Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. RADWAG Anleitungen
  4. Waagen
  5. AS Serie
  6. Bedienungsanleitung

RADWAG AS Serie Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung Nr. :
LMI-16-11/10/13/DE
Analysenwaagen der Serie AS
der Serie AS/CT
H E R S T E L L E R
V O N E L E K T R O N I S C H E N W A A G E N
RADWAG 26-600 Radom, Brackastraße
Zentrale
tel. (0-48) 38 48 800, Tel./Fax 385 00 10
Verkauf (0-48) 366 80 06
www.radwag.com

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für RADWAG AS Serie

Inhaltszusammenfassung für RADWAG AS Serie

  • Seite 1 H E R S T E L L E R V O N E L E K T R O N I S C H E N W A A G E N RADWAG 26-600 Radom, Brackastraße Zentrale tel. (0-48) 38 48 800, Tel./Fax 385 00 10 Verkauf (0-48) 366 80 06 www.radwag.com...
  • Seite 2 Oktober 2013...
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis 1. TECHNISCHE PARAMETER ..............6 2. GRUNDINFORMATIONEN ..............8 2.1. Verwendung....................8 2.2. Nutzungsbedingungen ................8 2.3. Garantie ...................... 9 2.4. Kontrolle von metrologischen Parametern (Prüfmittelüberwachung) ..9 2.5. Information zur Bedienungsanleitung ............9 2.6. Bedienungsschulung .................. 9 3. TRANSPORT UND LAGERUNG ............10 3.1.
  • Seite 4 10.5. Modus Wägung RAPID ................31 11. ANDERE PARAMETER ................ 33 11.1. Hinterleuchtung (Display) ................ 33 11.2. Ton „beep” – Ton beim Tasten drücken ............ 34 11.3. Ausdruck aller Parametern über die RS 232 Schnittstelle ......34 12. JUSTIERUNG ..................35 12.1.
  • Seite 5 16.4. Bestimmen des Datentransfers..............76 16.4.1. Datentransfer nach Drücken der Taste PRINT ......... 77 16.4.2. Datentransfers nach Befehlen vom Computer ......... 77 17. UNTERFLURWÄGUNGEN ..............78 18. BEFEHLVERZEICHNIS COMPUTER - WAAGE ......... 79 19. FEHLERMELDUNGEN ................. 80 20. ZUBEHÖR ..................... 80 20.1.
  • Seite 6 1. TECHNISCHE PARAMETER 60/C/2 60/220/C/2 110/C/2 160/C/2 220/C/2 310/C/2* Max. Belastung 60/220g 110g 160g 220g 310g Min. Belastung 10 mg 10 mg 10 mg 10 mg Ablesbarkeit 0,01mg 0,01/0,1mg 0,1 mg 0,1mg 0,1mg 0,1mg Tarierbereich -60g -220g -110 g -160 g -220 g -310 g Wiederholbarkeit...
  • Seite 7 Abmessungen Waagen der Serie: AS 60/C/2 AS 60/220/C/2 AS 110/C/2 AS 160/C/2 AS 220/C/2 AS 310/C/2 Waagen der Serie: AS 120/C/2/CT AS 220/C/2/CT AS 320/C/2/CT...
  • Seite 8 2. GRUNDINFORMATIONEN 2.1. Verwendung Die Analysenwaage dient der Gewichts-Feinbestimmung von kleinen Lasten unter Laborbedingungen. die Waage nichtselbsttätige Waage zu verwenden legen Sie das Material vorsichtig auf die Mitte der Waagschale. Ergebnis Wägung kann nach Stabilisierung Anzeige abgelesen/übernommen werden. (Beachten Sie die Stabilisierungszeichen auf der Anzeige) 2.2.
  • Seite 9 2.3. Garantie Die Bestimmung von eventuellen Schäden und deren Behebung sollte nur mit Hilfe des Herstellervertreters durchgeführt werden. Gewährleistung erlischt bei: • Nichtbeachten unserer Hinweise in der Bedienungsanleitung • Verwendung außerhalb der beschriebenen Anwendungen • Veränderungen oder Öffnen der Waage •...
  • Seite 10 3. TRANSPORT UND LAGERUNG 3.1. Prüfen der Lieferung Bitte prüfen Sie die Verpackung und das Gerät direkt nach der Lieferung auf eventuelle Beschädigungen. 3.2. Verpackung Bitte bewahren Sie alle Verpackungsteile für einen eventuellen Rücktransport der Waage auf. Zum Waagetransport sollte ausschließlich die Originalverpackung verwendet werden.
