Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für S102 Serie:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Serie S102
Digitalanzeigen mit Zählerfunktionen
Manuel d'utilisation
Série S102
Afficheurs digitaux à fonctions de comptage
Operating instructions
Series S102
Digital displays with counter functions
BAL S102 ZLR M 1.0

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Siebert S102 Serie

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Serie S102 Digitalanzeigen mit Zählerfunktionen Manuel d'utilisation Série S102 Afficheurs digitaux à fonctions de comptage Operating instructions Series S102 Digital displays with counter functions BAL S102 ZLR M 1.0...
  • Seite 2 ® Siebert et LRD sont marques déposées par la société Siebert Industrieelektronik GmbH. Tous les noms de produits ou de sociétés mentionnés dans cette documentation peuvent être des marques ou des désignations commerciales de leurs propriétaires respectifs. Sous réserve de modifications. – Tous droits réservés. Toute reproduction, même partielle, par quelque procédé...
  • Seite 3 DEUTSCH Diese Bedienungsanleitung gilt für Geräte mit folgender Typenbezeichnung: S102-x6/14/0x-00x/0B-Z0 Zeichenhöhe 14 mm, 6 Stellen S102-x5/25/0x-00x/0B-Z0 Zeichenhöhe 25 mm, 5 Stellen x = Kodierung der Geräteausführung (siehe 'Technische Daten') Abmessungen Geräte mit 14 mm Zeichenhöhe Geräte mit 25 mm Zeichenhöhe BAL S102 ZLR M 0.1...
  • Seite 4 Prinzipschaltbilder Geräte mit 14 mm Zeichenhöhe Geräte mit 25 mm Zeichenhöhe Signalspannung Die Signaleingänge D7…D1 sind SPS-kompatibel und für folgende Signalspannun- gen ausgelegt: L-Signal = -3,5...+5 V, H-Signal = +18...30 V (aktiv H) Offener Eingang = L-Signal, M = Bezugspotential BAL S102 ZLR M 1.0...
  • Seite 5 Merkmale Brillante LED-Anzeige Zwei potentialfreie Schaltausgänge Benutzerdefinierte Skalierung Nullspannungssicher Parametrierung per Menü Steckbare Schraubklemmenleiste Ansteuerung Die Ansteuerung der Geräte setzt voraus, dass sie zuvor parametriert worden sind. Die Parametrierung erfolgt in einem Menü (siehe 'Parametrierung'). Nachfolgend weisen die Zahlen in [ ] auf die entsprechenden Zeilen in den Funk- tionstabellen hin (siehe 'Zählfunktionen' und 'Signaleingänge').
  • Seite 6 Impulsflanke Im Menüpunkt 2 ist einstellbar, ob die Zähleingänge D2 und D1 die steigende oder die fallende Flanke der Impulse auswerten. Bei Einstellung riSE werten sie die stei- gende und bei Einstellung FALL die fallende Flanke aus. Die Eingänge D6 und D5 reagieren auf die steigende Flanke der Signale. Die Ein- gänge D7, D4 und D3 sind statisch.
  • Seite 7 Multiplikator/Divisor Im Menüpunkt 4 lässt sich ein Multiplikator und im Menüpunkt 5 ein Divisor jeweils zwischen 1 und 1000 einstellen. Die Anzeige entspricht der Anzahl der gezählten Impulse, multipliziert mit dem Multi- plikator und dividiert durch den Divisor. Soll eine Skalierung beispielsweise mit dem Faktor 2,91 erfolgen, ist als Multiplikator 291 und als Divisor 100 einzustellen.
  • Seite 8 Zähler auf Null setzen Die steigende Flanke eines Impulses am Eingang D5 setzt den Zähler auf Null [7]. Zähler auf Vorwahl setzen Die steigende Flanke eines Impulses am Eingang D6 setzt den Zähler auf einen Vorwahlwert, der im Menüpunkt 6 einstellbar ist [8]. Im Menüpunkt 6 erscheinen die Nummer des Menüpunktes und die aktuelle Einstel- lung abwechselnd in der Anzeige.
  • Seite 9 Dezimalpunkt Im Menüpunkt A lässt sich ein Dezimalpunkt fest einstellen. Vornullenausblendung Im Menüpunkt C ist einstellbar, ob Vornullen angezeigt oder ausgeblendet werden. Displaytest Im Menüpunkt F ist einstellbar, ob nach Anlegen der Betriebsspannung kurzzeitig ein Displaytest erfolgt. Ein statischer Displaytest ist über den Eingang D7 möglich. Demo-Betrieb Wird im Menüpunkt F die Einstellung Ply (Play) gewählt, erscheinen zufällige Zeichen in der Anzeige.
