Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Ryobi RY18LMX33A Übersetzung Der Originalanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ryobi Anleitungen
  4. Rasenmäher
  5. RY18LMX33A
  6. Übersetzung der originalanleitung

Ryobi RY18LMX33A Übersetzung Der Originalanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Lawnmower Safety Warnings
  • Additional Safety Warnings
  • Clearing Blockages
  • Know Your Product
  • Guaranteed Sound Power Level
  • Utilisation Prévue
  • Travaux D'entretien
  • Mises en Garde de Sécurité Supplémentaires Concernant la Batterie
  • Caractéristiques du Produit
  • Transport et Stockage
  • Niveau de Puissance Sonore Garanti
  • Bestimmungsgemässe Verwendung
  • Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeuges
  • Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeuges
  • Sicherheitshinweise für den Rasenmäher
  • Zusätzliche Sicherheitswarnungen
  • Weitere Sicherheitshinweise zum Akku
  • Produkteigenschaften
  • Entfernung einer Blockierung
  • Machen Sie sich mit Ihrem Produkt Vertraut
  • Garantierter Schallleistungspegel
  • Zona de Trabajo
  • Seguridad Eléctrica
  • Seguridad Personal
  • Advertencias de Seguridad de la Batería Adicional
  • Caracterísiticas del Producto
  • Transporte y Almacenamiento
  • Eliminación de una Obstrucción
  • Conozca Su Producto
  • Nivel de Potencia Acústica Garantizado
  • Utilizzo Raccomandato
  • Sicurezza Elettrica
  • Sicurezza Personale
  • Ulteriori Avvertenze DI Sicurezza
  • Avvertenze Aggiuntive Per la Sicurezza Della Batteria
  • Caratteristiche del Prodotto
  • Rimuovere un Blocco
  • Voorgeschreven Gebruik
  • Productkenmerken
  • Vervoer en Opslag
  • Lithiumbatterijen Transporteren
  • Verwijderen Van Blokkades
  • Ken Uw Product
  • Utilização Emanutenção da Ferramenta Eléctrica
  • Utilização E Manutenção da Bateria
  • Avisos de Segurança Adicionais das Baterias
  • Características Do Produto
  • Transporte E Armazenamento
  • Transporte de Baterias de Lítio
  • Eliminar Uma Obstrução
  • Nível de Potência Sonora Garantido
  • Tiltænkt Anvendelsesformål
  • Brug Og Pleje Af Batteriværktøj
  • Vedligeholdelse
  • Yderligere Sikkerhedsadvarsler Om Batteri
  • Afhjælpning Af Tilstopning
  • Garanteret Støjniveau
  • Elektrisk Säkerhet
  • Personlig Säkerhet
  • Ytterligare Säkerhetsföreskrifter
  • Transport Och Förvaring
  • Underhåll
  • Rensa Blockeringar
  • Garanterad Ljudeffektsnivå
  • Ruohonleikkurin Turvallisuusvaroitukset
  • Tukoksen Poistaminen
  • Mitattu Äänenteho
  • Tiltenkt Bruk
  • Elektrisk Sikkerhet
  • Personlig Sikkerhet
  • Ekstra Sikkerhetsinstrukser for Batteri
  • Fjerning Av en Blokkering
  • Garantert Lydeffektnivå
  • Беспроводная Газонокосилка
  • Дополнительные Указания По Безопасности
  • Требования Безопасности При Использовании Дополнительной Аккумуляторной Батареи
  • Функции Инструмента
  • Транспортировка И Хранение
  • Очистка Засорения
