlast und Nennfrequenz. Bei Nennstrom gemessener Wirkungsgrad. Die Energie- effizienzklasse finden Sie unter Kapitel 10.4 Umgebungsbedingungen.. Informationen zu Teillastverlusten finden Sie unter www.danfoss.com/ vltenergyefficiency.
Seite 112 Optionen für jeweils die Steckplätze A und B nur jeweils 4 W zusätzlich anfallen. 3) Gemessen mit 5 m langen abgeschirmten Motorkabeln bei Nennlast und Nennfrequenz. Bei Nennstrom gemessener Wirkungsgrad. Die Energie- effizienzklasse finden Sie unter Kapitel 10.4 Umgebungsbedingungen.. Informationen zu Teillastverlusten finden Sie unter www.danfoss.com/ vltenergyefficiency.
Seite 113 Optionen für jeweils die Steckplätze A und B nur jeweils 4 W zusätzlich anfallen. 3) Gemessen mit 5 m langen abgeschirmten Motorkabeln bei Nennlast und Nennfrequenz. Bei Nennstrom gemessener Wirkungsgrad. Die Energie- effizienzklasse finden Sie unter Kapitel 10.4 Umgebungsbedingungen.. Informationen zu Teillastverlusten finden Sie unter www.danfoss.com/ vltenergyefficiency.
Seite 114 3000 m (9842 ft) 1) Zur Leistungsreduzierung siehe Projektierungshandbuch. EMV-Normen, Störaussendung EN 61800-3 EMV-Normen, Störfestigkeit EN 61800-3 Energieeffizienzklasse 1) Bestimmt gemäß EN 50598-2 bei: • Nennlast • 90 % der Nennfrequenz • Taktfrequenz-Werkseinstellung. • Schaltmodus-Werkseinstellung Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 115 10 Bit (+ Vorzeichen) Genauigkeit der Analogeingänge Maximale Abweichung 0,5 % der Gesamtskala Bandbreite 100 Hz Die Analogeingänge sind galvanisch von der Versorgungsspannung (PELV = Protective extra low voltage/Schutzkleinspannung) und anderen Hochspannungsklemmen getrennt. MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 116 Maximale Abweichung: 0,1 % der Gesamtskala Auflösung der Pulsausgänge 12 Bit 1) Sie können die Klemmen 27 und 29 auch als Eingänge programmieren. Der Digitalausgang ist von der Versorgungsspannung (PELV) und anderen Hochspannungsklemmen galvanisch getrennt. Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 117 System-Reaktionszeit (Klemmen 18, 19, 27, 29, 32, 33) Drehzahlregelbereich (ohne Rückführung) 1:100 der Synchrondrehzahl 30–4000 UPM: Maximale Abweichung von ±8 UPM Drehzahlgenauigkeit (ohne Rückführung) Alle Angaben zu Steuerungseigenschaften basieren auf einem vierpoligen Asynchronmotor. Steuerkartenleistung Abtastintervall 5 M/S MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 118 N110 170M4015 N150 170M4016 N160 170M4018 Tabelle 10.7 D1h–D8h Leistungs-/Halbleiter-Sicherungsgrößen, 200–240 V Modell Bussmann-Teilenummer N90K 170M2619 N110 170M2620 N132 170M2621 N160 170M4015 N200 170M4016 N250 170M4018 Tabelle 10.8 D1h–D8h Leistungs-/Halbleiter-Sicherungsgrößen, 380–480 V Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 119 Verwenden Sie zur Einhaltung der UL-Konformität bei Frequenzumrichtern, die ohne Netzschalter, Schütz oder Schutzschalter geliefert werden, Bussmann-Sicherungen der Serie 170M. Wenn der Umrichter mit einem Netztrennschalter, einem Schütz oder einem Trennschalter ausgestattet ist, siehe Tabelle 10.12 bis Tabelle 10.15 zu Nenn-Kurzschlussstrom und UL-Sicherungs- kriterien. MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 120 Gehäuse 415 V 480 V 600 V 690 V 120000 A 100000 A 65000 A 70000 A 100000 A 100000 A 42000 A 30000 A Tabelle 10.15 D6h und D8h mit Trennschalter Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 121 19 (168)/37 (335) Anschlussklemmen der Rückspeiseeinheit 