Werbung
LIEFERUMFÄNGE •
PRODUCT CONTENT
• CONTENU •
LEVERING
B54 PRO
Art. No.: W-M99MINIP-K-B54
(Frontscheinwerfer & B54-Battery Pack)
(Front light & B54-Battery Pack)
(Phare Avant & B54-Battery Pack)
(Koplamp & B54-Battery Pack)
1 x Magnetischer Fernlichttaster mit Micro-Goldstecker
1 x Magnetic high beam switch with micro gold plug
1 x Bouton magnétique de feu de route avec une prise
dorée micro.
1 x Magnetische grootlichtschakelaar met micro
gouden stekker
1 x Selbstklebendes Schaumstoff Pad für Fernlichttaster
1 x Self-adhesive foam pad for high beam switch
1 x Coussin en mousse autocollant pour interrupteur
de feu de route
1 x USH22-32: Universelle Tasterhalterung
Spannring klein, Spannring groß
1 x USH22-32: Universal switch holder
Small clamping ring, large clamping ring
1 x USH22-32: Porte bouton-poussoir universel
Petite bague de serrage, Grande bague de serrage
1 x USH22-32: Universele schakelaarhouder
Kleine klemring, Grote klemring
1 x SUPERNOVA Universal HBM
ø 25.4 mm & 31.8 mm & 35 mm
Art. No.: X-UHBM-MBLK
1 x Rändelschraube für Universal HBM, mit kleinem
Halte-O-Ring
1 x Knurled screw for Universal HBM, with small O-ring
1 x Vis moletée pour Universal HBM, avec petit O-ring
1 x Kartelschroef voor Universal HBM, met kleine O-ring
1 x Klettband •
Velcro tape •
Bande velcro •
Klittenband
1 x B54-1A Charger: Prozessorgesteuert mit EU-Stecker
1 x B54-1A Charger: Processor-controlled with EU plug
1 x Chargeur B54-1A : Contrôlé par processeur avec prise EU
1 x B54-1A Oplader: Processor-gestuurd met EU-stekker
OPTIONALES ZUBEHÖR •
OPTIONAL ACCESSORIES
ACCESSOIRES OPTIONNELS •
OPTIONELE ACCESSOIRES
1 x B54-2A Charger: Prozessor-
Zusätzliche Netzadapter
gesteuerter Schnelllader, mit
für B54-2A Charger
EU-Stecker (80% in 3.5
Additional adapters for
Stunden).
B54-2A charger
1 x B54-2A Charger: Processor
Adaptateurs supplémentaires
controlled high-speed charger,
pour le chargeur B54-2A
with EU plug (80% in 3.5 hours).
Additionele adapters voor
1 x B54-2A Chargeur: Chargeur
B54-2A lader
rapide contrôlé par le proces-
seur, avec prise EU (80% en
3,5 heures).
1 x B54-2A Lader: Processorge-
stuurde high-speed lader, met
EU-stekker (80% in 3,5 uur).
UK Adapter •
B54-2A Express-Charger
Adaptateur UK •
Art. No.: T-B54CH2A-EUR
Art. No.: T-CH2APG-UK
DE Weitere optionale Produkte:
MSH22, magnetische Tasterhalterung
Art.No.: T-MSH22
ERGON GA3-SUPERNOVA
Art.No.: T-EGA3SN-S / T-EGA3SN-L
Universal HBM Ø 35 mm Art.No.: R-UHM35-BLK
GoPro Halter Art. No.: R-MMGP-MBLK
Aero Halter Art. No.: V-AERO-MT
EN
Additional optional products:
MSH22, magnetic switch bracket
Art.No.: T-MSH22
ERGON GA3-SUPERNOVA
Art.No.: T-EGA3SN-S / T-EGA3SN-L
Universal HBM Art.No.: R-UHM35-BLK
GoPro bracket Art. No.: R-MMGP-MBLK
Aero bracket Art. No.: V-AERO-MT
DE Das B54 Akkusystem ist kompatibel mit den Garmin Edge
Modellen: 530, 830, 1030, 1030 Plus,
540, 840,1040 und 1040 Solar. Die dazugehörige
SUPERNOVA B54 App kann im Garmin Connect IQ Store
herunterladen werden. Nach der Synchronisation zwischen
Garmin Connect App und Garmin Edge Gerät steht das
Datenfeld nun in der Datenfeldauswahl unter der Kategorie
Connect IQ zur Verfügung.
EN
The B54 battery system is compatible with Garmin Edge
models: 530, 830, 1030, 1030 Plus, 540, 840, 1040 and 1040
Solar. The associated SUPERNOVA B54 app can be downloa-
ded in the Garmin Connect IQ Store. After synchronization
between the Garmin Connect App and the Garmin Edge
device, the data field is now available in the data field selection
under the Connect IQ category.
FR Le système de batterie B54 est compatible avec les modèles
US Adapter •
US Adapter
Adaptateur US •
US Adapter
Art. No.: T-CH2APG-US
UK Adapter
AUS Adapter •
AUS Adapter
UK Adapter
Adaptateur AUS •
AUS Adapter
Art. No.: T-CH2APG-AUS
FR Produits optionnels supplémentaires :
MSH22, support montage pour interrupteur magnétique
de feu de route
Art.No.: T-MSH22
ERGON GA3-SUPERNOVA
Art.No.: T-EGA3SN-S / T-EGA3SN-L
Universal HBM Art.No.: R-UHM35-BLK
Support pour GoPro Art. No.: R-MMGP-MBLK
Support pour Aero Art. No.: V-AERO-MT
NL
Bijkomende optionele producten:
MSH22, Montage beugel voor magnetische
grootlichtschakelaar Art.No.: T-MSH22
ERGON GA3-SUPERNOVA
Art.No.: T-EGA3SN-S / T-EGA3SN-L
Universal HBM Art.No.: R-UHM35-BLK
GoPro houder Art. No.: R-MMGP-MBLK
Aero houder Art. No.: V-AERO-MT
Garmin Edge : 530, 830, 1030, 1030 Plus, 540, 840, 1040 et 1040
Solar. L'application SUPERNOVA B54 correspondante peut
être téléchargée dans le Garmin Connect IQ Store. Après
la synchronisation entre l'application Garmin Connect et
l'appareil Garmin Edge, le champ de données est désormais
disponible dans la sélection de champs de données sous la
catégorie Connect IQ.
NL
Het B54 batterijsysteem is compatibel met de Garmin Edge
modellen: 530, 830, 1030, 1030 Plus, 540, 840, 1040 en 1040
Solar. De bijbehorende SUPERNOVA B54-app kan worden
gedownload in de Garmin Connect IQ Store. Na synchronisatie
tussen de Garmin Connect app en het Garmin Edge toestel is
het gegevensveld nu beschikbaar in de gegevensveldselectie
onder de categorie Connect IQ.
4 • 5
Werbung