  • Seite 10 Parametrierung Die Parametrierung der Geräte erfolgt mit einem Menü. Zum Starten des Menüs wer- den beide Menütasten gleichzeitig gedrückt (ca. 1 s), bis der erste Menüpunkt in der Anzeige erscheint. Das Navigieren im Menü ist nun wie folgt möglich: Nächster Menüpunkt: Taste [ ] kurz drücken Menüpunkte vorwärts blättern: Taste [ ] lange drücken...
  • Seite 11 Menüpunkt Einstellungen Anzeige Entprellzeit Zähl- 1 ms (Werkeinstellung: 5 ms*) eingänge D2, D1 25 ms Multiplikator 4 0001 1000 4 1000 Divisor 5 0001 1000 5 1000 Vorwahl Zähler -99999…000000*…999999 6 LoAD 000. 0 00 -9999…00000*…99999 6 LoAD 000. 0 0 Schaltpunkt 1 -99999…000000*…999999 7 rEL1 000.
  • Seite 12 Menüpunkt Einstellungen Anzeige Eingang D7 Displaytest bei H-Signal an D7* F 8. 8 . 8 . Blinken bei H-Signal an D7 Helligkeitsreduzierung bei H-Signal an D7 F brt Speichern Einstellungen speichern* (Set) U set Einstellungen nicht speichern (Escape) U ESC Werkseinstellungen wiederherstellen (Default) U dEF Gilt für Geräte mit 6 Stellen (S102-x6/14/0x-00x/0B-Z0) Gilt für Geräte mit 5 Stellen (S102-x5/25/0x-00x/0B-Z0)
  • Seite 13 ENGLISH These operating instructions are valid for units with the following type code: S102-x6/14/0x-00x/0B-Z0 Character height 14 mm, 6 digits S102-x5/25/0x-00x/0B-Z0 Character height 25 mm, 5 digits The 'x's in the model designation indicate the size and design of the units (see ‘Technical data’).
  • Seite 14 Block diagrams Units with 14 mm character height Units with 25 mm character height Signal voltage The signal inputs D7...D1 are PLC-compatible and dimensioned for the following signal voltages: L-signal = -3.5...+5 V, H-signal = +18...30 V (active H) Open input = L signal, M = reference potential BAL S102 ZLR M 1.0...
  • Seite 15 Features Brillant LED display Two potential-free switching outputs User defined scaling No-voltage protected Parameterization via menu Plug-in screw terminal strip Control The units must be parameterized before they can be controlled. Parameterization occurs in a menu (see 'Parameterization'). In the following, the numbers in [ ] refer to the corresponding line in the function table. Counting functions The signal inputs D2 and D1 are counting inputs.
  • Seite 16 Pulse edge In menu item 2 you can set whether the counting inputs D2 and D1 evaluate the rising or the falling edge of the pulses. If the setting is riSE, they evaluate the rising edge and if the setting is FALL, they evaluate the falling edge. The inputs D6 and D5 react to the rising edge of the signals.
  • Seite 17 Multiplicator/Divisor In menu item 4 you can set a multiplicator and in menu item 5 a divisor between 1 and 1000 each. The display corresponds to the number of pulses counted, multiplied by the multi- plicator and divided by the divisor. If a scaling is provided, let´s say with the factor 2.91, 291 is to be set as a multi- plicator and 100 as a divisor.
  • Seite 18 Reset counter The rising edge of a pulse at input D5 resets the counter [7]. Setting the counter to preset value The rising edge of a pulse at input D6 sets the counter to a preselection value which can be set in menu item 6 [8]. In menu item 6 the number of the menu item and the actual setting alternatively appear in the monitor display.
  • Seite 19 Decimal point A decimal point can be set in menu item A. Leading zero suppression In menu item C you can set if leading zeros are to be displayed or suppressed. Display test In menu item F, you can set whether a short-time display test is automatically carried out after power-on.
  • Seite 20 Parameterization The parameterization of the unit is done in a menu. To start the menu press both menu buttons simultaneously (approx. 1 sec.) until the first menu item appears on the display. Now, you can navigate in the menu as follows: Next menu item: Shortly press menu button [ ] Page menu items forward:...
  • Seite 21 Menu item Settings Display Debounce time 1 ms (Factory setting: 5 ms*) counter inputs D2, D1 25 ms Multiplicator 4 0001 1000 4 1000 Divisor 5 0001 1000 5 1000 Counter -99999…000000*…999999 6 LoAD 000. 0 00 preselection -9999…00000*…99999 6 LoAD 000. 0 0 Switching point -99999…000000*…999999 7 rEL1 000.
  • Seite 22 Menu item Settings Display Display test if H-signal on input D7* G 8. 8 . 8 . Flashing if H-signal on input D7 Brightness reduction if H-signal on input D7 G brt Saving Saving parameters* (Set) U set Not saving parameters (Escape) U ESC Resetting to the default settings (Default) U dEF...