Inhaltsverzeichnis
Werbung
Aussteuerungsanzeige
Optimum
ist bei voll aufleuchtender,
LED-Kette
erreicht.
Die
abgesetzten
LED's leuchten bei Ubersteuerung auf.
Kurzzeitiges Aufleuchten
ruhrt von
momentanen
Spannungsspitzen
her,
dauerndes
Aufleuchten
hingegen be-
deutet Ubersteuerung und damit Ver-
zerrungen des Ausgangssignals. In die-
sem Falle ist der Lautstaérkepegel ent-
weder mit dem MASTER
Steller des
Mixers oder mit dem Kanal VOLUME
Steller der Endstufe zu korrigieren.
SPITZENWERTANZEIGE
PEAK
LEVEL
INDICATION
INDICATION
DE SURCHARGE
—
+
"Level Indication
Indication of modulation by the LED
array.
Indication
of overmodulation
by separate LED's. If overmodulation is
indicated constantly, overshooting will
occur with resultant distortion of the
output level. In this case the MASTER
VOLUME
control of the mixer or the
level control VOLUME of the power
amplifier must be turned down.
Sie
ik
te
4
ve
'
t
ft
'
.
'6
4
ons
*
°
"AN
fe,
Wye
rant
%
\
rs
net
ate
weeds
Indicateurs de Modulation
Le résultat optimum ést obtenu ~
lorsque toutes les diodes sont allumees.
Les diodes de separde s'allument en cas
de
saturation:
de
brefs
allumages
indiquent le présence de pointes de
tension
momentanées,
un allumage
prolongé signifie qu'il y a saturation
et, par consequent, distorsion du signal
de sortie. 1! y a leu dans ce cas de
rectifier la puissance en agissant sur fe
volume géneral du mélangeur ou le
réglage VOLUME de I'unité de puis-
sance.
te aS$ 'ws ore
as x
Site
>=
s
me
me iN
LP
Werbung
Inhaltsverzeichnis
