VERTO 51G450 Benutzerhandbuch Seite 18

РЕЙТИНГОВІ ДАНІ
Настільна шліфувальна машина 51G450
Параметр
Напруга живлення
Частота живлення
Номінальна потужність
Холостий хід
Діаметр диска
Внутрішній діаметр диска
Ширина диска
Клас захисту
Меса
Рік випуску
51G450 означає як тип, так і позначення машини
ДАНІ ЩОДО ШУМУ ТА ВІБРАЦІЇ
Рівень звукового тиску
Рівень звукової потужності
2nd Інформація про шум
Рівень шумового випромінювання обладнання описується: рівнем
випромінюваного звукового тиску Lp
(де K - невизначеність вимірювання).
Lw
A
Рівень звукового тиску Lp
зазначені в цій інструкції, були виміряні відповідно до стандарту EN
62841-1.
ЗАХИСТ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА
Вироби з електричним живленням не можна викидати разом із
побутовими відходами, їх слід передавати у відповідні центри для
утилізації. Для отримання інформації про утилізацію зверніться до
продавця виробу або місцевої влади. Відпрацьоване електричне
та електронне обладнання містить шкідливі для навколишнього
середовища речовини. Обладнання, яке не переробляється,
становить потенційний ризик для навколишнього середовища та
здоров'я людей.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa з
місцезнаходженням у Варшаві, ul. Погранична 2/4 (далі - "Група Topex") повідомляє,
що всі авторські права на зміст цього посібника (далі - "Посібник"), включаючи, серед
іншого, його текст, фотографії, схеми та діаграми, належать Групі Topex. Його текст,
фотографії, схеми, малюнки, а також його композиція належать виключно Grupa
Topex і підлягають правовому захисту відповідно до Закону від 4 лютого 1994 р. про
авторське право і суміжні права (тобто Законодавчий вісник 2006 р. № 90 Poz. 631,
з наступними змінами). Копіювання, обробка, публікація, модифікація з комерційною
метою всього Посібника або його окремих елементів без письмової згоди Grupa
Topex суворо заборонено і може призвести до цивільної та кримінальної
відповідальності.
PŘEKLAD (UŽIVATELSKÉ) PŘÍRUČKY
BENCH GRINDER
POZNÁMKA: PŘED POUŽITÍM ELEKTRICKÉHO NÁŘADÍ SI PEČLIVĚ
PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD A USCHOVEJTE JEJ PRO BUDOUCÍ
POUŽITÍ.
ZVLÁŠTNÍ BEZPEČNOSTNÍ USTANOVENÍ
Upozornění na bezpečnou práci se stolní bruskou
• Nepoužívejte poškozené pracovní nástroje. Před každým použitím
zkontrolujte pracovní nástroje, jako jsou brusné kotouče, zda nejsou
vrypy a praskliny, a drátěné kartáče, zda nejsou uvolněné nebo
prasklé. Po kontrole a nasazení pracovních nástrojů umístěte sebe
i okolostojící osoby mimo rovinu rotujících pracovních nástrojů a
nechte nářadí běžet jednu minutu při maximálních otáčkách bez
zatížení. Poškozené pracovní nástroje se během této zkoušky
obvykle rozpadnou.
• Jmenovité otáčky pracovních nástrojů musí být minimálně stejné
jako maximální otáčky vyznačené na stroji. Pracovní nástroje, které
se otáčejí rychleji, než jsou jejich jmenovité otáčky, se mohou zlomit
a rozpadnout.
• Všimněte si, že drátěný kartáč vyhazuje drátěné štětiny i při běžném
provozu. Nepřetěžujte dráty nadměrným namáháním drátěného
Значення
230 В ЗМІННОГО
СТРУМУ
50 Гц
150 Вт S1 / 200 Вт
S2 30 хв
2980/хв
150 мм
12,7 мм
20 мм
I
7,5 кг
2023
= 84,5 дБ(A) K=3
L
pA
дБ(A)
= 97,5 дБ(A) K=3
L
WA
дБ(A)
та рівнем звукової потужності
A
, рівень звукової потужності Lw
A
CZ
51G450
kartáče. Drátěné štětiny mohou snadno proniknout lehkým oděvem
a/nebo pokožkou.
• Nikdy nebruste boční stranou brusného kotouče. Broušení boční
stranou brusného kotouče může způsobit jeho prasknutí a rozpad.
POZOR! Zařízení je určeno pro provoz v interiéru.
Navzdory použití přirozeně bezpečné konstrukce, bezpečnostních
opatření a dalších ochranných opatření vždy existuje zbytkové riziko
úrazu při práci.
KONSTRUKCE A POUŽITÍ
Stolní bruska je určena pro lehké práce v malých dílnách a pro
samostatné amatérské
profesionální použití. Je ideální pro broušení nástrojů, jako jsou vrtáky
a dláta. Bruska není určena k nepřetržitému používání a neměla by se
používat déle než 30 minut v kuse. Pokud byla po tuto dobu v provozu
pod zatížením, měla by se vypnout a nechat vychladnout na teplotu
okolí. Na brusku lze namontovat drátěné kotoučové kartáče za
předpokladu, že takový kartáč může pracovat při otáčkách 2950 min
nebo vyšších.
POZOR! Zařízení nepoužívejte nesprávně!
POPIS GRAFICKÝCH STRÁNEK
Níže uvedené číslování se vztahuje na součásti jednotky zobrazené na
grafických stránkách této příručky.
1. Ochrana očí
2. Ochrana očí
3. Brusný kotouč
4. Boční kryt
,
A
5. Otvor pro upevnění stolu
6. Základna
7. Tlačítko zapnutí/vypnutí
8. Nastavitelná opěrka nástrojů
9. Ochranný kryt brusného kotouče
10. Jiskřiště
11. Gumová noha
* Mezi výkresem a výrobkem mohou být rozdíly.
VYSVĚTLENÍ POUŽITÝCH PIKTOGRAMŮ
1. Poznámka: Přijměte zvláštní opatření
2. VAROVÁNÍ Přečtěte si návod k obsluze
3. Používejte osobní ochranné pomůcky (ochranné brýle, ochranu
sluchu, protiprachovou masku).
4. Používejte ochranný oděv
5. Před údržbou nebo opravou odpojte napájecí kabel.
6. Udržujte děti mimo dosah nářadí
7. Chraňte zařízení před vlhkostí
8. POZOR Vždy používejte ochranu očí
VYBAVENÍ A PŘÍSLUŠENSTVÍ
1. Ochrana očí
2. Jiskrová obrazovka
3. Podpora nástrojů
4. Sada šroubů, vrutů a podložek -
PŘÍPRAVA NA PRÁCI
SESTAVENÍ BRUSKY NA PRACOVNÍM STOLE
Čtyři gumové nožičky (11) pomáhají snižovat přenos vibrací a hluku.
Pro zajištění bezpečného provozu se doporučuje brusku bezpečně
17
činnosti (kutilství). Není
- 2 ks
- 2 ks
- 2 ks
1 ks
určena pro
-1