VERTO 51G450 Benutzerhandbuch Seite 8

ÜBERSETZUNG (BENUTZERHANDBUCH)
TISCHSCHLEIFMASCHINE
HINWEIS: LESEN SIE DIESES HANDBUCH VOR DER VERWENDUNG
DES ELEKTROWERKZEUGS
BEWAHREN SIE ES ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF.
BESONDERE SICHERHEITSBESTIMMUNGEN
Warnhinweise für sicheres Arbeiten mit einer Tischschleifmaschine
• Verwenden Sie keine beschädigten Arbeitsgeräte. Überprüfen Sie
vor jedem Einsatz Arbeitsgeräte wie Schleifscheiben auf Kerben
und Risse und Drahtbürsten auf lose oder gerissene Drähte. Stellen
Sie sich und Unbeteiligte nach der Überprüfung und Montage der
Arbeitsgeräte von der Ebene der rotierenden Arbeitsgeräte weg und
lassen Sie das Gerät eine Minute lang mit maximaler Drehzahl und
ohne Last laufen. Beschädigte Arbeitsgeräte lösen sich in der Regel
während dieses Tests auf.
• Die Nenndrehzahl der Arbeitswerkzeuge muss mindestens so hoch
sein wie die auf der Maschine angegebene Höchstdrehzahl.
Arbeitsgeräte, die schneller als ihre Nenndrehzahl rotieren, können
brechen und sich zersetzen.
• Beachten Sie, dass die Drahtborsten auch bei normalem Betrieb
von der Drahtbürste geworfen werden. Überlasten Sie die Drähte
nicht durch übermäßige Beanspruchung der Drahtbürste. Die
Drahtborsten können leicht in leichte Kleidung und/oder Haut
eindringen.
• Schleifen Sie niemals mit der Seite der Schleifscheibe. Das
Schleifen mit der Seite der Schleifscheibe kann dazu führen, dass
die Scheibe reißt und auseinander fällt.
ACHTUNG! Das Gerät ist für den Betrieb in Innenräumen konzipiert.
Trotz einer inhärent sicheren Konstruktion, der Anwendung von
Sicherheitsmaßnahmen und
besteht bei der Arbeit immer ein Restrisiko für Verletzungen.
KONSTRUKTION UND ANWENDUNG
Die Tischschleifmaschine ist für leichte Arbeiten in kleinen Werkstätten
und für selbständige Hobbyarbeiten (DIY) konzipiert. Er ist nicht für den
professionellen Einsatz bestimmt. Er ist ideal zum Schärfen von
Werkzeugen wie Bohrern und Meißeln. Der Schleifer ist nicht für den
Dauerbetrieb ausgelegt und sollte nicht länger als 30 Minuten am Stück
benutzt werden. Wenn er so lange unter Last gelaufen ist, sollte er
ausgeschaltet werden und auf Umgebungstemperatur abkühlen. An
der Schleifmaschine können Drahtbürsten angebracht werden, sofern
eine solche Bürste mit einer Drehzahl von 2950 min
arbeiten kann.
ACHTUNG! Verwenden Sie das Gerät nicht falsch!
BESCHREIBUNG DER GRAFISCHEN SEITEN
Die nachstehende Nummerierung bezieht sich auf die Komponenten
des Geräts, die auf den grafischen Seiten dieses Handbuchs dargestellt
sind.