  • Seite 11 4.2. Auspacken Waage vorsichtig aus der Verpackung herausnehmen. Alle Sicherheitselemente (Verpackungsteile und Plastikhülle) abnehmen. Waage am vorgesehenen Platz aufstellen. Die Waagschale und andere Elemente gemäß dem vorgegebenen Schema installieren: Installation für Waagen mit der Waageschale von 70mm - Türen der Wägekammer öffnen, - Untere Sicherungselement drin legen(1), - Windschuz ins Wägekammer legen (2) auf den Sicherungselement,...
  • Seite 12 Installation für Waagen mit einer Waageschale von 85mm - Türen der Wägekammer öffnen, - Unterer Sicherungselement drin legen(1), - Windschuz ins Wägekammer legen (2) auf den Sicherungselement, - Zenteierring legen (3) auf den Sicherungselement, - Waageschale (4) legen auf den Zenteierring - Prüfen ob die Waagschale korrekt aufliegt...
  • Seite 13 4.5. Reinigung der Waage Die Waage soll mit feuchtem Tuch vorsichtig gereinigt werden, indem wir schmutzige Oberfläche zart wischen. Während der Reinigung soll die Waagschale abgenommen werden. Die Reinigung der installierten Waagschale kann die Beschädigung der Waage verursachen. Um die Wägekammer aus Glas leicht zu reinigen, demontieren Sie die Scheiben der Wägekammer nach der Beschreibung.
  • Seite 14 Seitliche Scheiben herausziehen. Seitliche Scheiben sind nicht austauschbar. Vergessen Sie nicht, welche Scheibe auf der linken/rechten Seite ist. Die Scheiben nach Reinigung in der Wägekammer korrekt montieren. HINWEIS: Vordere Scheibe nicht demontieren. Die Waagschale, den Schutz und untere Elemente der Wägekammer herausnehmen, um das Messwerk der Waage während der Reinigung nicht zu beschädigen.
  • Seite 15 4.6. Netzanschluss Waage kann nur mit Hilfe des Original Netzadapters angeschlossen werden. Die angegebene Spannung (siehe Typenschild) sollte mit der lokalen Spannung übereinstimmen. Das Kabel des Netzadapters an der Waage anschließen. Auf der Anzeige können Sie nun die Fabriknummer und die Programmversion ablesen.
  • Seite 16 • Betriebsarten: Stückzählen <PcS> Zuwiegen (Toleranz +/-) <HiLo> Prozentwägen <PrcA>, <Prcb> Volumenbestimmung von festen Stoffen <d_Co> Volumenbestimmung von Flüssigkeiten <d_Li> Kalibrierung von Pipetten <PiPEt> • Einstellungen der Waage: AUTOZERO Funktion Aus-/Einschalten <Auto> Filterstufen einstellen <AuE> Filter für Wiegeergebnisse <ConF> Hinterleuchtung Aus-/Einschalten <bl> Ton beim Tastendrücken Aus-/Einschalten <bEEP>...
  • Seite 17 Taste ON/OFF: Display ein-/ausschalten. Andere Bausteine werden nach Abschalten des Displays versorgt und die Waage ist betriebsbereit. Taste F ist Funktionstaste Taste MODE – Auswahl des Betriebsmoduls Taste UNITS dient zum Wechsel der Wägeeinheit Taste PRINT/ENTER – Den Stand der Anzeige an externes Gerät senden (PRINT) oder einen gewählten Wert des Parameters oder Funktion bestätigen (ENTER).
  • Seite 18 Wenn das Dreieck-Symbol angezeigt wird, sollte die Umgebungstemperatur erhöht (bei niedrigen Temperaturen) oder abgesengt werden (wenn die Temperatur zu hoch ist) > Temperaturänderungen am Aufstellungsort möglichst gering halten! 8. BENUTZERMENÜ Das Menü ist in 7 Hauptgruppen gegliedert. Jede Gruppe hat einen individuellen Namen, der mit dem Buchstaben P anfängt.
  • Seite 19 P1.6 CALr YES/no [Justierprotokoll (Ausdruck)] P2 GLP [Good Laboratory Practice ] P2.1 [Benutzername] P2.2 [Projektname] P2.3 Ptin YES/no [Ausdruck Uhrzeit] P2.4 PdAt YES/no [Ausdruck Datum] P2.5 PUSr YES/no [Ausdruck von Benutzername] P2.6 PPrJ YES/no [Ausdruck von Projektname] P2.7 YES/no [Ausdruck der Fabriknummer] P2.8 YES/no...
  • Seite 20 P5.6 YES/no [dwt – Pennyweight] P5.7 YES/no [t – Tael] P5.8 YES/no [mom - Momme] P5.9 YES/no [gr – Grain] P6 Func [Funktionen] P6.1 FFun | ALL/PcS/HiLo/PrcA/Prcb/d_Co/d_Li [Funktionsauswahl] P6.2 YES/no [Stückzählen] P6.3 HiLo YES/no [Zielwägeprogramm: Min/Max] P6.4 PrcA YES/no [Abweichung in % gegenüber einem gewogenen Referenzgewicht] P6.5...