  • Условные Обозначения
  • Гарантируемый Уровень Звуковой Мощности
  • Przeznaczenie Urządzenia
  • Bezpieczeństwo Osobiste
  • Konserwacja
  • Akumulator - Dodatkowe Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Funkcje Produktu
  • Usuwanie Zablokowanych Elementów
  • Gwarantowany Poziom Mocy Akustycznej
  • Zamýšlené Použití
  • Elektrická Bezpečnost
  • DoplňujíCí Bezpečnostní Upozornění Kbaterii
  • Vlastnosti Výrobku
  • Transport a Skladování
  • Odstranění Příčiny Zablokování
  • Zaručená Hladina Akustického Výkonu
  • Rendeltetésszerű Használat
  • További Biztonsági Figyelmeztetések
  • Szállítás És Tárolás
  • EltöMőDés Megszüntetése
  • Garantált Hangteljesítményszint
  • Utilizare Prevăzută
  • Siguranţă Electrică
  • Siguranţă Personală
  • Avertismente Suplimentare Privind Siguranța la Utilizarea Bateriilor
  • Eliberarea Unui Blocaj
  • Nivel Garantat al Puterii Acustice
  • Paredzētais Lietojums
  • Papildu Drošības Brīdinājumi
  • Papildu Akumulatoru Bloka Drošības Brīdinājumi
  • IzstrāDājuma Īpašības
  • Transportēšana un Uzglabāšana
  • Nosprostojuma Novēršana
  • Garantētais Skaņas Intensitātes Līmenis
  • Naudojimo Paskirtis
  • Elektros Sauga
  • Asmeninė Sauga
  • Techninis Aptarnavimas
  • Papildomi Saugos Įspėjimai
  • Papildomi Akumuliatoriaus Saugos Įspėjimai
  • Gaminio Savybės
  • Gabenimas Ir Laikymas
  • Kamščio Valymas
  • Garantuotas Akustinis Lygis
  • Otstarbekohane Kasutamine
  • Täiendavad Ohutusjuhised
  • Aku Lisaohutusjuhised
  • Toote Kirjeldus
  • Ummistuse Kõrvaldamine
  • Garanteeritud Helivõimsuse Tase
  • Električna Sigurnost
  • Osobna Sigurnost
  • Dodatna Sigurnosna Upozorenja
  • Značajke Proizvoda
  • Prijevoz I Skladištenje
  • ČIšćenje Blokada
  • Jamčena Razina Zvučne Snage
  • Namen Uporabe
  • Delovno Območje
  • Električna Varnost
  • Varnostna Opozorila Za Kosilnico
  • Dodatna Varnostna Opozorila
  • Odpravljanje Zamašitve
  • Zajamčena Raven Zvočne MočI
  • Účel Použitia
  • Doplnkové Bezpečnostné Výstrahy Pre Batériu
  • Preprava a Skladovanie
  • Odstránenie Upchatia
  • Garantovaná Úroveň Hluku
  • Общи Предупреждения За Безопасност
  • Допълнителни Предупреждения За Безопасност
  • Допълнителни Предупреждения За Безопасност За Батерията
  • Характеристики На Машината
  • Отстраняване На Запушване
  • Гарантирано Ниво На Шум
  • Передбачуваному Використанні
  • Безпека Робочого Місця
  • Особиста Безпека
  • Додаткові Попередження З Техніки Безпеки Щодо Використання Акумуляторів
  • Характеристики Пристрою
  • Транспортування Та Зберігання
  • Технічне Обслуговування
  • Видаленням Перешкод
  • Гарантований Рівень Звукової Потужності
  • Kullanim Amaci
  • Ürün Özellikleri
  • Ürününüzü Taniyin
  • Προσωπικη Ασφαλεια
  • Μεταφορα Και Αποθηκευση
  • Inhaltsverzeichnis
  • Δηλωση Συμμορφωσησ Εκ
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
RY18LMX33A
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Ryobi RY18LMX33A