9,6 (84) (Bauformen E1h/E2h) Relaisklemmen 0,5 (4) Tür/Klappenabdeckung 2,3 (20) Bodenplatte zur Kabeleinführung 2,3 (20) Kühlkörper-Zugangsdeckel 3,9 (35) Abdeckung serielle Kommunikation 2,3 (20) Tabelle 10.16 Nenndrehmomente für Schrauben MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 122 ® Technische Daten HVAC Drive FC 102 10.9 Gehäuseabmessungen 10.9.1 D1h – Außenabmessungen Abbildung 10.2 Frontansicht der Bauform D1h Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 125 Technische Daten Bedienungsanleitung 298 (11.7) 404 (15.9) Abbildung 10.5 Türabstand der Bauform D1h 27 (1.0) 137 (5.4) 138 (5.4) 205 (8.1) Netzseite Motorseite Abbildung 10.6 Bodenplattenabmessungen der Bauform D1h MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 126 ® Technische Daten HVAC Drive FC 102 10.9.2 D2h – Außenabmessungen 96 (3.8) 211 (8.3) 871 (34.3) 602 (23.7) Abbildung 10.7 Frontansicht der Bauform D2 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 127 Technische Daten Bedienungsanleitung 378 (14.9) 142 (5.6) 18 (0.7) 20 (0.8) 148 (5.8) 1050 (41.3) 718 (28.3) Abbildung 10.8 Seitenansicht der Bauform D2 MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 128 130 (5.1) 11 (0.4) (4.2) 213 (8.4) 1099 (43.3) 320 (12.6) 1051 (41.4) 857 (33.7) 75 (2.9) 11 (0.4) 20 (0.8) 24 (0.9) 9 (0.3) 271 (10.7) Abbildung 10.9 Rückansicht der Bauform D2 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 129 Technische Daten Bedienungsanleitung 395 (15.6) 523 (20.6) Abbildung 10.10 Türabstand der Bauform D2 369 (14.5) 27 (1.0) 185 (7.3) 145 (5.7) 196 (7.7) Netzseite Motorseite Abbildung 10.11 Bodenplattenabmessungen der Bauform D2 MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 130 ® Technische Daten HVAC Drive FC 102 10.9.3 D3h – Außenabmessungen 61 (2.4) 128 (5.0) 660 (26.0) 495 (19.5) Abbildung 10.12 Frontansicht der Bauform D3 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 131 Technische Daten Bedienungsanleitung 375 (14.8) 82 (3.2) 39 (1.5) 18 (0.7) 20 (0.8) 148 (5.8) 844 (33.2) Abbildung 10.13 Seitenansicht der Bauform D3 MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 132 25 (1.0) 909 (35.8) 11 (0.4) 78 (3.1) 200 (7.9) 889 (35.0) 844 (33.2) 656 (25.8) 25 (1.0) 11 (0.4) 20 (0.8) 200 (7.9) (0.9) 9 (0.3) Abbildung 10.14 Rückansicht der Bauform D3 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 133 Technische Daten Bedienungsanleitung 10.9.4 D4h – Gehäuseabmessungen 59 (2.3) 176 (6.9) 868 (34.2) 611 (24.1) Abbildung 10.15 Frontansicht der Bauform D4 MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 134 ® Technische Daten HVAC Drive FC 102 39 (1.5) 375 (14.8) 18 (0.7) 142 (5.6) 20 (0.8) 148 (5.8) 1050 (41.3) Abbildung 10.16 Seitenansicht der Bauform D4h Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 135 25 (1.0) (4.2) 1122 (44.2) 213 (8.4) 320 (12.6) 1096 (43.1) 1051 (41.4) 857 (33.7) (1.6) 11 (0.4) 24 (0.9) 20 (0.8) 9 (0.3) 271 (10.7) Abbildung 10.17 Rückansicht der Bauform D4h MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 136 ® Technische Daten HVAC Drive FC 102 10.9.5 Außenabmessungen D5h 149 (5.9) 1107 (43.6) 733 (28.9) Abbildung 10.18 Frontansicht der Bauform D5h Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 138 (3.1) 11 (0.4) (7.9) 1324 (52.1) 1276 (50.2) 1111 (43.7) (4.8) 130 (5.1) (2.5) 11 (0.4) (3.1 220 (8.7) (7.9) 24 (0.9) (0.3) (0.8) 200 (7.9) Abbildung 10.20 Rückansicht der Bauform D5h Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 140 