1. Augenschutz
2. Augenschutz
3. Schleifteller
4. Seitliche Abdeckung
5. Tischbefestigungsloch
6. Basis
7. Ein/Aus-Taste
8. Verstellbare Werkzeugablage
9. Schleifscheibenschutz
10. Funkenstrecke
11. Gummibein
* Es kann zu Abweichungen zwischen der Zeichnung und dem Produkt kommen
ERKLÄRUNG DER VERWENDETEN PIKTOGRAMME
DE
51G450
SORGFÄLTIG DURCH
zusätzlichen Schutzmaßnahmen
oder höher
-1
UND
1. Hinweis: Besondere Vorsichtsmaßnahmen treffen
2. WARNUNG Lesen Sie die Betriebsanleitung
3. Tragen Sie eine persönliche Schutzausrüstung (Schutzbrille,
Gehörschutz, Staubmaske)
4. Schutzkleidung verwenden
5. Ziehen Sie den Netzstecker vor Wartungs- oder Reparaturarbeiten
6. Halten Sie Kinder von dem Werkzeug fern
7. Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit
8. VORSICHT Tragen Sie immer einen Augenschutz
AUSRÜSTUNG UND ZUBEHÖR
1. Augenschutz
2. Funkenschirm
3. Werkzeughalter
4. Satz Schrauben, Bolzen und Unterlegscheiben -
VORBEREITUNG AUF DIE ARBEIT
ZUSAMMENBAU DER SCHLEIFMASCHINE AUF DER WERKBANK
Vier Gummifüße (11) helfen, die Übertragung von Vibrationen und Lärm
zu reduzieren. Es wird empfohlen, die Schleifmaschine an den dafür
vorgesehenen Befestigungspunkten im Sockel der Schleifmaschine auf
einer Werkbank
(Befestigungsschrauben nicht im Lieferumfang enthalten), um einen
sicheren Betrieb zu gewährleisten. Auf jeder Seite des Schleifersockels
befindet sich ein Befestigungsloch (5). Diese Löcher ermöglichen die
Verwendung von Schrauben oder Bolzen mit einem Durchmesser von
bis zu 8 mm. Wenn die Schleifmaschine auf einer Werkbank aus Stahl
montiert werden muss, empfiehlt es sich, ein Stück Brett unter die
Schleifmaschine zu legen. Die Befestigungsschrauben sollten durch
eine Holzunterlage geführt werden. Die Verwendung von Holz hilft,
Vibrationen zu reduzieren.
ANBRINGEN UND
FUNKENSCHUTZVORRICHTUNGEN
Vergewissern Sie sich vor der Montage der Augenschutzbügel, dass
die Schleifmaschine ausgeschaltet ist und der Kabelstecker aus der
Steckdose gezogen ist. Prüfen Sie vor jeder Benutzung der
Schleifmaschine, ob die Augenschutzvorrichtungen (1) und (2)
korrekt angebracht sind. Über jeder Schleifscheibe sollte ein
Augenschutz an einer geeigneten Halterung angebracht werden.
• Verwenden Sie die mitgelieferten Schrauben, Unterlegscheiben und
Arme, um die Augenschutzvorrichtungen zu montieren.
• Stellen Sie die Höhe und den Winkel des Augenschutzes auf den
Bediener und die Art der Arbeit ein.
• Befestigen
Schleifscheibenschutz (Abb. C).
• Stellen Sie die Funkenstrecke auf die gewünschte Position ein.
• Drehen Sie den Schleifteller mit der Hand, um sicherzustellen, dass
der Schleifteller nicht mit dem Funkenschutz in Berührung kommt.
• Ziehen Sie die Schraube fest an.
• Wiederholen Sie diese Schritte für die zweite Funkenverdunkelung.
Ziehen Sie die Schrauben, mit denen die Kunststoffeinsätze befestigt
sind, nicht zu fest an, da sonst die Gefahr besteht, dass die Einsätze
brechen. Das Funkenschutzgitter sollte so eingestellt werden, dass
seine Unterkante nicht mehr als 2 mm von der Oberfläche des
Schleiftellers entfernt ist. Das Funkenschutzgitter muss von Zeit zu
Zeit nachgestellt werden, um die Abnutzung des Schleiftellers
auszugleichen.
7
-
-
-
oder einem Ständer
EINSTELLEN VON
Sie ein Funkengitter
2 Stück
2 Stück
2 Stück
1 Stück
zu befestigen
AUGENSCHUTZ UND
(10) an jedem