Inhaltszusammenfassung für Ryobi RY18LMX33A

  • Seite 1 RY18LMX33A...
  • Seite 2 Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, operating, and maintaining the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.

  • Seite 12: Bestimmungsgemässe Verwendung

    Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Kabel fern von ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Sicherheit, Leistung und Zuverlässigkeit hatten oberste Geräteteilen. Beschädigte oder verwickelte Kabel Priorität bei der Entwicklung Ihres Akku-Rasenmähers. erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages. ■...

  • Seite 13: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeuges

    vertraut sind. Eine unvorsichtige Aktion kann in einem Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen Sekundenbruchteil eine schwere Verletzung verursachen. Metallgegenständen, die eine Überbrückung der Kontakte verursachen könnten. Ein Kurzschluss VERWENDUNG BEHANDLUNG zwischen den Akkukontakten kann Verbrennungen oder ELEKTROWERKZEUGES Feuer zur Folge haben. ■...

  • Seite 14: Zusätzliche Sicherheitswarnungen

    und ordnungsgemäß angebracht sein. Eine lose, ● Hände und Füße aller Personen nicht fern von dem beschädigte oder nicht ordnungsgemäß funktionierende Schneidgehäuse sind. Schutzvorrichtung kann zu Verletzungen führen. ● Die Griffe sind nicht richtig an der vorgesehenen Position befestigt. ■ Halten alle Lüftungseinlässe...

  • Seite 15: Produkteigenschaften

    Produktbeschädigungen zu vermeiden, tauchen Sie das ■ Entfernen Sie alle Fremdkörper vom Produkt. Lagern Werkzeug, den Wechselakku oder das Ladegerät nicht Sie das Produkt an einem kühlen, trockenen und gut in Flüssigkeiten ein und sorgen Sie dafür, dass keine belüfteten Ort, der Kindern keinen Zugang bietet. Flüssigkeiten in die Geräte und Akkupacks eindringen.

  • Seite 16: Entfernung Einer Blockierung

    die beweglichen Messer und befestigte Teile der Maschine gelangen. Gehörschutz und Schutzbrille tragen. ■ Das Messer des Produktes ist scharf. Seien Sie vorsichtig und tragen Sie feste Handschuhe, wenn Sie Nicht Regen oder feuchten Montieren, Austauschen, Reinigen oder den Sitz von Bedingungen aussetzen.
  • Seite 121 RY18LMX33A-0 RY18LMX33A-140 RY18LMX33A-150...
  • Seite 124 p.127 p.125 p.131 p.128 p.127 p.130...
  • Seite 125 Max.15˚ 15˚...
  • Seite 129 15 mm...
  • Seite 134 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Product Caractéristiques Produkt- Características del Caratteristiche del Productgegevens Características do specifications produit Spezifikationen producto prodotto aparelho Cordless lawnmower Tondeuse à gazon Akku-Rasenmäher Cortacésped Tosaerba senza cavo Snoerloze grasmaaier Corta-relvas sem fios inalámbrico sans fil Model Modèle Modell...
  • Seite 140 WARNING AVVERTENZE Il livello di emissioni di vibrazioni riportato in questa scheda informativa è stato misurato The declared vibration total values and the declared noise emission values given in this con un metodo di prova standardizzato ed è utilizzabile per confrontare gli utensili fra instruction manual have been measured in accordance with a standardised test and may be used to compare one tool with another.
  • Seite 144 4. Para su mantenimiento, el producto debe enviarse o presentarse a una Sägeketten, Schläuche, Verbinder, Sprühdüsen, Räder, Sprühstäbe, innere estación de servicio de RYOBI autorizada que figure en la siguiente lista Rollen, äußere Spulen, Schneidfäden, Zündkerzen, Luftfilter, Benzin/- Ölfilter, de direcciones de estaciones de servicio por países. En algunos países, Häcksel- Messer usw.

  • Seite 156: Inhaltsverzeichnis

    Tosaerba senza cavo Merke: RYOBI | Produsent | Modellnummer | Serienummerserie Marca: RYOBI | Ditta produttrice | Numero modello | Gamma numero seriale Vi erklærer på eget ansvar at produktet beskrevet nedenfor oppfyller alle de relevante Dichiariamo sotto la nostra unica responsabilità che il prodotto descritto in basso...
  • Seite 159 EN RYOBI is a trade mark of Ryobi Limited, and is used under license. FR RYOBI est une marque déposée de Ryobi Limited, et est utilisée sous license. DE RYOBI ist ein Markenzeichen von Ryobi Limited und wird in Lizenz verwendet.

Diese Anleitung auch für:

Ry18lmx33a-0

Inhaltsverzeichnis