Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

HANDBUCH
Smart Temperature Monitoring Relays
CM-TCS

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für ABB CM-TCS

  • Seite 1 — HANDBUCH Smart Temperature Monitoring Relays CM-TCS...
  • Seite 2 Weist auf wichtige Informationen und Bedingungen hin Weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu Verlet- zungen führen kann Abkürzungen Near Field Communication EPiC Electrification Products intuitive Configurator CM-TCS Temperaturüberwachungsrelais Verwandte Dokumente 2CDC112286C0201 Intelligente Überwachungsrelais Katalog 1SVC730690M0000 Installationsanleitung 9AKK108469A1377...
  • Seite 3 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS Inhalt 1. Geräteübersicht ......................... 4 1.1. LCD-Display und symbolbasierte Menüstruktur ..............4 1.2. Near Field Communication (NFC) ................... 5 1.3.
  • Seite 4 Mit der ABB EPiC-App lassen sich drahtlose Konfigurationen und Statusprüfun- gen leicht durchführen. Mit der App können Parametereinstellungen schnell bear- beitet, in der App gespeichert oder auf andere CM-TCS Geräte kopiert werden, auch im stromlosen Zustand. Darüber hinaus können die Parameter innerhalb von Sekunden in eine Cloud hochgeladen oder weitergegeben werden, z.
  • Seite 5 ABB EPiC Mobile Smartphone-App über NFC. Damit Daten gelesen oder geschrieben werden können, muss das Smartphone die Oberfläche des CM-TCS berühren. Die Verbindung ist nur aktiv, wenn die Daten- übertragung stattfindet. Im Gegensatz z. B. zu Bluetooth findet keine ständige Kommunikation mit dem Gerät statt.
  • Seite 6 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS 1.3. Geräte-Beschreibung LED-Betriebszustandsanzeige Betriebszustand Beschreibung Grün Orange Spannungsversor- Gerät wird nicht über die Klemmen A1- gung fehlt A2 versorgt Steuerspeisespan- Gerät ist eingeschaltet, keine Fehler nung liegt an...
  • Seite 7 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS Betriebszustand Beschreibung Grün Orange Untertempera- Der Sensor hat eine Temperatur fest- tur/Messwert über- gestellt, die die Untertemperatur- schreitet unteren schwelle oder die Messgrenze (- 200 Grenzwert °C) überschritten hat.
  • Seite 8 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS 2.2. Blockschaltbild Das folgende Blockschaltbild zeigt den Aufbau des CM-TCS.011: Versorgungs- spannungsbereich, Anschluss des Sensors, Funktion der Ausgangsrelais und die galvanische Trennung.
  • Seite 9 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS Leitungslänge in m Querschnitt mm² 0,50 0,75 13,6 18,1 12,1 36,3 24,2 18,1 12,1 91,6 60,8 45,5 30,2 2.3.2.
  • Seite 10 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS Inbetriebnahme Die intelligenten Temperaturrelais sind auf zwei Arten konfigurierbar: Die erste Möglichkeit besteht über das LCD-Display und die Drück-Dreh- Taste auf der Gerätevorderseite.
  • Seite 11 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS Abschnitt 2 aufgerufen. Um das erste Relais wird ein Rahmen angezeigt, und der Auslösegrund für dieses Relais wird in der unteren Zeile angezeigt. Das Gerät bietet zwei Reset-Optionen: automatischer und manueller Reset.
  • Seite 12 30 s keine Benutzerinteraktion festgestellt wird. Die aktuelle Einstellung bleibt unverändert. Konfiguration und Einrichtung Dieser Abschnitt enthält Informationen zur Konfiguration des CM-TCS Tempera- turrelais mit Hilfe von Profilen. Es gibt zwei verschiedene Profilkategorien – Werks- und Benutzerprofile. In den folgenden Abschnitten werden die einzelnen Optionen erläutert und wie sie ausgewählt und geändert werden können.
  • Seite 13 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS Die folgenden Werksprofile sind verfügbar: Werkseinstellung Werkseinstellung Werkseinstellung Werkseinstellung 1 (Standard) Einstellungen Kanal PT100 PT100 PT100 Relaisbelegung Relais 1 Arbeitsprinzip Schließer Schließer...