  • Seite 21  PRINT/ENTER – Änderungen bestätigen  oder ESC/TARA – Änderungen abbrechen. Nach Drücken der entsprechenden Taste kehrt die Waage zur Wägung zurück. 9. WÄGUNG Vor der Wägung sollte geprüft werden, ob sich die Umgebungsbedingungen geändert haben (z.B. Temperaturänderung > 0,8°C). In diesem Fall sollte die Waage noch mal justiert werden.
  • Seite 22 9.1. Auswahl einer Wägeeinheit und Standardeinheit Diese Funktion ermöglicht Einstellung Wägeeinheiten (nach Ausschalten der Waage bleibt die gewählte Einheit aktiv). Um eine Wägeeinheit einzustellen, in das Untermenü P5 Unit gehen: Taste Units mehrmals drücken, auf dem Display werden die Gewichtseinheiten angezeigt.
  • Seite 23 Auswahlmöglichkeiten: • Für geeichten Waage können folgende Einheiten ausgewählt werden: [g], [mg], [ct] • Bei ungeeichten Waage stehen folgende Einheiten zur Verfügung: [g], [mg], [kg], [ct], [lb], [oz], [ozt], [dwt], [t], [mom], [gn]. Rückkehr zum Wägen mit der Änderungsprozedur: (siehe Punkt - 8.1.2. – Rückkehr zum Wiegen) Hinweis: Nach Einschalten der Waage wird die eingestellte Standardeinheit angezeigt.
  • Seite 24 Wählen Sie die Gruppe P6 Func: 9.3.1. Auswahl der Funktionen Auswahl Funktionen nach Drücken Taste (während des Wägeprozesses) aktiviert werden können. (ALL)- alle Funktionen, oder EINE festgelegte Funktion (Prozedur für die Festlegung von mehreren ausgewählten Funktionen.
  • Seite 25 Nach Auswahl einer Einstellung, Taste PRINT/Enter drücken. Im Display wird der Untermenüname P6.1 FFun. Rückkehr zum Wägen mit der Änderungsprozedur: (siehe Punkt - 8.1. 2. – Rückkehr zum Wiegen) 9.3.2. Auswahl der zugänglichen Betriebsarten Funktionen die über die Taste Mode zugänglich sein sollen, können Ein- oder Ausgeschaltet werden.
  • Seite 26 YES = Funktion ist zugänglich; no = Funktion ist unzugänglich Nach Auswahl der Einstellung, Taste PRINT/Enter drücken. Rückkehr zum Wägen mit der Änderungsprozedur: (siehe Punkt - 8. 1.2. – Rückkehr zum Wiegen)
  • Seite 27 10. HAUPTPARAMETER DER WAAGE Der Benutzer kann die Waage an die Umgebungsbedingungen: (Filterwechsel, Vibrationsfilter) oder nach eigenem Bedarf: (AUTO-ZERO, letzte Ziffer der Waageanzeige ausblenden) anpassen. Diese Funktionen können mit Hilfe der Parameter Gruppe P3 rEAd eingestellt werden. 10.1. Einstellung der Filterstufen Prozedur: Mit der Taste UNITS, Filterwert bestimmen: - (standard) –...
  • Seite 28 10.2. Ergebnisbestätigung In der Waage kann die Ergebnisbestätigung den Umgebungsbedienungen angepasst werden: FAST_rEL, Fast oder rEL. Einstellungsabhängig ist die Ergebniszeit kürzer oder länger. - schnell und genau Fast_rEL - schnell Fast - genau Rückkehr zum Wägen mit der Änderungsprozedur: (siehe Punkt - 8. 1.2. – Rückkehr zum Wiegen)
  • Seite 29 10.3. Auto-Zero Funktion Um ein genaues Wiegeergebnis sicherzustellen, wird die AUTO-Zero Funktion verwendet. Mit dieser Funktion werden Wiegeergebnisse automatisch kontrolliert und korrigiert. Wenn die Funktion aktiv ist, erfolgt ein Vergleich der Messwerte in gleichen Zeitabständen. Wenn Ergebnisse unterschiedlich sind, wird innerhalb des AUTO ZERO Bereichs, das Messgerät automatisch auf Null gestellt.
  • Seite 30 10.4. Letzte Anzeigeziffer ausblenden Diese Funktion ermöglicht das Ausblenden (Abschalten) der letzten angezeigten Ziffer. - letzte Ziffer immer anzeigen ALuuAYS - letzte Ziffer NICHT anzeigen nEuEr - letzte Ziffer nur anzeigen wenn das Wiegeergebnis stabil ist uu_StAb Rückkehr zum Wägen mit der Änderungsprozedur: (siehe Punkt - 8.