Technische Daten HVAC Drive FC 102 298 (11.7) 404 (15.9) Abbildung 10.22 Türabstand D5h 242 (9.5) 121 (4.8) 43 (1.7) 224 (8.8) 111 (4.4) Netzseite Motorseite Abbildung 10.23 Abmessungen der Bodenplatte D5h Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 141 Technische Daten Bedienungsanleitung 10.9.6 Außenabmessungen D6h 159 (6.3) 1447 (57.0) 909 (35.8) Abbildung 10.24 Frontansicht der Bauform D6h MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 142 ® Technische Daten HVAC Drive FC 102 381 (15.0) 115 (4.5) 23 (0.9) 181 (7.1) 1617 (63.7) Abbildung 10.25 Seitenansicht der Bauform D6h Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 143 (7.9) 1663 (65.5) 1615 (63.6) 1452 (57.2) (4.8) 130 (5.1) (3.1) (7.9) 11 (0.4) 64 (3.0) 559 (22.0) 24 (0.9) 9 (0.1) 20 (0.8) 200 (7.9) Abbildung 10.26 Rückansicht der Bauform D6h MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 145 Technische Daten Bedienungsanleitung 298 (11.7) 404 (15.9) Abbildung 10.28 Türabstand D6h 242 (9.5) 121 (4.8) 43 (1.7) 224 (8.8) 111 (4.4) Netzseite Motorseite Abbildung 10.29 Abmessungen der Bodenplatte D6h MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 146 ® Technische Daten HVAC Drive FC 102 10.9.7 D7h – Außenabmessungen 209 (8.2) 1754 (69.1) 1282 (50.5) Abbildung 10.30 Frontansicht der Bauform D7h Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 147 Technische Daten Bedienungsanleitung 386 (15.2) 156 (6.2) 23 (0.9) 25 (1.0) 161 (6.3) 193 (76.0) Abbildung 10.31 Seitenansicht der Bauform D7h MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 148 11 (0.4) 130 (5.1) (1.0) (4.2) (8.4) (12.6) 1953 (76.9) (77.9) 1760 (69.3) 130 (5.1) 385 (15.2) (2.8) (4.2) (8.4) 25 (1.0) (12.6) (9.3) (26.3) 14 (0.6) Abbildung 10.32 Rückansicht der Bauform D7h Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 150 ® Technische Daten HVAC Drive FC 102 1731 (68.1) 1537 (60.5) (18.4) 11 (0.4) (10.7) 23 (0.9) Abbildung 10.34 Wandmontageabmessungen für D7h Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 151 Technische Daten Bedienungsanleitung 395 (15.6) 523 (20.6) Abbildung 10.35 Türabstand der Bauform D7h 337 (13.3) 169 (6.6) 43 (1.7) 222 (8.7) 115 (4.5) Netzseite Motorseite Abbildung 10.36 Bodenplattenabmessungen der Bauform D7h MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 152 ® Technische Daten HVAC Drive FC 102 10.9.8 D8h – Außenabmessungen 215 (8.5) 1699 (66.9) (30.2) 1400 (55.1) (4.4) Abbildung 10.37 Frontansicht der Bauform D8 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 153 Technische Daten Bedienungsanleitung 406 (16.0) 156 (6.2) 23 (0.9) 25 (1.0) 162 (6.4) 2236 (88.0) Abbildung 10.38 Seitenansicht der Bauform D8h MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 154 11 (0.4) (8.4) 25 (1.0) (12.6) 2259 (88.9) 130 (5.1) 2284 (89.9) 2065 (81.3) (4.2) (8.4) 385 (15.2) 72 (2.8) (12.6) (38.3) (9.3) (1.0) 14 (0.6) Abbildung 10.39 Rückansicht der Bauform D8h Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 156 HVAC Drive FC 102 395 (15.6) 523 (20.6) Abbildung 10.41 Türabstand der Bauform D8h 337 (13.3) 169 (6.6) 43 (1.7) 222 (8.7) 115 (4.5) Netzseite Motorseite Abbildung 10.42 Bodenplattenabmessungen der Bauform D8h Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 157 Light Emitting Diode (Leuchtdiode) Konventionen LOP-Einheit • Nummerierte Listen zeigen Vorgehensweisen. Milliampere • Aufzählungslisten zeigen weitere Informationen Miniature Circuit Breakers (Miniaturtrennschalter) und Beschreibung der