  • Seite 14 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS Relais 2 schaltet aus (fällt ab), sobald dieser Schwellenwert vom Messkreis ge- messen wird. Im Falle eines Sensorfehlers (Kurzschluss, Unterbrechung des Messkreises) wird das Relais 2 sofort ausgelöst.
  • Seite 15 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS Die Bedienlogik und die Einstellungen sind im Blockschaltbild dargestellt: 4.1.3. Werkseinstellung 3: Temperaturfensterüberwachung mit PT100-Sensor Profil 3 ermöglicht die Temperaturüberwachung im Fenstermodus. Der erste Schwellenwert ist als Untertemperatur bei 5 °C konfiguriert.
  • Seite 16 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS 4.1.4. Werkseinstellung 4: Motorwicklungsüberwachung mit PTC Dieses Profil ermöglicht die Motorüberwachung mit dem PTC-Sensor. Der Schwellenwert ist mit dem verwendeten PTC-Sensor verknüpft. Wenn der Schwellenwert erreicht ist, wird Relais 1 ausgelöst (fällt ab).
  • Seite 17 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS 4.2. Benutzerprofile und individuelle Parametrierung Alle Parameter des CM-TCS können entsprechend den Bedürfnissen des Benut- zers angepasst werden. Die individuelle Parametrierung besteht aus drei Schrit- ten: Sensorkonfiguration, Signaldefinition und Relaisbelegung.
  • Seite 18 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS Es sind folgende Parameter einstellbar: Menü Parameter Symbol Erläuterung Datenbereich Ein- Messkreis Auswahl des Sensor- [Kein], [PT100], stel- typs für den Messkreis [PT1000], [PTC], lungen...
  • Seite 19 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS Für die Signale 1-6 können die folgenden Werte eingestellt werden: Menü Parameter Symbol Erläuterung Datenbereich Signale Über- oder Diese Parameter konfigurieren [<], [>] Untertem-...
  • Seite 20 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS Schwellenwert Im Schwellenwert-Menü kann die Über- oder Untertemperaturüberwachung und der Temperaturwert für den Sensorkreis eingestellt werden. Das CM-TCS verfügt über einen Sensorkreis: T1/T2/T3. Signal 1 – Schwellenwert: Der aktuell ausgewählte Parameter ist unterstrichen und kann durch Drehen ver-...
  • Seite 21 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS Ansprech- und Rückfallverzögerung Mit den Einstellungen der Ansprech- und Rückfallverzögerung kann ein zeitverzö- gertes Schalten des Ausgangsrelais realisiert werden. Die Ansprechverzögerung ermöglicht ein verzögertes Schalten des Relais entsprechend der eingestellten Zeit, wenn der Schwellenwert erreicht ist.
  • Seite 22 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS Relais-Menü mit ausgewähltem Relais 1: Wenn Sie auf das Relais drücken, gelangen Sie in das Untermenü des ausgewähl- ten Relais.
  • Seite 23 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS Relais 1 – zugeordnete Schwellenwertsignale: Zum Ändern der Zuordnung der Signale drücken Sie auf das Signalsymbol und öffnen damit das Untermenü. Durch Drehen der Drück-Dreh-Taste kann jede der Zahlen ausgewählt werden.
  • Seite 24 Fehlers das Relais anzieht. Relais 1 – Arbeitsprinzip: Reset/Auslösebestätigung Die CM-TCS-Geräte bieten zwei Reset-Optionen: manueller oder automatischer Reset. Die Standardeinstellung für alle Relais ist der automatische Reset. Bei Konfiguration mit automatischem Reset schaltet das Relais in seine Aus- gangslage zurück, sobald die gemessene Temperatur unter oder über (je nach- dem, ob Über- oder Untertemperaturüberwachung eingestellt ist) dem Schwel-...
  • Seite 25 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS 4.2.4. Konfiguration in Benutzerprofilen speichern Benutzerdefinierte Profile bieten die Möglichkeit, eine benutzerspezifische Kon- figuration auf dem Gerät zu speichern und später wieder zu verwenden. Insge- samt stehen vier benutzerdefinierte Speicherplätze zur Verfügung.