  • Seite 31 10.5. Modus Wägung RAPID Die Funktion RAPD befindet sich im Menü P3.rEAd. Sie hat zwei Möglichkeiten: RAPID=NO – die Waage arbeitet mit den Einstellungen, die im Menü AUE und CONF gewählt wurden, typische Wägung. RAPID=YES – (Standardeinstellungen), die Waage arbeitet mit den Einstellungen, die im Programm für die Funktion FILL gespeichert wurden, aber: - Wert CONF als Fast+rel wird automatisch eingestellt, unabhängig vom...
  • Seite 32 Zur Wägung mit Speicherung von Änderung zurückkehren (siehe Punkt - 8. 2. – Rückkehr zur Wägung).
  • Seite 33 11. ANDERE PARAMETER Diese Parameter befinden sich in der Gruppe P7 othEr. 11.1. Hinterleuchtung (Display) Hinterleuchtung ausgeschaltet Hinterleuchtung eingeschaltet Hinterleuchtung wird automatisch ausgeschaltet, wieder aktiviert. Hinweis Wenn Anzeige innerhalb von 10 Sek. nicht ändert (bei einem Lastwechsel bzw. einer Änderung wird die Hinterleuchtung Rückkehr zum Wägen mit der Änderungsprozedur: (siehe Punkt - 8.
  • Seite 34 11.2. Ton „beep” – Ton beim Tasten drücken - Tastaturton ist abgeschaltet - Tastaturton ist eingeschaltet. Rückkehr zum Wägen mit der Änderungsprozedur: (siehe Punkt - 8. 1.2. – Rückkehr zum Wiegen) 11.3. Ausdruck aller Parametern über die RS 232 Schnittstelle Nach Drücken der Taste F werden die Waageparameter über die RS 232 Schnittstelle gesendet.
  • Seite 35 12. JUSTIERUNG Der Wert der Erdbeschleunigung ist nicht an jedem Ort gleich. Abhängig davon muss jede Waage an den Aufstellungsort angepasst werden. Die Justierung muss bei der ersten Inbetriebnahme und bei einem Wechsel des Aufstellungsortes (auch Änderungen Umgebungstemperatur) durchgeführt werden. Um genaue Messeergebnisse sicherzustellen, empfehlen wir die Waage im Wiegebetrieb gelegentlich zu justieren.
  • Seite 36 Die automatische Justage erfolgt: Das Programm kündigt die Notwendigkeit der Justage durch Anzeige des Celsius- oder des Pfeil-Symbols an. Danach wird im Display die Information CAL_30 angezeigt. Die Waage zeigt eine Zählanzeige die von 30..29..28 bis 0 herunter zählt (Wenn die Waage „0“ zeigt, beginnt der automatische Justageprozess) Innerhalb von 30 Sekunden kann der Benutzer entscheiden: - ob die Justage durchgeführt werden soll, Prozess einfach automatisch...
  • Seite 37 Benutzer kann Zeitabstände bestimmen denen die automatische Justage durchgeführt wird (nur bei ungeeichten Waagen). • Möglicher Zeitabstand: Automatische Justage nach: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 Std. Hinweis Bestimmung der Zeitabstände für die automatische Justage ist nur bei ungeeichten Waagen zugänglich! Bei geeichten Waagen erfolgt die automatische Justage alle 3 Stunden.
  • Seite 38 Waage mit interner Justage Waage mit externer Justage • P1.3 tCAL - Justagetest Vergleich des internen Justagegewichtes, zu seinem in der Waage gespeicherten Wert. Waage mit interner Justage Waage mit externer Justage • P1.4 ACAL – automatische Justage (Waage mit interner Justierung) Bestimmung Faktors, über...
  • Seite 39 - Keiner der Faktoren bewirkt einen Justageprozess nonE - Justage bei Temperaturänderung tEmP - Justage bei in P1.5 CALt eingestellten Zeitablauf timE - Justage bei Zeitablauf und Temperaturänderung both • P1.5 CALt – Zeitablauf bei automatischer Justage (Waage mit interner Justierung) Bestimmung des Zeitablaufes, nach dem die automatische Justage erfolgt.
  • Seite 40 • P1.6 CALr – Ausdruck der Justagedaten Einstellen des Druckbelegs: Waage mit interner Justage Waage mit externer Justage Rückkehr zum Wägen mit der Änderungsprozedur: (siehe Punkt - 8. 1.2. – Rückkehr zum Wiegen)
  • Seite 41 12.3. Justagetest 12.3.1. Waage mit interner Justierautomatik Vergleich des internen Justiergewichtes zu seinem in Waage gespeicherten Wert. Dieser Prozess erfolgt automatisch, auf dem Display wird das Ergebnis angezeigt. (Wenn die Waage durch RS 232 an einen Computer oder Drucker angeschlossen ist, erfolgt ein Ausdruck des Justiertests) Prozedur: Rückkehr zum Wägen mit der Änderungsprozedur: (siehe Punkt - 8.
