Werbung
Na prethodno montiranu zaštitu montirajte zaštitni luk poz. 15. Lukove zatim
međusobno povežite pločom poz. 13. Za pričvršćivanje zaštita upotrijebite streme
poz. 13.1, podloške SKM 12 poz. 13.2 i matice M12 poz. 13.3. Pripazite na odmak
zaštita (neka bude jednak).
U sljedećem koraku pričvrstite fluorescentne ploče poz. 16, koje se pričvršćuju
stremenima poz. 13.1, podloškama SKM 12 poz. 13.2 i maticama M12 poz. 13.3.
Na kraju još umetnite i osigurajte potporne nožice poz. 14 zatikom fi10x50 poz.
14.1.
An die vorher montierten Schutzelemente montieren Sie den Schutzbügel Pos. 15.
Die Bügel dann mit der Tafel Pos. 13 verbinden. Zur Befestigung der
Schutzelemente verwenden Sie den Bügel Pos. 13.1, die Unterlegscheiben SKM 12
Pos. 13.2 und die Mütter M12 Pos. 13.3. Auf den Versatz der Schutzelemente
achten (muss gleich sein).
Im nächsten Schritt befestigen Sie die Reflektorschilder Pos. 16, die mit den Bügeln
Pos. 13.1, den Unterlegscheiben SKM 12 Pos. 13.2 und den Müttern M12 Pos. 13.3
befestigt werden.
Am Ende setzen Sie noch die Stützfüße Pos. 14 ein und sichern Sie sie mit dem
Stift fi10×50 Pos. 14.1.
Attach the protection bar, Pos. 15, to the previously installed protection. Connect the
bars to the board, Pos. 13. Fasten the protection with the retainer, Pos. 13.1, SKM
12 washers, Pos. 13.2, and M12 nuts, Pos. 13.3. The protections must be aligned.
In the next step, install the reflective panels, Pos. 16, which must be fastened with
retainers, Pos. 13.1, SKM 12 washers, Pos. 13.2, and M12 nuts, Pos. 13.3.
Finally, install and secure the supporting legs, Pos. 14, with the fi10×50 pin, Pos.
14.1.
Collegare la barra di protezione, punto 15, alla protezione precedentemente
installata. Quindi collegare le barre di protezione tra loro e con la piastra punto 13.
Per il fissaggio utilizzare le staffe punto 13.1, le rondelle SKM 12 punto 13.2 e i dadi
M12 punto 13.3. Fare attenzione allo sfalsamento delle protezioni (devono essere
allineate).
Quindi fissare le piastre riflettenti punto 16 con le staffe punto 13.1, le rondelle SKM
12 punto 13.2 e i dadi M12 punto 13.3.
Infine inserire e proteggere le gambe di supporto punto 14 con il perno fi10x50
punto 14.1.
17
Werbung