  • Seite 26 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS Sicherheit Das CM-TCS bietet verschiedene Sicherheitsoptionen, mit denen die Informatio- nen und Einstellungen vor unbefugtem Zugriff und Änderungen geschützt wer- den.
  • Seite 27 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS 5.2. Passwortschutz Für das Gerät kann ein benutzerdefiniertes vierstelliges Passwort festgelegt werden. Zur Aktivierung des Passworts muss im Sicherheits-Menü das Symbol für Passwort aktiviert gewählt werden.
  • Seite 28 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS 5.3. Near Field Communication Für das CM-TCS-Gerät kann die NFC-Kommunikation entweder über das Display- Menü am Gerät selbst oder über die App deaktiviert werden. Wenn NFC deaktiviert ist, ist keine weitere Kommunikation mit der EPiC Mobile-App möglich.
  • Seite 29 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS In dieser Phase wertet das Relais die Mess- werte nicht aus. Freitext 1-3 Ein aus acht Zeichen [A-Z, 1-9, :, ;, ., ,, -, <, =, >,?, bestehender benutzer- /, °] definierter Text kann...
  • Seite 30 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS 6.3. Ansprechverzögerung Das Gerät hat eine konfigurierbare Ansprechverzögerung. Während der Ein- schaltphase werden die Messwerte vom Relais nicht ausgewertet und führen da- her nicht zu einer vorzeitigen Auslösung.
  • Seite 31 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS Zustandsüberwachung Im Zustandsüberwachungs-Menü findet der Benutzer zusätzliche Informationen wie Ereignisse, durchschnittliche gemessene Temperaturen, Betriebszähler und Simulationsmodus. Die folgenden Werte können für jeden Parameter eingestellt werden: Menü...
  • Seite 32 2D-Code Das Scannen [Keine Einstellungen scannen des Bar- möglich] codes mit einem Smartphone führt zur of- fiziellen ABB- Website, auf der weitere Informatio- nen und Do- kumentatio- nen zu dem Produkt zu finden sind. Das Gerät [ja, nein] Werksein-...
  • Seite 33 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS Gerätein- Hier werden [Keine Einstellungen formation Geräteinfor- möglich] mationen über Firm- ware-Ver- sion, Bestell- nummer und mehr ge- speichert.
  • Seite 34 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS 7.2. Betriebsstundenzähler Der Betriebsstundenzähler gibt Auskunft über die gesamte Einschaltdauer des Geräts, die Zeit seit dem letzten Einschalten und die gesamte angezogene Zeit der einzelnen Ausgangsrelais.
  • Seite 35 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS 7.4. Statistik Das Statistik-Menü gibt Auskunft über die niedrigste gemessene Temperatur, die höchste gemessene Temperatur und die durchschnittliche gemessene Tem- peratur für jeden Messkreis.
  • Seite 36 Display angezeigt. 7.7. 2D-Code Durch Scannen des 2D-Codes mit einem Smartphone wird die Webseite für elektronische Niederspannungsrelais und -steuerungen von ABB aufgerufen. Auf der Seite finden Sie weitere Informationen und Details über das Temperatu- rüberwachungsportfolio sowie über andere verwandte Produkte. 7.8.
  • Seite 37 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS Zustandsüberwachung – Bestätigung Werksreset Es wird empfohlen, das Gerät auf die Werkseinstellungen zurück- zusetzen, bevor es am Ende seiner Lebensdauer entsorgt wird. 7.9.
  • Seite 38 S M A RT T EM P E R ATU R E M O N I TO RI NG RE L AYS Fehlerbehandlung Geräteverhalten Lösung LED und Display sind AUS Das Gerät wird nicht mit Strom versorgt. Überprüfen Sie den Anschluss der Spannungsversorgung an den Klemmen A1-A2.
  • Seite 39 Inhalt dieses Dokuments behalten wir uns jederzeit ohne Vorankündigung vor. Bei Bestellungen sind die jeweils vereinbarten Spezifikationen maßgebend. Die ABB übernimmt keinerlei Verantwortung fur eventuelle Fehler oder Unvollständigkeiten in diesem Dokument. Wir behalten uns alle Rechte an diesem Dokument und den darin enthaltenen Gegenständen und Abbildungen vor.