  • Seite 42 12.4. Manuelle Justage 12.4.1. Interne Justage Die Taste F dreimal drücken Die Justage wird automatisch durchgeführt. Beim Justageprozess sollte die Waagschale nicht belastet werden. Nach Abschluss der Justage werden die Ergebnisse gespeichert und die Waage geht in den Wiegebetrieb zurück. Hinweis: -Wenn Sie den automatischen internen Justageprozess unterbrechen wollen, Taste...
  • Seite 43 12.4.2. Externe Justage Eine externe Justage sollte mit Prüfgewicht der Klasse F1 durchgeführt werden. Externe Justage – Prozessbeginn: Waage mit interner Justage Waage mit externer Justage Es wird die Meldung unloAd (Wägegut von der Waagschale abnehmen) angezeigt. Wenn die Waagschale schon leer ist, die Taste PRINT drücken. Danach das angezeigte Gewicht auflegen und wieder Taste PRINT drücken.
  • Seite 44 P2 GLP P2.1 P2.2 P2.3 Ptin P2.4 PdAt P2.5 P2.6 PPrJ P2.7 P2.8 PFrn Außer diesen Daten enthält der Ausdruck: • Masse des Justiergewichtes der letzten Justage. • Masse des Justiergewichtes, die bei der aktuellen Justageprozess bestimmt wurde. • Justierabweichung, Differenz von beiden Massen. 13.
  • Seite 45 • P2.1 USr Diese Funktion ermöglicht Eingabe eines Benutzernamens. Der Benutzer kann seinen Namen (max. 8 alphanumerische Zeichen) eingeben. Die Eingabe erfolgt mit Hilfe der Waagetastatur (Richtungstasten und Taste PRINT).
  • Seite 46 Zugängliche Zeichen und ihr Äquivalent, die von der Waage angezeigt werden. Siehe Bild unten: Mustername eines Benutzers, der in der Waage mit Großbuchstaben eingegeben wurde. Siehe Bild unten: OP1_WILK (Benutzer 1 WILK) Mustername eines Benutzers, der in eingegeben wurde. Siehe Bild unten: der Waage mit kleinen Buchstaben op1_wilk (Benutzer 1 wilk)
  • Seite 47 • P2.2 PrJ Diese Funktion ermöglicht die Eingabe eines Projektnamens. Die Eingabe erfolgt mit Hilfe der Waagetastatur (Richtungstasten und Taste PRINT) PRRADWAG Mustername eines Projektes, der in der Waage mit kleinen Buchstaben eingegeben wurde. Siehe Bild unten: PRRADWAG • P2.3 Ptin Diese Option ermöglicht den Ausdruck der Uhrzeit (Die Uhrzeit wird dem Drucker entnommen! Die Waage hat keinen Uhrenbaustein...
  • Seite 48 14. WIEGEPROGRAMME Wiegen <bASIC> Stückzählen <PcS> Zuwiegen (Toleranz +/-) <HiLo> Prozentwägen <PrcA>, <PrcB> Volumenbestimmung von festen Stoffen <d_Co> Volumenbestimmung von Flüssigkeiten <d_Li> Pipettenkalibrierung <PiPEt> Betriebsmodul <FiLL> Die Taste MODE drücken:...
  • Seite 49 Nach Drücken der Taste MODE wird die erste zugängliche Funktion angezeigt. Jedes weitere Drücken der Tasten UNITS oder MODE zeigt die nächsten über Mode zugänglichen Funktionen. (zugängliche Funktionen gemäß 13.3.2). 14.1. Stückzählen Die Waage hat serienmäßig eine Stückzählfunktion für gewichtsgleiche Teile. Die Stückzählfunktion ist nicht mit anderen Funktionen aktiv.
  • Seite 50 • Funktion, Stückzählen PcS, aktivieren • Taste drücken um die Referenzstückzahl 10, 20, 50 oder FrEE, zu bestimmen. Um z. B. 20 Stücke auszuwählen, Taste PRINT drücken, wenn im Display der Wert „20” angezeigt wird, Prozess nach folgendem Schema durchführen:...
  • Seite 51 Blinkendes Zeichen Behälter Hinweis: Bei der Bestätigung von Referenz-Stückzahlen müssen Sie auf Stabilitätsanzeige (Symbol ) warten, bevor Sie die Taste PRINT drücken! Anderenfalls akzeptiert die Waage die Messung nicht. Wenn die Option FrEE ausgewählt wird, kann vom Benutzer eine frei bestimmte Referenzstückzahl eingetragen werden:...