Abbildungen. Beschreibun Motion Control Option (Bewegungssteuerungs- • Kursivschrift bedeutet: option) MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 158 3) Das LCP zeigt diesen Parameter nur an, wenn Parameter 0-02 Hz/UPM Umschaltung auf [0] U/min [UPM] programmiert ist. 4) Das LCP zeigt diesen Parameter nur an, wenn Parameter 0-02 Hz/UPM Umschaltung auf [1] Hz programmiert ist. 11.3 Parameter Menu Structure Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 164 Führungspumpen-Wechsel............84 Drehmoment Kaskadenregler................. 82 Kennlinie................... 110 Nennwerte für Schrauben............117 Anzeigeleuchten................... 89 Wegbegrenzung..............91, 103 ATEX-Überwachung................19 Drehzahl Ausgang Anschlusskonfiguration für Drehzahlsollwert....79, 80 Spezifikationen................112 Anschlusskonfigurationen für Drehzahl auf/Drehzahl ab..Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 165 D1h......................37 D2h......................39 D3h......................41 D4h......................43 Hand on..................... 14, 86 D5h......................45 D6h......................49 Handbuch D7h......................55 Versionsnummer................4 D8h......................59 Hauptmenü.................... 16 Kondensation..................18 Heben....................18, 21 Kondensatorlagerung................. 18 MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 166 MCT 10...................... 73 MCT 10 Konfigurationssoftware............. 73 Menü Rampe-Ab Zeit..................103 Beschreibungen................15 Tasten....................14 Rampe-Auf Zeit................... 103 Messwandler..................66 Recycling....................4 Montage..................20, 22, 24 Regelmäßiges Formieren..............18 Relais Spezifikationen................113 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 167 Asymmetrie..................90 Eingang....................69 Verdrahtung der Steuerklemmen..........66 Spezifikationen elektrisch..........104, 106, 108 Verdrillte Abschirmungsenden............25 Start/Stopp-Anschlusskonfiguration........78, 79 Verriegelungsvorrichtung..............67 Steuereingang/-ausgang Beschreibungen und Werkseinstellungen......65 Versorgungsnetz................... 33 Siehe auch Netz Steuerfach....................11 MG16D503 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 168 Werkzeuge....................18 Windmühlen-Effekt................6 Wirkungsgrad Technische Daten............104, 106, 108 Zulassungen und Zertifizierungen........... 4 Zusätzliche Materialien................. 4 Zwischenkreiskopplung Anschlussdiagramm............... 28 Klemmen..................12, 35 Klemmenabmessungen..............36 Klemmendrehmoment..............117 Warnung..................5, 94 Zwischenkreiskopplung..............7, 35 Danfoss A/S © 09/2018 Alle Rechte vorbehalten. MG16D503...
Seite 170 Danfoss behält sich das Recht vor, ohne vorherige Bekanntmachung im Rahmen der angemessenen und zumutbaren Änderungen an seinen Produkten – auch an bereits in Auftrag genommenen – vorzunehmen. Alle in dieser Publikation enthaltenen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Firmen. Danfoss und das Danfoss-Logo sind Warenzeichen der Danfoss A/S.

Danfoss VLT HVAC Drive FC 102 Bedienungsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Danfoss VLT HVAC Drive FC 102

Inhaltszusammenfassung für Danfoss VLT HVAC Drive FC 102