  • Seite 52 Taste F drücken: Bestimmen der Ziffer, die geändert werden sollte. Taste UNITS drücken: Bestimmen des Ziffernwertes. Die eingegebenen/ausgewählten Werte mit Taste PRINT bestätigen, im Display erscheint die Meldung LoAd – die eingestellten Zählteile auf die Waagschale legen. Taste PRINT drücken: es wird die Referenzstückzahl angezeigt. (Symbol pcs ist aktiv) Übrige Elemente (Teile) auflegen, im Display wird die gesamte Stückzahl von allen Elementen angezeigt.
  • Seite 53 Hinweis Beim Bestätigen von Referenzstückzahlen muss erst auf das Symbol der Stabilitätsanzeige gewartet werden. Nach Erscheinen des Symbols kann die aufgelegte Referenzstückzahl durch Drücken der Taste PRINT bestätigt werden. Anderenfalls akzeptiert die Waage diese Messung nicht. 14.2. Zielwägeprogramm (Hi/Lo) - Min/Max – (bezogen auf eine Gewichtsvorgabe) Aufrufen der Funktion:...
  • Seite 54 Symbole der HI/Lo Funktion: 1. Dreieck, aktiv bis zum eingegebenen Lo Bereich 2. Dreieck, aktiv zwischen Lo und Hi Bereich 3. Dreieck, aktiv über dem eingegebenen Hi Bereich Masse unten Lo Bereich Masse zwischen Lo und Hi Bereich Masse über Hi Bereich...
  • Seite 55 UNTERE BEREICHSGRENZE EINSTELLEN F – Auswahl der Ziffer; Units - Auswahl des Ziffernwertes; PRINT – Bestätigen des eingegebenen Wertes OBERE BEREICHSGRENZE EINSTELLEN: F – Auswahl der Ziffer; Units - Auswahl des Ziffernwertes; PRINT – Bestätigendes eingegebenen Wertes...
  • Seite 56 Hinweis Wenn die untere Bereichsgrenze irrtümlicherweise höher als die obere eingegeben wurde, erscheint im Display eine Fehlermeldung und die Waage kehrt zum Wiegen zurück. Rückkehr zum Wiegen: 14.3. Prozentwägen Das Waageprogramm ermöglicht eine Abweichkontrolle in %, bezogen auf ein Referenzgewicht. Das Referenzgewicht kann durch Wiegen bestimmt, (PrcA Funktion) oder vom Benutzer in der Waage gespeichert (PrcB Funktion) werden.
  • Seite 57 14.3.1. Ermitteln eines Referenzgewichtes (%) durch Wiegen In die Funktion gehen: Blinkendes Zeichen Wägegut auf die Waagschale legen. Gewicht wird als Referenzgewicht (100%) übernommen. Taste PRINT drücken, um diese Betriebsart zu bestätigen. Nach einigen Sekunden erscheint in der Anzeige 100,000%. Beim Wiegen wird nun der % Wert der Prüflinge zum Referenzkörper angezeigt.
  • Seite 58 14.3.2. Referenzgewicht (%) manuell in der Waage speichern In die Funktion gehen: Auswahl der Ziffer mit F Taste: Auswahl des Ziffernwertes mit UNITS Taste Prüfgewichtswert in der Waage durch Drücken der Taste PRINT Speichern - Im Display wird 0,000 % angezeigt: Beim Wiegen wird nun der % Wert der Prüflinge zum Referenzwert angezeigt.
  • Seite 59 Rückkehr zum Wiegen 14.4. Betriebsmodul FILL Die Funktion FiLL hat zwei Einstellungen: FILL=NO, Funktion ist unaktiv, also nicht verfügbar in den Betriebsmoduln. FILL = YES, Funktion ist verfügbar, also es ist möglich, sie in den Betriebsmoduln zu wählen. Die Waage arbeitet damals mit den Einstellungen, die im Programm (schneller) gespeichert sind.
  • Seite 60 verfügbar. Es besteht die Möglichkeit, die Funktion FiLL im Menü der verfügbaren Betriebsmoduln auszuschalten (Option NO) (siehe Pkt. 9.3.2). Aktivierung der Funktion FILL in den Betriebsmoduln Die Waage funktioniert nach den gewählten Einstellungen der Funktion AUE und CONF. Mit diesen Funktionen kann man steuern, um kürzere oder ziemlich längere Zeit für die Messung zu erreichen.
  • Seite 61 1. Becherglasbasis 7.Seil von Tauchkolben 2. Rahmenkonstruktion der 8. Haken Waagschale 3. Tauchkolben 9. Obere Waagschale 4. Becherglass 10. Seil von Waagschale 5. Thermometerklemme 11. Untere Waagschale 6. Thermometer 12. Zusatzhaken 14.5.1. Dichtebestimmung von Feststoffen Dichte von Feststoffen kann in zwei (in der Waage hinterlegten) Flüssigkeiten oder in Flüssigkeit mit bekannter Dichte bestimmt werden: - H2O (destilliertes Wasser), - C2H5OH (Spiritus 100% +/- 0.1% bei Temp.
  • Seite 62 14.5.2. Dichtebestimmung von Flüssigkeiten Das Hauptelement bei Dichtebestimmung von Flüssigkeiten ist ein gläserner Tauchkörper (3). Er besitzt ein genau bestimmtes Volumen, das auf seinem Haken angegeben ist. Vor der Messung wird dieser Volumenwert in die Waage eingegeben. Um die Dichte der Flüssigkeit zu bestimmen wird der Tauchkörper frei in der Luft und anschließend im eingetauchten Zustand gewogen.
  • Seite 63 • Set P – Luftdruckeinabe in dem Raum(800 ÷ 1050 hPa), • Set h – Luftfeuchtigkeiteingabe im Raum (10 ÷ 95 %), • – Min Volumen bei der Justage (von Laborant eingegeben), • – 50% vom Max. der Volumen (von Laborant eingegeben) •...
  • Seite 64 14.6.3. Durführen der zweiten Serie von Pipettenjustage Die zweite Serie verlauft ähnlich der ersten Serie:...
  • Seite 65 14.6.4. Durführen der dritten Serie von Pipettenjustage dritte Serie Messungen sieht zwei ersten ähnlich (die Prozedurverlauf ist gleich). Wenn die Serie beendet ist , wird an der Anzeige Nachricht gezeigt (Test End), danach wird via RS 232 Schnittstelle einen Justagerapport nach PC oder Drucker geschickt. Um den Prozess zu beenden, Taste ESC/TARA drücken.
  • Seite 66 Beispiel des Ausdrucks; – Min Volumen bei der Justage, 50% vom Max. der • Volumen, Nominale Volumen der Pipette • – arithmetischer Durschnitt, • – Systematischer Fehler, • – Standardabweichung.
  • Seite 67 15. FUNKTIONEN SCHNITTSTELLE RS232 P4 Print P4.1 bAud 4800 P4.2 CntA P4.3 CntB P4.4 rEPl P4.5 PStb P4.6 0.005 P4.1 bAud - Auswahl der Schnittstellegeschwindigkeit P4.2 CntA - kontinuierliche Ausgabe in der aktuell verwendeten Einheit P4.3 CntB - kontinuierliche Datenausgabe in der Standardeinheit P4.4 rEPl - Einstellung der Betriebsart für die RS 232 Schnittstelle (manuell/automatisch)
  • Seite 68 - 2400 bit/s - 4800 bit/s - 9600 bit/s - 19200 bit/s Rückkehr zum Wägen mit der Änderungsprozedur: (siehe Punkt - 8. 1.2. – Rückkehr zum Wiegen)
  • Seite 69 15.2. Kontinuierliche Ausgabe 15.2.1. Kontinuierliche Ausgabe – in aktuell verwendeter Einheit - Kontinuierliche Ausgabe ausgeschaltet - Kontinuierliche Ausgabe eingeschaltet Rückkehr zum Wägen mit der Änderungsprozedur: (siehe Punkt - 8. 1.2. – Rückkehr zum Wiegen)
  • Seite 70 15.2.2. Kontinuierliche Ausgabe – in Standardeinheit - Kontinuierliche Ausgabe ausgeschaltet - Kontinuierliche Ausgabe eingeschaltet. Rückkehr zum Wägen mit der Änderungsprozedur: (siehe Punkt - 8. 1.2. – Rückkehr zum Wiegen)
  • Seite 71 15.3. Einstellen der Betriebsart für die RS 232 Schnittstelle manueller Betrieb (nach Drücken der Taste PRINT) automatischer Betrieb (nach Anzeigestabilität des Wiegeergebnisses) Rückkehr zum Wägen mit der Änderungsprozedur: (siehe Punkt - 8. 1.2. – Rückkehr zum Wiegen) Der automatische Betrieb hat folgendes Schema: ...
  • Seite 72 15.4. Bestimmung des Datentransfers (RS 232 Schnittstelle) - Senden von stabilen oder zeitweiligen Ergebnissen - Senden von stabilen Ergebnissen Rückkehr zum Wägen mit der Änderungsprozedur: (siehe Punkt - 8. 1.2. – Rückkehr zum Wiegen) 15.5. Bestimmung des Minimalgewichtes für den automatischen Betrieb Ein Messwert wird nur dann zum Computer oder Drucker gesendet, wenn der Gewichtswert größer als der eingestellte Lo Wert ist.
  • Seite 73 • Nach Drücken der Taste F wählen Sie die Ziffer, die gewechselt wird. Mit der Taste UNITS wechseln wir den Wert der Zahl. Rückkehr zum Wägen mit der Änderungsprozedur: (siehe Punkt - 8. 1.2. – Rückkehr zum Wiegen)
  • Seite 74 16. KOOPERATION MIT DRUCKER ODER MIT COMPUTER Hinweis: Externe Geräte, die am Datenausgang RS 232C angeschlossen werden, sollen immer mit gleichem 230V Niederspannungsnetz (gleicher Schutzleiter) versorgt werden. (Dies verhindert Potentialdifferenzen zwischen Nullleiter Waage und Zusatzgeräten). Schnittstellenparameter der Waage: • Schnittstellegeschwindigkeit (einstellbar) - 2400 ÷...
  • Seite 75 16.1. Kabelbelegung MASSE COMPUTER 2 (RxD) 3 (TxD) 3 (TxD) 2 (RxD) 4 (DTR) 6 (DSR) 5 (GND) 5 (GND) 6 (DSR) 6 (DTR) 7 (RTS) 8 (CTS) 8 (CTS) 7 (RTS)
  • Seite 76 16.2. Drucken von Datum und Uhrzeit Jedes Wiegeergebnis kann Angabe Datum Uhrzeit (Messungszeitablauf) ausgedruckt werden. Nach Anschließen des Druckers an die Waage sollte im Menü Parameterwert der Gruppe P2 GLP eingestellt werden. PdAt - YES Ptin - YES. 16.3. Anschluss Statistik-Drucker Kafka SQS Nach dem Anschließen des Druckers an die Waage ist eine Wiegestatistik möglich.
  • Seite 77 16.4.1. Datentransfer nach Drücken der Taste PRINT Abhängig von der Parametereinstellung P4.5 PStb werden entweder nur stabile Messungen oder auch Werte der momentanen Masse gesendet. Vorsicht Für geeichte Waagen ist ein Ausdruck von instabilien Messung nicht möglich. Ausdruck-Format 4 - 12 14 - 16 Stabilitätssymbol - [Leerzeichen] –...
  • Seite 78 Befehl - 1 ÷ 3 - Zeichen Stabilitätssymbol - [Leerraum] – wenn stabil - [?] – wenn unstabil - [^] – wenn Fehler (überschreiten des Bereiches für/auf +) - [v] - wenn Fehler (überschreiten des Bereiches für/auf -) Zeichen - [Leerzeichen] – Für plus Werten+ oder [-] für minus Werten Gewicht - 9 Zeichen- mit Ausgleich nach rechts Einheit...
  • Seite 79 HINWEIS Haken der Unterflureinrichtung nicht drehen usw. Der Waagemechanismus kann dadurch beschädigt werden! Eigengewicht der Elemente wie Haken, Waageschale tarieren (Taste Esc/TARA drücken) Darauf achten, dass der max. Wägebereich nicht überschritten wird! 18. BEFEHLVERZEICHNIS COMPUTER - WAAGE • Funktion TARA Befehl T CR LF (tarieren) •...
  • Seite 80 • Funktion BEENDEN der KONTINUERLICHEN AUSGABE in AKTUELL VERWENDETER EINHEIT Befehl U0 CR LF (Stopp der kontinuierlichen Ausgabe in AKTUELL verwendeter EINHEIT) Hinweis Nach Senden eines fehlerhaften Befehls zur Waage oder wenn keine Meldung im Verzeichnis hinterlegt ist, sendet die Waage als Rückmeldung: ES CR LF 19.
  • Seite 81 20.2. Podest für Unterflurwägungen Kann genutzt werden, wenn Lasten außerhalb der Wägebrücke gewogen werden müssen (betrifft hauptsächlich magnetische Lasten und Dichte-Bestimmungen). Diese Gestell kann auch genutzt werden, zum Prüfen der Saugfähigkeit von Stoffen z.B. Polystyrol. Die Konstruktion ist aus lackiertem Stahl gestellt. Höhe: 330 mm 20.3.
  • Seite 82 LMI-16-11/10/13/DE HERSTELLER VON ELEKTRONISCHEN WAAGEN RADWAG 26-600 Radom Bracka-Straße 28 POLAND Zentrale +48 48 38 48 800 Tel./Fax. + 48 48 385 00 10 Verkauf + 48 48 366 80 06 www.radwag.de...

Diese Anleitung auch für:

As/ct serieAs 310/c/2 serieAs 60/c/2As 60/220/c/2As 110/c/2As 160/c/2 ... Alle anzeigen